What is the translation of " LIGHTWORKERS " in Hebrew?

• עובדי האור
• עובדי ה אור

Examples of using Lightworkers in English and their translations into Hebrew

Dear Lightworkers.
עובדי יקרים.

Pondering and puzzlement are in some lightworkers' thoughts.
הרהור ותמיהה נמצאים במחשבותיהם של חלק מעובדי האור.

The Lightworkers, the old souls, have the wisdom of the Akash and they feel it and know it.
לעובדי האור, לנשמות העתיקות, יש את חוכמת האקאשה והם יחושו בכך וידעו זאת.

You call yourselves Lightworkers and we love that.
אתם מכנים עצמכם כעובדי אור ואנו אוהבים זאת.

Lightworkers will be needed more than previously, to assist those who are seeking a greater understanding of what is taking place.
יהיה צורך בעובדי האור יותר מאשר קודם לכן, לסייע לאלה אשר מחפשים הבנה גדולה יותר על מה שמתרחש.

Dear heart, all I can tell you is what lightworkers already are doing, showing the power of love by living that way.
לב יקר, כל מה שאני יכול להגיד לך זה מה שעובדי האור כבר עושים, מראים את כוחה של האהבה על ידי חיים בדרך זו.

Lightworkers need to be centered and focus on Self, and not be sidetracked by the many negative activities that are taking place.
עובדי האור צריכים להיות מרוכזים ולהתמקד על העצמי ולא לסטות על ידי פעילויות שליליות רבות שמתרחשות.

Darkness is the absence of Light, and you who are Lightworkers can change that situation without imposing yourself upon another soul.
חשיכה הינה חוסר של אור, ואתם כעובדי האור יכולים לשנות מצב זה מבלי לאכוף את עצמכם על נשמה אחרת.

For Lightworkers it means being present where your knowledge and skills are needed to see others through to the end and help them ascend.
עבור עובדי האור, המשמעות היא להיות נוכחים במקום בו הידע והכישורים שלכם נדרשים כדי לראות את האחרים עד הסוף ולעזור להם להתעלות.

With thanks to the light beamed to Earth and radiated by lightworkers, the power of beliefs founded and perpetuated in falsehoods is diminishing.
בתודות לאור המוקרן לכדור הארץ ומופץ על ידי עובדי האור, כוח האמונות שנוסד והונצח בשקר מצטמצם.

However the Lightworkers do have a voice and those seeking illumination will be drawn to those people who can guide them along a suitable pathway.
אולם, לעובדי האור יש קול ואלה המחפשים הארה יימשכו לאותם אנשים היכולים להדריכם לאורך הנתיב המתאים.

In these cases, their grandparents were highly evolved lightworkers who helped to protect and hone the child's spiritual knowledge and gifts.
במקרים אלה, היו הסבים עובדי אור מפותחים ביותר שסייעו להגן על הילד ולהשחיז את הידע והמתנות הרוחניים שלו.

Many Lightworkers have offered their services to help humankind through the coming period of changes, and each one will serve according to their experience.
עובדי אור רבים הציעו את שירותיהם כדי לעזור לבני האדם דרך תקופת השינויים המגיעה, וישתמשו בכל אחד בהתאם לחוויתם.

We have been asked if there is one particular aspect of life on Earth that lightworkers can focus on and speed the civilization's evolution.
נשאלנו אם יש היבט מיוחד אחד של החיים עלכדור הארץ בו יכולים עובדי האור להתמקד ולהאיץ את אבולוציית הציוויליזציה.

We know that most Lightworkers are aware of the need for protection, but it helps to be reminded from time to time.
אנו יודעים שמרבית עובדי האור מודעים לצורך בהגנה, אבל זה עוזר להזכיר מפעם לפעם.

We have been asked if there is one particular aspect of life on Earth that lightworkers can focus on and speed the civilization's evolution.
נשאלנו אם יש היבט אחד מיוחד על החיים בכדור הארץ שעובדי האור יכולים להתמקד בו ולהאיץ את אבולוציית הציוויליזציה.

To be sure, many lightworkers were in the crowds those days, but most other participants don't even know that term, nor is it necessary.
כדי להיות בטוחים, עובדי אור רבים נמצאו בקהל בימים אלה אבל מרבית המשתתפים האחרים לא ידעו אפילו מושג זה וגם אין בכך שום צורך.

It is important that you are given the truth behind your time in the 3rd. dimension, and how as Lightworkers you have greatly contributed to spreading the Light.
זה חשוב שתינתן לכם האמת מאחורי זמנכם במימד השלישי, ואיך כעובדי האור תרמתם רבות להפצת האור.

As you will certainly know, the Lightworkers quietly contribute to the spreading of the Love and Light and in no way introduce devious or negative methods.
כפי שאתם תדעו לבטח, עובדי האור תורמים בשקט להפצת האהבה והאור ובשום אופן לא מציגים שיטות ערמומית או שליליות.

Your help is extremely important at this time, because as one of the Lightworkers you can help shine your Light wherever you go.
עזרתכם חשובה ביותר בזמן זה, כיוון שכאחד מעובדי האור אתם יכולים לעזור להקרין את האור שלכם בכול מקום אליו אתם הולכים.

Lightworkers are being called upon to help their fellow travellers, because as the changes commence many souls will become confused as to what is taking place.
עובדי האור נקראים לעזור לחבריהם הנוסעים, כיוון שכאשר השינויים מתחילים נשמות רבות יהפכו למבולבלות באשר למה שמתרחש.

Modern medicine does not like this- that there are Lightworkers using their own bodies to test the chemicals and the foods that they should put into them.
הרפואה המודרנית אינה אוהבת זאת~ שיש עובדי אור שמשתמשים בגוף שלהם כדי לבדוק את הכימיקלים והמזונות שעליהם לצרוך.

When vibratory levels were much lower because darkness still enshrouded the planet, the bright auras of lightworkers did make them targets for dark attacks.
כאשר רמות הרטט היו הרבה יותר נמוכות כיוון שהחשיכה עדיין אפפה את הפלנטה, ההילות הבהירות של עובדי האור הפכו אותם למטרות להתקפת האופל.

We are guiding and giving every encouragement to Lightworkers to push ahead with their commitments, knowing that nothing can now stop their onward progress.
אנו מדריכים ונותנים כל עידוד לעובדי האור לדחוף קדימה עם מחוייבותיהם, ב ה ידיעה ש שום דבר יכול עכשיו לעצור את התקדמות של הם קדימה.

As the light continues to weaken and incrementally rid your world of everything based in darkness, your steadfastness as lightworkers will well serve you and Earth.
כשהאור ממשיך להיחלש ומשחרר באופן הולך וגובר את עולמכם מכול דבר המבוסס בחשיכה, יציבותכם כעובדי האור תשרת היטב אתכם ואת כדור הארץ.

Some had such change of heart that they became enthusiastic lightworkers while others just stopped participating in activities intended to have negative outcomes.
לחלק היה כזה שינוי של הלב שהם הפכו לעובדי אור נלהבים בעוד שאחרים פשוט הפסיקו להשתתף בפעילויות המיועדות להשגת תוצאות שליליות.

Lightworkers chose to be where they are not only to contribute light to Earth and the civilization, but doing so is advancing their soul evolvement status.
עובדי אור בוחרים להיות היכן שהם נמצאים לא רק לתרום אור לכדור הארץ ולאוכלוסיה, אלא בעשותם זאת הם מקדמים מצב התפתחות הנשמה שלהם.

In the midst of all those energy streamers with tumultuous attachments, even lightworkers may find it challenging to consistently maintain optimism about Earth's future.
ובעיצומם של כל זרמי אנרגיה אלה עם חיבורים סוערים, אפילו עובדי האור עשויים למצוא זאת מאתגר לשמור בעקביות על אופטימיות לגבי עתידו של הוא של כדור הארץ.

For many lightworkers this includes gaining more insight into universal truths, and knowing the difference between illusion and reality is a significant aspect of spiritual and conscious advancement.
עבור עובדי אור רבים זה כולל צבירת תובנות נוספות לגבי אמיתות אוניברסליות, ולדעת את ההבדל בין אשליה ומציאות הוא היבט משמעותי של התקדמות רוחנית ומודעת.

It is helpful to remember, too, that you lightworkers and members of our universal family- the vanguard of progress- are aided by vast numbers of your populace.
זה מועיל לזכור גם, שאתם עובדי אור ובני משפחה של המשפחה האוניברסלית- חיל החלוץ של ההתקדמות- נעזרים במספרים עצומים של האוכלוסייה שלכם.