Examples of using Like inviting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Like inviting people to your home.
כמו לארח אנשים בבית.But adding a friend to facebook is like inviting someone into your home.
ולהכניס מישהו לרשימת החברים שלך, זה כמו להכניס אותו לבית.It's like inviting people to your home.
כמו לארח אנשים בבית.ולהכניס מישהו לרשימת החברים שלך, זה כמו להכניס אותו לבית.Like inviting him to Chuck's event.
Calling Grandma Bettie is like inviting a great white shark to your pool party.
שיחות סבתא בטי היא כמו להזמין כריש לבן גדול למסיבת בריכת שלך.Like inviting a turtle to a cocktail party.
כמו להזמין צב למסיבת קוקטיילים.It's your party and if you… If you don't feel like inviting anyone, then… But I will.
It's like inviting a Jew to Christmas.
זה כמו אירוח יהודי בחג המולד.She would wrestled with flashbacks for so long that it felt like inviting the devil in for another stay.
It's like inviting Bin Laden's wife.".
זה כמו שיזמינו את אשתו של בן־לאדן".Israeli Ambassador to the UN Ron Prosor observed that“Forming aninvestigatory committee headed by Schabas is like inviting ISIS to organize religious tolerance week at the UN.”.
שגריר ישראל באו"ם, רון פרושאור,אמר כי להקים ועדת חקירה בראשות שאבאס זה כמו להזמין את דאעש לארגן את שבוע הסובלנות הדתית באו"ם.That's like inviting gremlins to a pool party.
זה כמו להזמין גרמלינז למסיבת בריכה.The allergic reactions are much more serious as compared to the side effects and hence in case of severe allergies, doctors may prescribe it as medication,but the use of Benadryl as a sedative can be like inviting much more serious side effect than the allergic reaction.
תגובות האלרגיות הן הרבה יותר רציני לעומת תופעות הלוואי ולכן במקרה של אלרגיות קשות, רופאים רשאיים לקבוע את זה בתור תרופה,אך השימוש בנדריל כסם הרגעה יכול להיות כמו מזמין תופעת לוואי חמורה הרבה יותר מאשר התגובה האלרגית.Think about it like inviting a vampire into your home.
יחשוב על זה ככה מזמין ערפדים לבית שלך.It's like inviting the Seattle Mariners to a World Series game.
זה כמו להזמין את ה-"סיטאל מארינרס" לאליפות העולם.In New York, that's like inviting someone back to your house to kill you.
בניו-יורק, זה כמו להזמין מישהו בחזרה אליך הביתה לרצוח אותך.It's like inviting someone into your house and they rearrange the furniture when you're away.”.
זה בדיוק כמו שמישהו נכנס לך הביתה וגונב לך רהיטים".It's like inviting a Greek tragedy over for dinner.
זה כמו להזמין טרגדיה יוונית לארוחת הערב שלך.It's like inviting in the embargadores into your house.
זה כמו להזמין את ה"'אמברגדורס לתוך הבית שלך.Like, invite another foster kid in and create some sort of a sibling rivalry?
אוהב, מזמין את ילד אומנה נוסף ובליצור איזושהי של יריבות בין אחים?Mrs. Furlong likes inviting couples, not unregistered sex offenders.
גברת פרלונג אוהבת להזמין זוגות, לא עברייני מין לא רשומים.Don't wait to be, like, invited.
אל תחכה להיות, כמו, הוזמן.No, I'm-I'm inviting, like… so many people.
It's like maybe inviting another girl into the bedroom.
You inviting him over is like Grandma inviting a guy you liked over.
That would be like Kato Kaelin inviting someone to live in an even tinier little guest house.
Keep your dating options open by sounding like an open, inviting person yourself.
EToro Bonus has special promotions like earning $1,000 by inviting 10 friends to join eToro.
It's just like you're inviting them.
