What is the translation of " LIKE THROWING " in Hebrew?

• כמו לזרוק
• כמו להשליך
• כמו שזורקים
• כמו זריקת
• כמו לשפוך

Examples of using Like throwing in English and their translations into Hebrew

It's like throwing a coin.
זה היה כמו להטיל מטבע.

Like throwing money out the window.
זה כמו לזרוק כסף מהחלון.

It is something like throwing a stone into water.
זה כמו שזורקים אבן לתוך מים.

You like throwing the football?
את אוהבת לזרוק פוטבול?

Responding to that shit's like throwing blood to sharks.
להגיב לחרא הזה זה כמו להשליך דם לכרישים.

You like throwing snowballs?
אתה אוהב לזרוק כדורי שלג?

Otherwise, it feels like throwing money into the wind.
אחרת זה כמו לפזר את הכסף ברוח".

I like throwing myself into stuff.”.
אני אוהבת לזרוק את עצמי לדברים".

Giving her aspirin was like throwing gasoline on a fire.
לתת לה אספרין היה כמו לשפוך בנזין על מדורה.

You like throwing a football around, Lamar?
אתה אוהב לזרוק פוטבול, לאמר?

Everybody knows you like throwing oranges at the priest.
כולם יודעים שאת אוהבת לזרוק תפוזים על הכומר.

It's like throwing yourself out there without any guarantees, dude, and that's what life's about.
זה כמו להשליך את עצמך החוצה ללא כל ערבויות, אחי, וסביב זה כל החיים סובבים.

Sometimes I just feel like throwing them all away, you know?
לפעמים אני פשוט מרגיש כמו לזרוק את כולם משם, אתה יודע?

More like throwing me to the wolves.
יותר כמו זרקת אותי לזאבים.

You just like throwing me in jail.
את פשוט אוהבת לזרוק אותי לכלא.

It's like throwing a stone into water.
זה כמו שזורקים אבן לתוך מים.

I know, that is like throwing prime rib at a Rottweiler.
אני יודעת, זה כמו לזרוק אנטריקוט לרוטווילר.

It is like throwing water on a cat.
זה כמו לשפוך מים על פרופסור.

The Butoh costume is like throwing the cosmos onto one's shoulders.
תלבושת הבוטו, כמו זורקת את הקוסמוס על כתפיך.

It's like throwing a stone in a pond of water.
זה כמו לזרוק אבן לתוך שלולית מים.

It is like throwing a stone into the sea.
זה כמו שזורקים אבן לתוך מים.

It is like throwing a stone into the sea.
זה כמו שנזרוק אבן לאוקיינוס.

It was like throwing a stone into the water.
זה כמו שזורקים אבן לתוך מים.

It is like throwing a starving man a steak.
זה כמו לתת קערת מרק לאדם רעב.

It is like throwing money at a bottomless pit.”.
זה כמו להשליך כסף לבור ללא תחתית".

It's like throwing a sheep into a pack of wolves.
זה כמו לשלוח עדר זאבים לתוך עדר כבשים.

It was like throwing a rabbit into a basket of cobra.
זה היה כמו לזרוק ארנבון לסל של קוברה.

It's like throwing a hand grenade at another human being.
זה כמו לזרוק רימון יד על מישהו אחר.

It was like throwing a party and nobody ever came,” Culver says of those early days.
זה היה כמו לזרוק מסיבה ואף אחד לא בא", אומר קלובר על הימים הראשונים.