What is the translation of " LIMITATIONS OF LIABILITY " in Hebrew?

[ˌlimi'teiʃnz ɒv ˌlaiə'biliti]
[ˌlimi'teiʃnz ɒv ˌlaiə'biliti]
הגבלות ה אחריות
מגבלות אחריות
מגבלות ה אחריות של
מגבלות של חבות
הגבלות החבות

Examples of using Limitations of liability in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Are there limitations of liability?
האם יש גבול לאחריות?
Some jurisdictions may restrict these limitations of liability.
יתכן כי ישנם חוקים המתייחסים להגבלות אחריות אלו.
Limitations of Liability; Force Majeure.
הגבלות אחריות; כוח עליון.
Exclusions and limitations of liability.
החרגות והגבלות חבות.
The limitations of liability provided in these terms inure to the benefit of TripleMExpo Companies.
הגבלות החבות המפורטות בתנאים אלה ייזקפו לטובת החברות של TripAdvisor.
Indemnity, and limitations of liability.
שיפוי, ומגבלות של חבות.
These limitations of liability apply even if The Hemp Company has been expressly advised of the potential loss.
מגבלות האחריות הללו חלות גם אם הודיעו לך במפורש על שירותי התאגיד הכללי על אובדן אפשרי.
By using this site, you agree that the exclusions and limitations of liability contained in this site are reasonable.
עם השימוש באתר זה, אתה מסכים שההכללות והמגבלות של האחריות הקבועה באתר זה הם סבירים.
You will still be bound by your obligations under the Terms of Use, including the warranties made by you,and by the disclaimers and limitations of liability.
עדיין תהיה מחויב לחובותיך הכלולים בתנאי השימוש, לרבות ההבטחות שנעשו על ידך,ועל ידי הוויתורים וההגבלות האחריות.
By using this website, you agree that the exclusions and limitations of liability set out in this website disclaimer are reasonable.
על ידי שימוש באתר זה, אתה מסכים כי ההכללות ומגבלות של אחריות הקבועים אזהרה באתר זה הנן סבירים.
The limitations of liability above shall apply, whether we have or not been informed or should have or not have knowledge of the possibility of the occurrence of such damages.
המגבלות של אחריות התייחס לעיל חלים, אם יש לנו או לא הודענו או צריך יש לי או אין לי ידע על האפשרות להתרחשות נזקים כאלה.
If the customer chooses compensation for damages, the limitations of liability pursuant to Section 7 of these Terms and Conditions shall apply.
אם הלקוח דורש תביעות פיצויים תועלות, יחולו מגבלות האחריות של סעיף 9 של תנאים והתניות אלה.
In the event of termination, you will still be bound by your obligations under this Agreement including the warranties made by you,and by the disclaimers and limitations of liability.
במקרה של סיום הפעילות, עדיין תהיה מחויב לחובותיך הכלולים בתנאי השימוש, לרבות ההבטחות שנעשו על ידך,ועל ידי הוויתורים וההגבלות האחריות.
For the avoidance of doubt, it is hereby clarified that all limitations of liability for the information contained in this site also apply to the information on the linked site.
למניעת ספק מובהר בזאת, כי כל הגבלות האחריות על המידע הכלול באתר זה- חלות גם על המידע באתר המקושר.
All provisions of this Agreement which by their nature should survive the account termination, shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers,indemnity and limitations of liability.
כל הוראות הסכם זה אשר מטבעם צריך לשרוד את סגירת החשבון, תשרוד סיום, כולל, ללא הגבלה, הוראות בעלות, כתבי ויתור אחריות,שיפוי ומגבלות של אחריות.
In the event of termination,all restrictions imposed on you by the Terms of Use and limitations of liability set out regarding Use will survive.
במקרה של ביטול,כל ההגבלות שהוטלו עליך בתנאי השימוש והגבלות האחריות שפורטו בתנאי השימוש ימשיכו להיות בתוקף.
These limitations of liability apply to the fullest extent permitted by applicable law, but do not apply to breaches of confidentiality obligations, violations of a party's Intellectual Property Rights by the other party, or indemnification obligations.
הגבלות החבות יחולו במידה המרבית המותרת על פי החוק הניתן להחלה, אך לא יחולו בכל הנוגע להפרות של התחייבויות לשמירה על הסודיות, הפרות של זכויות קניין רוחני של אחד הצדדים על ידי הצד השני, או חובות פיצוי.
Applicable law may not allow the limitation or exclusion of certain limitations of liability, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
ייתכן שהחוק הישים אינו מתיר את ההגבלה או ההחרגה של הגבלות אחריות מסוימות, לכן אפשר שההחרגה או ההגבלה שלעיל אינן חלות עליך.
Limitations of liability and disclaimers in these terms apply regardless of, whether the liability is based on breach of contract, violations of civil law(including negligence or defamation), strict liability, breach of obligations or any other law.
מגבלות על חבות וההסתייגויות במונחים אלה חלות ללא קשר, אם ההתחייבות מבוססת על הפרת חוזה, הפרות של המשפט האזרחי(כולל רשלנות או השמצה), אחריות קפידה, הפרת חובות או כל חוק אחר.
Because some jurisdictions donot allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential or incidental damages, these limitations may not apply to you.
בגלל שיפוט מסויםאינו מתיר הגבלות על אחריות משתמעת, או הגבלת אחריות על נזקים תוצאתיים או מקריים, מגבלות אלה אינן חלות אותך.
These Terms shall be in full force and effect as long as you are a member of the Site and in the course of termination of any membership, service, or feature, you still should adhere to the Terms contained herein, including any indemnifications,warranties, and limitations of liability.
תנאים אלה יישארו במלוא העוצמה ובתוקף כל עוד אתה משתמש באתר של החברה ובמקרה של סיום של חברות, שירות או תכונה, אתה עדיין תהיה מחויב על ידי ההתחייבויות שלך לפי תנאים אלה, כולל כל indemnifications,אחריות ומגבלות של חבות.
Because some jurisdictions donot allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential or incidental damages, these limitations may not apply to you.
מאחר שחלק מסמכויות השיפוטאינן מתירות מגבלות על אחריות משתמעת, או מגבלות אחריות בגין נזקים תוצאתיים או מקריים, ייתכן שהגבלות אלה לא יחולו עליך.
This Agreement will remain in full force and effect as long as you are a User of the Site and in the event of termination of any membership, service or feature, you will still be bound by your obligations under this Agreement, the Privacy Policy, including any indemnifications,warranties and limitations of liability.
תנאים אלה יישארו במלוא העוצמה ובתוקף כל עוד אתה משתמש באתר של החברה ובמקרה של סיום של חברות, שירות או תכונה, אתה עדיין תהיה מחויב על ידי ההתחייבויות שלך לפי תנאים אלה, כולל כל indemnifications,אחריות ומגבלות של חבות.
Because some jurisdictions donot let limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential or incidental damages, these limitations might not affect you.
מאחר שחלק מסמכויות השיפוטאינן מאפשרות מגבלות על אחריות משתמעת, או מגבלות אחריות בגין נזקים תוצאתיים או מקריים, ייתכן שהגבלות אלה לא ישפיעו עליך.
In our opinion, the decision is important for a number of reasons: first, the court expressly held that an international forwarder who acts as a contractual carrier for the purpose ofexporting a cargo by air is subject to the limitations of liability set out in the Warsaw Convention including its shortened period of limitation..
לדעתנו פסק הדין חשוב ממספר טעמים: ראשית, בית המשפט קובע באופן מפורש כי משלח בינלאומי שמשמש כמוביל חוזי לצורךייצוא אווירי של משלוח לחו"ל כפוף למגבלות האחריות של אמנת וורשה כולל תקופת התיישנות מקוצרת.
Because some jurisdictions donot allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential or incidental damages, these limitations may not apply to you.
מכיוון שתחומי שיפוט מסוימיםאינם מאפשרים מגבלות על אחריות משתמעת, או מגבלות אחריות בגין נזקים תוצאתיים או מקריים, ייתכן שמגבלות אלה לא חלות עליך.
Each party acknowledges that the other partyhas entered into this Terms of Use relying on the limitations of liability stated herein and that those limitations are an essential basis of the bargain between the parties.
כל אחד מהצדדים מאשר בזאתשהצד האחר הסכים לתנאים ולהגבלות האלו תוך הסתמכות על הגבלות האחריות המצוינות בהם, ושההגבלות האלו מהוות בסיס הכרחי לעסקה בין הצדדים.
You also expressly acknowledge and agree that HomeRenter has set its prices andentered into these Terms in reliance upon the limitations of liability specified herein, which allocate the risk between you and HomeRenter and form a basis of the bargain between the parties.
כמו כן, אתה מבין ומסכים במוצהר כיהחברה נקבה במחיריה והתחייבו לתנאים אלה בהסתמכות על הגבלת האחריות המפורטת במסמך זה, אשר מגדירה את חלוקת הסיכון בינך לבין החברה ומהווה בסיס לעסקה בין הצדדים.
Results: 28, Time: 0.0386

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew