What is the translation of " LIMITATIONS OF LIABILITY " in Polish?

• ograniczenia odpowiedzialności
• ograniczeń odpowiedzialności

Examples of using Limitations of liability in English and their translations into Polish

Accordingly, some of the above disclaimers and limitations of liability may not apply to you.
Niektóre zapisy dotyczące odrzucenia i ograniczenia odpowiedzialności mogą zatem nie dotyczyć użytkownika.

The limitations of liability provided in these terms inure to the benefit of the TripAdvisor Companies.
Ograniczenia odpowiedzialności zawarte w niniejszych warunkach obowiązują z korzyścią dla firm należących do Spółek TripAdvisor.

Therefore, some of the above disclaimers and limitations of liability may not apply to You.
W związku z tym niektóre powyższe wyłączenia i ograniczenia odpowiedzialności mogą nie dotyczyć Użytkownika.

Furthermore, the limitations of liability do not apply for damage arising from injury to life,
Oprócz tego, ograniczenia odpowiedzialności nie odnoszą się do szkód polegających uszczerbkach na zdrowiu lub ciele

indemnity and limitations of liability.
odszkodowania i ograniczenia odpowiedzialności.

These limitations of liability apply even if Ukrainian Admission Center has been expressly advised of the potential loss.
Te ograniczenia odpowiedzialności obowiązują nawet wtedy, Ukraińskie Centrum Wstęp został wyraźnie poinformowany o potencjalnej straty.

you agree that the exclusions and limitations of liability set out in this website disclaimer are reasonable.
zgadzasz się, że wszystkie wyłączenia i ograniczenia odpowiedzialności określone w niniejszej strony zrzeczenie są uzasadnione.

The limitations of liability set forth herein are fundamental elements of the basis of the arrangement between BIOVEA and you.
Ograniczenia odpowiedzialności określonym w niniejszym dokumencie są podstawowe elementy podstawie porozumienia między BIOVEA i Ciebie.

Because some jurisdictions do not allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential or incidental damages, these limitations may not apply to you.
Ponieważ niektóre jurysdykcje nie dopuszczają ograniczenia domniemanych gwarancji lub ograniczenia odpowiedzialności za szkody wtórne i przypadkowe, powyższe ograniczenia mogą nie mieć zastosowania.

The limitations of liability provided in these terms inure to the benefit of the EUROBOOKINGS Group Companies,
Ograniczenia odpowiedzialności podane w niniejszych postanowieniach działają na korzyść firm z Grupy EUROBOOKINGS,

indemnity and limitations of liability.
odszkodowania i ograniczenia odpowiedzialności.

Any provisions, disclaimers and limitations of liability in these Terms of Use apply to the maximum extent permitted under applicable law.
Wszelkie warunki, wyłączenia i ograniczenia odpowiedzialności zawarte w niniejszych Warunkach Użytkowania dotyczą maksymalnego wykorzystania zapisów obowiązującego prawa.

including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.
wyłączenia gwarancji oraz przejęcia i ograniczenia odpowiedzialności, będą nadal obowiązywać po rozwiązaniu Umowy.

The limitations of liability above shall apply,
Stosuje się ograniczenia odpowiedzialności powyżej, Czy mamy,

Each party acknowledges that the other party has entered into the AdSense Termsrelying on the limitations of liability stated herein and that those limitations are an essential basis of the bargain between the parties.
Każda ze stron przyjmuje do wiadomości, że druga strona przystąpiła do Warunków AdSense opierając się na przewidzianych w niej ograniczeniach odpowiedzialności i że ograniczenia te stanowią istotną podstawę porozumienia stron.

Different exclusions and limitations of liability will apply to any liability arising as a result of the supply of any courses you use,
Różne wykluczenia oraz ograniczenia odpowiedzialności będą skutkować na wszelkie zobowiązania, związane z dostarczaniem jakichkolwiek kursów, które używasz,

so grab the limitations of liability and limitations, which were provided in a contract of carriage between the parties,
więc chwycić ograniczeń odpowiedzialności i ograniczeń, które zostały przewidziane w umowie przewozu między stronami,

indemnity and limitations of liability.
odszkodowania i ograniczenia odpowiedzialności.

automatic renewals, limitations of liability, privacy information,
automatycznego odnawiania, ograniczeń odpowiedzialności, informacji na temat prywatności,

indemnity and limitations of liability.
odszkodowania i ograniczeń odpowiedzialności.

The limitations of liability pursuant to bullet point 2 above shall not apply to any strict liability prescribed by statute such as the German Product Liability Act[Produkthaftungsgesetz]
Ograniczenia odpowiedzialności na mocy powyższego podpunktu 2 nie mają zastosowania w przypadku odpowiedzialności obiektywnej określonej przez ustawę(taką jak niemiecka ustawa o odpowiedzialności za produkty[Produkthaftungsgesetz])

indemnity, and limitations of liability.
odszkodowania i ograniczenia odpowiedzialności.

the contract of carriage liability exemptions and limitations of liability do not apply,
umowa z wyłączeń odpowiedzialności przewozowych i ograniczenia odpowiedzialności nie mają zastosowania,

provided for in the contract of carriage exemptions from and limitations of liability do not apply.
przewidzianych w umowie przewozu od zwolnień i ograniczeń odpowiedzialności nie mają zastosowania.

None of the limitations of liability contained in this section
Żadne z ograniczeń odpowiedzialności wymienionych w niniejszym punkcie

Other conventions on limitation of liability.
Inne konwencje dotyczące ograniczenia odpowiedzialności.

Limitation of liability.
Ograniczenie odpowiedzialności.

Limitation of liability is an extraordinary privilege enjoyed by public limited companies.
Ograniczenie odpowiedzialności jest wyjątkowym przywilejem, z którego korzystają spółki akcyjne.

Limitation of liability under German and Austrian laws.
Ograniczenie odpowiedzialności według prawa niemieckiego i austriackiego.

Limitation of liability and indemnification by you.
Ograniczenie odpowiedzialności i zwolnienie z odpowiedzialności przez użytkownika.

How to use "limitations of liability" in an English sentence

In some jurisdictions, limitations of liability are not permitted.

These limitations of liability apply even if Border Paving Ltd.

These limitations of liability apply even if Kruse Training, Inc.

These limitations of liability apply even if Quest Shark Inc.

regards to limitations of liability and is easier to manage.

These limitations of liability apply even if Peacock Laboratories, Inc.

Coupon code is not required limitations of liability applicable as.

Disclaimer of Warranties and Limitations of Liability cc Media, Inc.

These limitations of liability apply even if Alpha Detail, Inc.

These limitations of liability apply even if Life Pulse, Inc.

How to use "ograniczenia odpowiedzialności, ograniczeń odpowiedzialności" in a Polish sentence

Przyjmuje się, że spadek został przyjęty wprost, czyli bez ograniczenia odpowiedzialności za ewentualne długi spadkodawcy.

Oczywiście, wciąż mamy możliwość prostego przyjęcia spadku, czyli bez ograniczenia odpowiedzialności lub odrzucić go.

i wszystkich takich osób nie powinny przekraczać ograniczeń odpowiedzialności w tych warunkach.

Nie ma ograniczeń odpowiedzialności związanych z wykonywaniem takich zawodów.

Ograniczenia odpowiedzialności nie dotyczą szkód spowodowanych umyślnie przez Luxury Products Cylwik Spółka Jawna. 3.

Ograniczenia Odpowiedzialności (DISCLAIMER OF WARRANTY): Niniejszy raport jest dodatkiem do lekcji Wideo platformy szkoleniowej WordPresswBiznesie.PL.

Przy rozpowszechnianiu kodu źródłowego zachowane muszą zostać powyższe uwagi dotyczące praw autorskich, niniejsza lista warunków i poniższe oświadczenie dotyczące ograniczenia odpowiedzialności. 2.

o ujednostajnieniu niektórych zasad dotyczących ograniczenia odpowiedzialności właścicieli statków morskich i o przystąpieniu szeregu Państw do tej konwencji.

Proste przyjęcie spadku, w odróżnieniu od przyjęcia spadku z dobrodziejstwem inwentarza, oznacza, że przyjmuje się spadek bez ograniczenia odpowiedzialności za długi spadkodawcy.

Powyższe ograniczenia odpowiedzialności obowiązują przy wyłączeniu odpowiedzialności za rażącą nieuwagę asystentów wykonawczych oraz zaopatrujących ecointernational.eu.