What is the translation of " LINK BETWEEN THE " in Hebrew?

• את הקשר בין

Examples of using Link between the in English and their translations into Hebrew

The Link Between the Mouth.
הקשר בין הפה.

Police are investigating the link between the two.
המשטרה חוקרת את הקשר בין השניים.

Link between the killings.
החוט המקשר בין פענוחי הרציחות.

We found our link between the two.
מצאנו את הקשר בין השתיים.

Here is a video produced by the school and the Making a Change association, which talks about Meir's project, the students' Agricultural Farm project and the link between the two.
זהו סרטון שהופק ע"י ביה"ס ועמותת"יוצרים שינוי" שמספר על המיזם של מאיר, מיזם התלמידים"החווה החקלאית" ועל הקשר בין השניים.

There's a link between the three.
יש קשר בין שלוש.

Are there any studies that show a link between the two?
האם יש מחקרים שמצביעים על קשר בין השניים?

The link between the companies.
הקשר בין החברות.

Is there evidence suggesting a link between the two?
האם יש מחקרים שמצביעים על קשר בין השניים?

Like a link between the victims.
כמו קשר בין הקורבנות עצמם.

Is there any research that shows a link between the two?
האם יש מחקרים שמצביעים על קשר בין השניים?

Early link between the genres.
על הקשר המוקדם בין המינים.

The East and West met, providing a link between the two?
מזרח ומערב נפגשו, האם יחזיק מעמד הקשר ביניהם?

There is no link between the two diseases.
אין קשר בין שתי המחלות.

The PA and Fatah customarily accuse Israel of responsibility for the deaths of Palestinians who carry out popular terrorism attacks while completely ignoring the link between the cause(the attack) and the result(the death of the attacker.).
הרשות ופתח נוהגים להטיל על ישראל את האחריות למותם של מבצעי הטרור העממי תוך התעלמות מוחלטת מהקשר שבין התוצאה(מות המחבל) לסיבה(ניסיון הפיגוע).

There was no link between the songs.
אין קשר בין השירים.

Although the link between the two is clear, it seems that there can be collateral damage to the civilian population which is so severe that even a military objective with very substantial benefit cannot justify it.
אף כי הקשר בין השתיים ברור, נראה כי יתכנו נזקים נלווים לאוכלוסיה האזרחית שהם כה קשים עד כי גם מטרה צבאית בעלת תועלת של ממש לא תצדיק את גרימתם.

Recognize the link between the three.
מצאו לבד את הקשר בין השלושה.

The link between the two cannot be denied.
אין להכחיש את הקשר בין השניים.

Is there any link between the victims?
האם יש קשר בין הקרבנות?

The link between the two is very close.
הקשר בין השתיים קרוב מאוד.

Serving as a link between the generations.
פועלת למען חיבור בין הדורות.

The link between the user and the computer.
הקשר בין המשתמש לבין המחשב.

There is another link between the two films.
זה עוד קשר בין שני הסרטים.

Find the link between the companies.
מצא את הקשר בין החברות.

There was no link between the songs.
לא היה קו רציף בין השירים.

In testimony on Oct. 17, Sondland did not acknowledge a link between the frozen U.S. aid to Ukraine and the request to investigate one of Trump's Democratic political rivals.
בעדות שמסר ב- 17 באוקטובר, סונדלנד לא הכיר בקשר בין הקפאת הסיוע האמריקאי לבקשה לחקור את אחד מיריביו הדמוקרטיים של הנשיא טראמפ.

Qanbar's invitation to the conference reflects a first attempt to disclose the links between the American Jewish community and the Iraqi opposition, after years in which the two sides have taken pains to conceal them.
הזמנתו של קנבאר לוועידה משקפת ניסיון ראשוני להראות בפומבי את הקשרים בין הקהילה היהודית האמריקאית לאופוזיציה העיראקית, לאחר ששני הצדדים טרחו להסתירם כל השנים.