Examples of using Linklater in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Céline Linklater.
סלין לינקלייטר.Mr. Linklater, would you consider yourself a medical miracle?
מר לינקלטר, אתה מחשיב את עצמך לנס רפואי?David Linklater.
דייוויד לינקלייטר.The Wind on the Moon by Eric Linklater.
רוח נושבת על הירח של אריק לינקלייטר.He killed Linklater, too.
הוא הרג את לינקלייטר גם.The actors wrote the film, as the others, with director Richard Linklater.
שלוסר אף כתב את התסריט לסרט יחד עם הבמאי ריצ'ארד לינקלייטר.RICHARD LINKLATER.
ריצ'ארד לינקלטר.The Richard Linklater film Before Sunset and in the Woody Allen film Midnight.
של ריצ'רד לינקלייטר לפני השקיעה ובסרטו וודי אלן חצות בפריס.RICHARD LINKLATER.
ריצ'רד לינקלייטר.One of my favorite movies is“Dazed and Confused” by Richard Linklater.
אחד הסרטים האהובים עליי הוא"Dazed and confused" של ריצ'רד לינקלייטר.RICHARD LINKLATER.
ריצ׳ארד לינקלייטר.When Linklater first considered casting Hawke he thought the actor was too young.
One of my favorite movies is director Richard Linklater's Dazed and Confused.
אחד הסרטים האהובים עליי הוא"Dazed and confused" של ריצ'רד לינקלייטר.Richard Linklater, Best Director winner.
Richard Linklater, זוכה פרס הבמאי הטוב ביותר.Once Delpy and Hawke agreed to do the film,they went to Austin and talked with Linklater and Krizan for a few days.
לאחר שהם הסכימו להשתתף, הוק ודלפי נסעו לאוסטין ודיברו עם לינקלייטר וקאריזן במשך כמה ימים.For Céline, Linklater met Julie Delpy and liked her personality.
לתפקיד סלין, לינקלייטר פגש את ג'ולי דלפי וחיבב את האישיות שלה.He never entered the mainstream like Spike Lee or Steven Soderbergh,nor invited the same enduring affection as Richard Linklater.
הוא מעולם לא עבר לזרם המרכזי של תעשיית הקולנוע כמו ספייק לי אוסטיוון סודרברג ולא זכה לאהדה מתמשכת כמו ריצ'רד לינקלייטר.Linklater and Krizan talked about the concept of the film and the characters for a long time.
לינקלייטר וקאריזן דיברו על הרעיון של הסרט והדמויות במשך זמן רב.After they did a final reading, Linklater knew that Delpy and Hawke were right for the roles.
אחרי שנערכה הקראה סופית, לינקלייטר ידע שהוק ודלפי מתאימים לתפקידיהם.Linklater has since said that Krizan was a natural choice as he,‘loved the way her mind worked- a constant stream of confident and intelligent ideas.'.
לינקלייטר אמר שהוא אהב את"הדרך שבה הראש שלה עבד- זרם קבוע של רעיונות בטוחים וחכמים".The bookshop appeared in the Richard Linklater movie“Before Sunset” and in the Woody Allen film“Midnight in Paris”.
החנות זכתה לאזכורים בתרבות, בסרטו של ריצ'רד לינקלייטר"לפני השקיעה"(אנ') ובסרטו של וודי אלן"חצות בפריס".Linklater said that, after ten weeks of writing and rehearsing, the film was made in fifteen days for less than $3 million.
לאחר מכן לינקלייטר גילה שלאחר עשרה שבועות של חזרות ושל כתיבת תסריט הסרט צולם בחמישה עשר ימים ובתקציב של פחות משלושה מיליון דולרים.In March 1858, a boy named David Linklater was digging at Muckle Brae, near the Sandwick parish church, when he came across a few pieces of silver lying in the earth.
במרץ 1858, ילד בשם דייוויד לינקלייטר חפר במקלה ברי, ליד כנסיית הקהילה בסנדוויק, כשנתקל בכמה מטבעות כסף שהיו באדמה.Dear Coach Linklater, as I wrote yesterday, Grace needs to be excused from running in P.E. because she's contracted a cold.
המאמן לינקלטר היקר, כפי שכתבתי אתמול,"אבקש לשחרר את גרייס מהריצה בשיעור התעמלות,"משום שהיא סובלת מצינון.In 2004, Hawke, Delpy and Linklater reunited to revisit the lovestruck couple nine years after their first meeting, this time writing the script together and filming in real time.
ואף על פי כן שבו הוק, דלפי ולינקלייטר והתאחדו ב-2004, וחזרו אל בני הזוג המאוהבים, תשע שנים לאחר פגישתם הראשונה, והפעם כתבו את התסריט יחד וצילמו את הסרט בזמן אמיתי.
