What is the translation of " LINKLATER " in Serbian?

• linklejter
• линклатер
• linklater

Examples of using Linklater in English and their translations into Serbian

Where's Linklater?
Где је Линклатер?

Linklater ain't even his name.
Линклатер није ни његово име.

Where's Linklater?
Gde je Linklejter?

Linklater was not your assignment.
Линклатер није био ваш задатак.

Hold on, Linklater.
Држи се, Линклатер.

When linklater comes, we will box him in.
Када дође Линклатер, ми ћемо га кутија у.

And the game is linklater?
А игра је Линклатер?

Well, linklater's an alias.
Па, Линклатер је псеудоним.

Because that's not Linklater.
Jer ono nije Linklejter.

Sergeant Linklater was his friend.
Narednik Linklejter mu je bio prijatelj.

The only one I played was Linklater.
Једино сам играо био Линклатер.

Sergeant Linklater is to be left in peace, Mr Reid, as you well know.
Kao što znate, narednika Linklejtera treba ostaviti na miru, g.

I'm gonna leave a message for linklater.
Ја ћу оставити поруку за Линклатер.

The rooms Linklater was thrown from, the woman there goes by the name of Blush Pang.
Linklejter je gurnut iz sobe koja pripada Rumenoj Peng.

There's something Johnny Linklater isn't telling us.
Ima nešto Johnny Linklater nam ne govori.

I saw Inspector Shine murder Sergeant Linklater.
Video sam kad je inspektor Šajn ubio narednika Linklejtera.

Sergeant Nelson, I'd like you to arrest Mr Linklater and take him down to the station.
Narednik Nelson, želio bih da uhiti g. Linklater i uzeti ga u postaju.

Meet the artist formerly known as Terrence Linklater.
Упознајте уметника раније познат као Терренце Линклатер.

Donnie's gone. I don't know where. Linklater's out of the country and Wozniak's not returning my calls.
Doni je nestao, Linklejter je pobegao, a Voz mi se ne javlja.

So much of this movie happened to somebody,” Linklater says.
Sve o životu uključeno je u ovaj film", rekao je Linklater.

Linklater would write and edit(with longtime collaborator Sandra Adair) along the way.
Linklejter bi pisao i ispravljao scenario usput( sa dugogodišnjom saradnicom Sandrom Ader).

But you knew about his affair with Angela Linklater, didn't you?
Ali što je znao o njegovoj aferi s Angelom Linklater, zar ne?

Drake's friend Linklater, the distance flown from window to rail, we've assumed more than one assailant.
Drejkov prijatelj Linklejter, zbog udaljenosti šipke od prozora, pretpostavljamo da je više napadača.

The same substance we believe Maurice Linklater may have taken.
Iste supstance za koju mislimo da je koristio Moris Linklejter.

That was the question Richard Linklater decided to take on when he began making BOYHOOD 12 years ago.
Tim pitanjem je Ričard Linklejter odlučio da se pozabavi kad je počeo da snima film“ Odrastanje” pre 12 godina.

But it turns out the number actually belongs to an Angela Linklater, landlady of the village pub.
No, ispostavilo se broj zapravo pripada Angeli Linklater, gazdarica seoskoj gostionici.

Linklater knew there were plenty of rational reasons why such an undertaking might be almost out of the question: it was creatively mind-boggling; it was financially impossible; no cast and crew, let alone film company, could possibly commit for such a long, uncertain time; and it ran counter to everything about the way the modern motion picture industry works.
Linklejter je znao da postoji mnogo racionalnih razloga zbog kojih bi ovakav poduhvat bio gotovo nemoguć: to je kreativno pretežak zadatak, finansijski nemoguć, ne postoji ekipa niti filmska kompanija koja bi se toliko dugo posvetila nečemu i u suprotnosti je sa načinom na koji moderna filmska industrija funkcioniše.

The film's dialogue and subject matter is, in true Linklater style, incredibly naturalistic.
Дијалог филма и предмет су у истинском Линклатер стилу, невероватно натуралистички.

Whatever his motivations, it is this which Sergeant Linklater found himself amidst, this which laid claim to our German.
Šta god mu je motivacija, narednik Linklejter se našao usred toga, kao i ovaj Nemac.

As the story begins, dreamy-eyed grade-schooler Mason faces upheaval: his devoted, struggling single mom Olivia(Patricia Arquette) has decided to move him and older sister Samantha(Lorelei Linklater) to Houston- just as their long-absent father Mason Sr.
Na početku priče, školarac Mejson suočiće se sa preokretom: njegova privržena i požrtvovana samohrana majka Olivija( Patriša Arket) odlučuje da preseli njega i njegovu stariju sestru Samantu( Lorelaj Linklejter) u Hjuston;