What is the translation of " LIPPMANN " in Hebrew?

• ליפמן

Examples of using Lippmann in English and their translations into Hebrew

To quote Lippmann.
אם לצטט את ליפמן.

When all men think alike, no one thinks very much."- Walter Lippmann.
כאשר הכול חושבים באורח דומה- איש אינו חושב."~ וולטר ליפמן.

The Gabriel Lippmann Public Research Centre.
הציבורי גבריאל ליפמן מרכז.

So was Walter Lippmann.
כזה היה וולטר ליפמן האגדי.

The Gabriel Lippmann Public Research Centre.
המחקר הציבורי גבריאל ליפמן מרכז.

Centre de Recherche Public Gabriel Lippmann.
דה ציבורי גבריאל ליפמן.

Jews had always worked at TNR; Lippmann himself was an assimilated German Jew.
תמיד עבדו יהודים בשבועון, ליפמן היה יהודי מתבולל ממוצא גרמני.

Quotes of the day: Walter Lippmann.
ציטוטים בוויקיציטוט: וולטר ליפמן.

And there were Walter Lippmann, and Lincoln Steffens and Isadora Duncan and Edna St. Vincent Millay.
ולטר ליפמן, לינקולן סטפנס ואיזדורה דנקן, עדנה סנט וינסנט מיליי.

Centre de Recherche Public Gabriel Lippmann.
דה הציבורי גבריאל ליפמן.

But the Senate report focuses on a trader named Greg Lippmann, who has since left the bank to join a hedge fund.
דו"ח הסנאט התמקד בסוחר של הבנק בשם גרג ליפמן, שעזב מאז והצטרף לקרן גידור.

Love endures only when the lovers love many things together and not merely each other.-: Lippmann.
אהבה נמשכת כאשר האוהבים אוהבים דברים רבים יחדיו ולא רק אחד את השני."~ וולטר ליפמן.

Philosopher and newspaper columnist walter lippmann Wrote of forrestal.
הפילוסוף והעיתונאי וולטר ליפמן כתב על פורסטול.

In 1893, she was awarded a degree in physics and began work in an industrial laboratory of Professor Gabriel Lippmann.
בשנת 1893 השלימה תואר בפיזיקה והחלה לעבוד במעבדה התעשייתית של פרופסור גבריאל ליפמן.

Lippmann was vocally negative about housing as early as 2005 and brought his idea of shorting the market to professional investors on Wall Street.
ליפמן התבטא נגד השקעה בשוק המשכנתאות כבר ב-2005, והעלה בפני משקיעים מקצוענים את הרעיון לעשות שורט על השוק.

The final test of a leader is that he leaves behind him in other men the conviction and the will to carry on.- Walter Lippmann.
המבחן האמיתי של מנהיג הוא בהשאירו אחריו בנפשם של המונהגים את השכנוע והרצון להמשיך, וולטר ליפמן.

A Lippmann electrometer is a device for detecting small rushes of electric current and was invented by Gabriel Lippmann in 1873.
אלקטרומטר ליפמן(באנגלית: Lippmann electrometer) הוא התקן למדידת זרמים חשמליים זעירים שהומצא על ידי גבריאל ליפמן בשנת 1873.

After college, he found a spiritual home at Kolot Chayeinu in Park Slope and studied with Rabbi Ellen Lippmann for two years before converting.
אחרי הקולג' הוא מצא בית רוחני בקהילת"קולות חיינו" בשכונת פארק סלופ, ולמד במשך שנתיים אצל הרב אלן ליפמן לפני שהתגייר.

The leading political writer, Walter Lippmann argued that if human beings were in reality driven by unconscious irrational forces then it was necessary to re-think democracy.
וולטר וויטמן, כתב כי אם אכן אנשים מונעים על ידי כוחות א-רציונליים אז יש צורך לחשוב מחדש על הדמוקרטיה.

The speech, known as the Fourteen Points, was authored mainly by Walter Lippmann and projected Wilson's progressive domestic policies into the international arena.
הנאום, שנודע כארבע עשרה הנקודות, נכתב ברובו בידי וולטר ליפמן והפנה את מדיניות הפנים הפרוגרסיבית של וילסון אל התחום הבין לאומי.

Lippmann also writes that democracy“in its original form never seriously faced the problem which arises because the pictures inside people's heads do not automatically correspond with the world outside” p.
ליפמן טען שהדמוקרטיה הקלאסית"מעולם לא התמודדה ברצינות עם הבעיות המתעוררות משום שהתמונות והדימויים שבראשם של האנשים אינם הולמות באורח אוטומטי את העולם שבחוץ.".

Following the removal from office of Secretary of Commerce(and former Vice President of the United States) Henry A. Wallace in September 1946, Lippmann became the leading public advocate of the need to respect a Soviet sphere of influence in Europe, as opposed to the containment strategy being advocated at the time by George F. Kennan.
בעקבות פיטוריו של הנרי וולאס בספטמבר 1946 היה ליפמן מראשי הדוברים בציבור בעד כיבוד מרחב ההשפעה של ברית המועצות באירופה, בניגוד לאסטרטגיית ההכלה עליה המליצו דוברים כג'ורג' קנאן.

To Lippmann, democratic ideals had deteriorated: voters were largely ignorant about issues and policies and lacked the competence to participate in public life and cared little for participating in the political process.
ליפמן התלונן על כי הרעיונות הדמוקרטיים התנוונו, האזרחים הפכו לציבור נבער מדעת על נושאים ומדיניות, לא פיתחו את היכולת להשתתף בחיים הציבוריים, ואיבדו את האכפתיות להשתתף בהליך הפוליטי.

Following the removal from office of Henry A. Wallace in September 1946, Lippmann became the leading public advocate of the need to respect a Soviet sphere of influence in Europe, as opposed to the containment strategy being advocated at the time by people like George F. Kennan.
בעקבות פיטוריו של הנרי וולאס בספטמבר 1946 היה ליפמן מראשי הדוברים בציבור בעד כיבוד מרחב ההשפעה של ברית המועצות באירופה, בניגוד לאסטרטגיית ההכלה עליה המליצו דוברים כג'ורג' קנאן.

Walter Lippmann wrote in Newsweek in 1967,"the delusion is that whatever war we are fighting is the war to end war", while Richard Nixon, in his Silent Majority speech, said,"I do not tell you that the war in Vietnam is the war to end wars".
וולטר ליפמן כתב בניוזוויק ב-1967,"האשליה היא שכל מלחמה שבה אנו לוחמים היא מלחמה שתשים קץ למלחמה", בעוד שריצ'רד ניקסון בנאום ה"רוב הדומם"(Silent Majority), אמר"איני אומר לכם שהמלחמה בווייטנאם היא מלחמה שתשים קץ למלחמות".

Countless editorial boards, politicians, and pundits- including the revered Walter Lippmann- called on President Roosevelt to become a"dictator," which was not a dirty word in the early 1930s, and to tackle the Depression the same way Wilson and the progressives had fought World War I.
עורכי עיתונים, פוליטיקאים ופרשנים רבים מספור, לרבות ולטר ליפמן הנערץ, הפצירו בנשיא רוזוולט להפוך ל"דיקטטור", מילה שלא נחשבה מוקצה מחמת מיאוס בשנות השלושים המוקדמות, ולהכריע את השפל הגדול באותו אופן שבו לחמו וילסון והפרוגרסיבים במלחמת העולם הראשונה.

The leading political writer, Walter Lippmann argued that if human beings were in reality driven by unconscious irrational forces then it was necessary to re-think democracy.
הכותב הפוליטי המוביל, וולטר ליפמן טען אם בני האדם היו במציאות מונעים ע"י כוחות לא מודעים איראציונלים אז היה צורך לחשוב מחדש על הדמוקרטיה.