What is the translation of " LIVE IN AN AGE WHERE " in Hebrew?

• חיים בעידן ש
• חיים ב ה תקופה ש
• חיים בדור ש

Examples of using Live in an age where in English and their translations into Hebrew

We live in an age where everything is“Go!
אנחנו חיים בעידן שבו"הכל הולך"!

Fortunately, there's good news on that front, because we live in an age where there are more opportunities to earn extra money than ever before.
למרבה המזל, יש חדשות טובות בחזית הזו, מכיוון שאנחנו חיים בעידן שיש יותר הזדמנויות להרוויח כסף נוסף מאי פעם.

We live in an age where everything is rushed.
אנו חיים בעידן שבו הכל מואץ.

We no longer live in an age where people only do one thing.
בסופו של דבר אנחנו חיים במין עידן שבו אנשים עושים יותר מדבר אחד.

We live in an age where our lives are characterized by the daily routine of an attempt to combine work and family life crazy race.
אנו חיים בעידן שבו החיים שלנו מאופיינים על ידי שגרה יומיומית של ניסיון לשלב בין עבודה ומשפחה במרוץ חיים מטורף.

This movie made the Stasi known worldwide, and as we live in an age where words such as"surveillance" or"wiretapping" are on the front pages of newspapers, I would like to speak about how the Stasi really worked.
הסרט פירסם את ה"שטאזי" בכל העולם, והיות שאנו חיים בעידן שבו מלים כמו"מעקב" או"ציתות" מתנוססות בעמודיהם הראשונים של עיתונים, אני רוצה לספר איך ה"שטאזי" באמת פעלה.

We live in an age where everything is filtered and processed.
אנו חיים בעידן שבו הכל זמין, נגיש וחשוף.

Well because we live in an age where there are lots and lots of Norden bombsights.
ובכן בגלל שאנחנו חיים בעידן שבו יש המון כוונות נורדן.

We live in an age where truth is on the defensive.
אנו חיים בעידן שבו האמת נמצאת במגננה.

We live in an age where nothing matters anymore.
אנחנו חיים בעידן ששום דבר כבר לא אמיתי".

We live in an age where this is not believed.
היום אנחנו חיים בעידן שלא מכבד את הרעיון הזה.

We live in an age where the demands on us are high.
אנחנו חיים בעידן שבו הדרישות הן גבוהות מאד.

We live in an age where everything is filtered and processed.
אנו חיים בעידן בו הכל נמדד, מתועד ונרשם.

We live in an age where we're more heterogeneous than ever.
אנחנו חיים בעידן שבו אנו נפרדים יותר מתמיד.

We live in an age where nothing is secret anymore.
הבנתי באותו רגע שאנחנו חיים בעידן שבו אין סודות יותר.

We live in an age where everyone is a photographer now.
היום אנחנו חיים בעידן שבו כולם צלמים.

We live in an age where nothing truly separates us anymore.
אנחנו חיים בדור, ששום דבר כבר לא מטלטל אותנו.

We live in an age where we're better at sharing than ever before.
אנחנו חיים בעידן שבו אנו נפרדים יותר מתמיד.

We live in an age where pretty much nothing surprises us anymore.
אנחנו חיים בדור, ששום דבר כבר לא מטלטל אותנו.

We live in an age where access to information is everything.
אנו חיים בתקופה שבה האינפורמציה זמינה לכל.

We live in an age where pizza gets to your home before the police.
אנחנו חיים בעידן שבו פיצה מגיעה לביתך לפני המשטרה.

We live in an age where unnecessary things are our only necessities.".
אנחנו חיים בעידן בו דברים לא נחוצים הם הדבר הכי נחוץ”.

We live in an age where everything is being shared on social media.
אנחנו חיים בזמנים שבהם אנשים חולקים הכול ברשתות החברתיות.

We live in an age where information has never been more readily available to us.
אנחנו חיים בעידן שבו מידע מעולם לא היה זמין כל כך.

We live in an age where people don't like to talk about gray areas.
אנחנו חיים בעידן שבו אנשים לא אוהבים לדבר על אזורים אפורים- ומשחק המלים אינו מכוון".

We live in an age where you don't have to be able to speak to thousands of people at a time to have an outsized impact.
אנו חיים בעידן שבו לא חייבים לדבר שוב ושוב מול אלפי אנשים כדי להשפיע על מיליונים.

We live in an age where IoT is a growing phenomenon, and therefore we often come across terms like LoRa and LoRaWAN.
אנחנו חיים בעידן שבו IOT היא תופעה גוברת, ולכן לעתים קרובות אנו נתקלים במונחים כמו לורה LoRaWAN.

Unfortunately we live in an age where holiness is at best a curiosity and certainly not the goal of most people.
לדאבון הלב, אנחנו חיים בעידן שבו הקדושה היא, במקרה הטוב, עניין נדיר וחריג ובוודאי לא מטרה שרוב האנשים שואפים להשיג.

We live in an age where everyone expects answers immediately, and that's not how aviation safety works at all,” said aviation consultant George Hamlin.
אנו חיים בתקופה שבה כולם מצפים לתשובות מיידיות, וזה לחלוטין לא עובד ככה בשאלות של ביטחון תעופתי", אמר אתמול יועץ התעופה ג'ורג' המלין(George Hamlin- הדברים הובאו בכתבה של מרקטווטש).

You know, we live in an age where we are so used to television images and photographs, a one-hit image. These were big, complex things, almost like cartoons with multiple narratives.
כידוע לכם, אנחנו חיים בתקופה שבה אנחנו כל כך רגילים לתמונות טלוויזיוניות ולצילומים, תמונות מאיכות מעולה, אלה היו דברים גדולים, מורכבים, כמעט כמו סרטים מצוירים מרובי עלילות.