What is the translation of " LOGICAL QUESTION " in Hebrew?

• השאלה ההגיונית
• שאלה הגיונית
• השאלה הלוגית
• שאלה לוגי

Examples of using Logical question in English and their translations into Hebrew

So the next logical question is.
אז השאלה הלוגית הבאה תהיה.

A logical question could be: Where did you hear that?
שאלה הגיונית יכולה להיות:מהיכן שמעתם זאת?

That's the next logical question.
זוהי השאלה ההגיונית הבאה.

The logical question:"Then why say that?".
אבל השאלה ההגיונית הבאה היא:"אז למה אמרת את זה?".

This is the next logical question.
זוהי השאלה ההגיונית הבאה.

A logical question, but is based on false assumption that has no wealth.
שאלה לוגי, אבל מבוססת על הנחה כוזבת שיש לו עושר אין.

That is the next logical question.
זוהי השאלה ההגיונית הבאה.

A logical question, but it's based on the false assumption that you don't have wealth.
שאלה לוגי, אבל מבוססת על הנחה כוזבת שיש לו עושר אין.

So of course the next logical question is.
אז השאלה הלוגית הבאה תהיה.

The next logical question Hank will probably ask is"Where are you getting the money?".
השאלה המתבקשת הבאה, שהאנק בוודאי ישאל, היא:"מאיפה תשיגו את הכסף?".

I want to ask you a logical question.
אני רוצה לשאול אתכם שאלה הגיונית.

Then the next logical question is: who can work from home?
אז השאלה ההגיונית הבאה היא: מי יכול לעבוד מהבית?

So if the building was a target, the next logical question is"why?".
אז אם הבניין היה יעד, השאלה ההגיונית הבאה היא"למה?".

Logical question, Dr. Saroyan, and one that was answered in part three of When Weather Attacks.
שאלה הגיונית, ד"ר סארויאן, ואחת שנענתה בחלק השלישי של'כאשר יש מתקפת מזג אוויר'.

I mean, the next logical question is.
אוקיי, אז השאלה הלוגית הבאה תהיה.

But then the logical question is:“if we really are connected to each other, why can't we feel this?”.
אלא שמסקנה זו מובילה מייד אל השאלה ההגיונית“אם אנו באמת מחוברים אלו לאלו, מדוע אין ביכולתנו להרגיש זאת?”.

With that being said, the next logical question would be.
אז השאלה הלוגית הבאה תהיה.

A really logical question, but it can be reduced to a paradox that claims that when we blink, we turn into another person.
שאלה הגיונית באמת, אבל זה יכול להיות מופחת פרדוקס הטוען כי כאשר אנו ממצמצים, אנחנו הופכים לאדם אחר.

After all this, a logical question arises….
אחרי כל זה, מתעוררת שאלה הגיונית….

So the next logical question was whether plant protein, tested in the same way, has the same effect on cancer promotion as casein.
אז השאלה ההגיונית הבאה הייתה האם לחלבון צמחי, שנבחן בדרך זהה, יש אפקט דומה לקזאין על קידום התפתחות סרטן.

Well then I guess the next logical question is why am I here?
אז אני מניח שהשאלה ההגיונית הבאה היא, למה אני כאן?

This quite logical question excites all those women who are expecting a small miracle and are approaching this long-awaited moment with every passing day.
זו שאלה הגיונית למדי המעסיקה את כל הנשים אשר מצפות לנס קטן ומתקרב הרגע המיוחל עם כל יום שעובר.

If God created the universe, we must then ask the next logical question: what created God?
כשאנחנו טוענים שאלוהים ברא את היקום, שואלים אותנו שאלה הגיונית-לכאורה:"מי ברא את אלוהים?

But circumstances do beg the next logical question, which is could another SG team have gone through without your order?
אך הנסיבות אכן דורשות את השאלה ההגיונית הבאה, שהיא… הייתכן שצוות ממפקדת הסטארגייט עבר בשער ללא אישורך?

The logical question is, do you personally have the time and energy to achieve new leads and reconnect with all prospects, including past and current clients?
לוגי של השאלה היא, האם אתה באופן אישי יש את הזמן והאנרגיה כדי להשיג חדש מוביל ו מחדש עם כל לקוחות פוטנציאליים, לרבות עבר הנוכחי לקוחות?

Routine as it is, this is perhaps the most logical question, the simplest and most effective when we find a sequence of reliable and responsible.
שגרתית ככל שתהיה, זו אולי השאלה ההגיונית ביותר, הפשוטה ביותר והיעילה ביותר בבואנו למצוא רצף אמין ואחראי.

With this logical question, which no diplomat had the courage or wisdom to raise, Ahmadinejad crushed the false legitimacy of the Zionist regime, and for this he is worthy of esteem and praise.
בשאלה הגיונית זו, אשר לשום דיפלומט לא היה האומץ או החוכמה הדרושה להעלותה, ריסק אחמדי-נז'אד את הלגיטימיות המזויפת של המשטר הציוני ולכן הוא ראוי להערכה ולשבח רב.

Quite obviously the two estimates from authoritative and extremely high level match and logical question arises why less than two decades after the military operation different expertise defines Kosovo as a place of serious religious opposition and incubator of jihadi wars in the Middle East.
ניכר כי הן הדעות של אנשים מכובדים במיוחד ובעלי עמדה בקנה והשאלה הגיונית מתעוררת למה, פחות משני עשורים לאחר המבצע הצבאי, מומחה הערכות שונות מגדירות קוסובו כמקום עימות דתי רציני חממה עבור הג'יהאדיסטים עבור המלחמות במזרח התיכון.

If such a document is lost, a logical question arises as to how to restore the apartment order, where to get it and where the relevant information is stored.
אם מסמך כזה הולך לאיבוד, מתעוררת שאלה לוגית לגבי האופן שבו ניתן לשחזר את סדר הדירה, היכן ניתן לקבל אותו, היכן מאוחסן המידע הרלוונטי.