What is the translation of " LONG WORK " in Hebrew?

• עבודה ארוכות
• עבודה ממושכת
• עבודה ארוכה
• העבודה הרבות

Examples of using Long work in English and their translations into Hebrew

Prepare for a long work.
היכונו לעבודה ארוכה.

That long work day finally ended.
יום העבודה הארוך תם סוף-סוף.

There over me the master long worked.
מעל לי היה האדון עובד זמן רב.

But you have waited long, worked hard, and the line is barely moving.
הם מחכים בתור זמן רב, עובדים קשה, אבל התור בקושי זז.

Stroke is a problem for people with long work hours shift.
שבץ הוא בעיה עבור אנשים עם שעות עבודה ארוכות משמרת.

Have long working hours hurt your family or other relationships?
האם שעות עבודתך הארוכות פגעו במשפחה או במערכת יחסים כלשהי?

Russell and Abrams have a long working history together.
לראסל ואברהמס יש היסטוריית עבודה ארוכה על פרויקטים שונים.

This is the type of place you come to stroll after a long work day.
זה המקום אליו אתה רוצה ללכת אחרי יום עבודה ארוך.

And who knows? After long work and dedication, in the long run- What?
ומי יודע, לאחר עבודה רבה ונחישות, בטווח הארוך מה, מה בטווח הארוך?

It underlines the link between 10 years of long work hours and stroke.
זה מדגיש את הקשר בין 10 שנים של שעות עבודה ארוכות שבץ.

Long work hours: What kind of hours do call agents have to work?.
שעות עבודה ארוכות: איזה סוג של שעות עבודה יש לסוכני מוקד טלפוני?

Totally adopt bearing type featured with flexible movement and long working life.
Totally לאמץ סוג הנושא בהשתתפות עם תנועה גמישה וחיי עבודה ארוכים.

Irregular sleep patterns and long working hours can easily deregulate natural melatonin production.
דפוסי שינה סדירות ושעות עבודה ארוכות יכול בקלות deregulate ייצור מלטונין טבעי.

It can be because of a usual overstrain which can arise from long work at the computer.
זה יכול להיות בגלל overvoltage הרגיל, אשר יכול לנבוע עבודה ממושכת במחשב.

It can be fatigue from long work in front of the computer monitor, long stay on a wind and so on.
זה יכול להיות עייפות מ עבודה ממושכת מול צג המחשב, שהייה ארוכה ברוח וכן הלאה.

Even though it is slightly heavy, it is very user friendly, and can be used for long work hours.
אף שהוא כבד במקצת, הוא ידידותי מאוד למשתמש, וניתן לעבודה איתו שעות עבודה ארוכות.

The effect of ease and negligence behind which there is a long work on a hairstyle which allows to keep a natural type of hair is created.
ההשפעה של קלות רשלנות שמאחוריהם יש עבודה ארוכה על תסרוקת המאפשרת לשמור על סוג טבעי של שיער נוצר.

If you concentrate on writing three or four hours a day and feel tired after a week of this, you're not going to be able to write a long work.
אם תתרכזו בכתיבה במשך שלוש או ארבע שעות ביום, ואחרי שבוע תרגישו עייפים מכך, לא תהיו מסוגלים לכתוב יצירה ארוכה.

Suppose that a miracle happened and we succeeded in becoming one Partzuf, after long work on ourselves, after applying some effort.
נניח שקרה נס והצלחנו להפוך לפרצוף אחד לאחר עבודה ארוכה על עצמנו, לאחר השקעה של מאמצים מסוימים.

Long work with documents, reading books, collection of information and such other- all this conducts to visual overfatigue, the gripes in eyes are as a result felt.
עבודה ממושכת עם מסמכים, קריאת ספרים, איסוף מידע ודברים אחרים- כל זה מוביל לעייפות חזותית, וכתוצאה מכך יש תחושה בעיניים.

As a rule, several companies always differ in the quality of manufacturing parts and boast a long work history of several decades.
ככלל, כמה חברות תמיד שונים באיכות של חלקי ייצור להתפאר היסטוריה עבודה ארוכה של כמה עשרות שנים.

Long work days, shifts, anxiety and the increase use of computers, smartphones and TVs at the late hours in the night, affect our sleep negatively.
ימי עבודה ארוכים, עבודה במשמרות, חרדה והשימוש הגובר במחשבים, טלפונים חכמים וטלוויזיות בשעות הקטנות של הלילה, משפיעים לרעה על השינה שלנו.

My job is quite involved and demands an investment in resources and long work hours, but this strong dedication is part of who I am.
העבודה במסגרת תפקידי אכן אינה פשוטה ודורשת השקעת משאבים ושעות עבודה ארוכות, אך מסירות גבוהה זו טבועה בי כאדם.

Long work hours, appointments, family commitments, and other obligations not only take up a great deal of our time, but, they cause us to disconnect- in sorts- with ourselves.
שעות עבודה ארוכות, פגישות, התחייבויות משפחתיות והתחייבויות אחרות לא רק גוזלות חלק ניכר מזמננו, אלא הן גורמות לנו להתנתק- סוגים מסוימים- עם עצמנו.

The program is developed by the staff of the Kalita-Finance company taking into account a long work experience in the financial markets since 1999.
התוכנית פותחה על ידי עובדי חברת קליטה-פיננסים תוך התחשבות בניסיון עבודה ארוך בשווקים הפיננסיים מאז 1999.

Given the combination of large numbers of children, long work hours, and lengthy commuting times, only 56% of female workers and 59% of male workers expressed satisfaction with their work-life balance.
נוכח השילוב בין מספר הילדים, שעות העבודה הרבות והנסיעות הממושכות למקום העבודה, רק 56% מהעובדות ו-59% מהעובדים העידו על שביעות רצון מהאיזון בין העבודה לשאר תחומי חייהם.

If you are a college student: and you have worked on that research paper until you're sick of it, fire up an e-book and use your computer to reward yourself after a long work session.
אם אתה סטודנט באוניברסיטה: ועבדת על עבודת המחקר שלך עד שנמאס לך, פתח את הספר האלקטרוני ותפצה את עצמך לאחר תקופה ארוכה של עבודה.

But there is an essential shortcoming: during the long work on high temperature the device overheats and can burn therefore it needs to be switched off from a network and to continue laying to wait until it cools down.
אבל יש חסרון משמעותי: עם פעולה ממושכת בטמפרטורה גבוהה המכשיר מתחמם יתר על המידה והוא יכול לשרוף, אז זה חייב להיות כבוי מן החשמל כדי להמשיך לארוז לחכות עד שהוא מתקרר.

Resignation as the result of significantly worsened working conditions or due to various reasons related to labor relations as the result of which the employee may not be required to continue working at the place of employment(i.e. the type of work; very long work hours; a commute of more than 40 km with a child younger than 7 at home, etc.).
התפטרות בגלל הרעה מוחשית בתנאי העבודה, או בשל נסיבות שונות ביחסי העבודה שבהן לא ניתן לדרוש מהעובדת להמשיך בעבודתה (לדוגמה: אופי העבודה, שעות עבודה ארוכות מאוד, משרה מפוצלת, מרחק מעל 40 ק"מ לאם לילד עד גיל 7 וכו').

Bending panel is wear-resisting, by heat treatment, have longer working life.
כיפוף פאנל הוא ללבוש התנגדות, על ידי טיפול בחום, יש חיים עובד יותר.