What is the translation of " LOOKING FOR HELP " in Hebrew?

• מחפש עזרה
• מחפשים עזרה
• לחפש עזרה
• מחפשת עזרה
• לבקש עזרה

Examples of using Looking for help in English and their translations into Hebrew

Looking for help in the Internet?
אולי לחפש עזרה באינטרנט?

They went ahead looking for help.
הם הלכו קדימה מחפשים עזרה.

Looking for help launching a new business?
מחפשים עזרה בפתיחת עסק חדש?

She came in the bar looking for help.
היא נכנסה בר מחפש עזרה.

Looking for help with international trade?
מחפשים סיוע בשווקים הבינלאומיים?

Or did you come here looking for help?
האם באו לסייע או לבקש עזרה?

Ever looking for help from above.
ועיקר הוא תמיד להסתכל לעזרה מלמעלה.

But maybe she will come looking for help.
אבל אולי היא תבוא מחפשת עזרה.

Don't go looking for help, or the enemy will think you are weak.
אל תלך לחפש עזרה, או שהאויב יחשוב שאתה חלש.

I found your website when looking for help.
מצאת את האתר שלנו כי אתה מחפש עזרה.

She stumbles outside looking for help, but no-one will even speak to her.
היא יוצאת החוצה לחפש עזרה, אבל אף אחד לא מוכן לדבר אתה.

The wounded had abandoned their posts looking for help.
הפצועים נטשו את עמדותיהם, וחיפשו עזרה.

Patients who simply attend therapy looking for help are at a disadvantage from the start.
פציינטים שרק מגיעים לטיפול ומחפשים עזרה נמצאים בעמדת נחיתות מההתחלה.

There are millions of people out there looking for help.
יש מיליוני אנשים מסביב לעולם שמחפשים עזרה.

His father, concerned and looking for help, had simply picked up the phone and led the government right to his son.
אביו המודאג שחיפש עזרה פשוט התקשר והביא את סוכני הממשל הישר אל בנו.

Well, the last time I was here, they were looking for help.
טוב, בפעם האחרונה שהייתי שם הם חיפשו עזרה.

I had been looking for help since childhood, having been falsely diagnosed with a non-existent“learning disability” and not given any solutions or any hope.
חיפשתי עזרה מאז שהייתי ילד כי אובחנתי באופן כוזב כבעל"ליקוי למידה" שלא היה קיים, ולא ניתנו לי פתרונות או תקווה כלשהם.

This is a common problem for many people looking for help.
זאת אחת הבעיות הנפוצות בה אנשים מחפשים עזרה.

In late 2008 three young men applied to Y Combinator(YC), a school for startups, looking for help with their tiny firm, AirBed& Breakfast, a website that helped people rent out inflatable mattresses in their living-rooms during conferences.
בסוף 2008 נרשמו שלושה גברים צעירים ל- Y Combinator YC, אקסלרטור לסטארט־אפים, כשחיפשו עזרה בקידום החברה הזעירה שלהם, AirBed& Breakfast("מיטת אוויר וארוחת בוקר")- אתר שסייע לאנשים להשכיר מזרנים מתנפחים בסלון שלהם בתקופות של כנסים.

Hey, didn't I hear Eddie say he knows a dentist looking for help?
היי, לא אני שומע את אדי אומר הוא יודע רופא שיניים מחפשים עזרה?

Well, seeing as you're not dead or looking for help, I will be on my way.
טוב, בהתחשב בעובדה שאתה לא מת ולא מחפש עזרה, אני אמשיך בדרכי.

Washington 211 maintains a statewide database of community resources. Looking for help?
WIN211 שומר מסד נתונים ארצי של משאבי קהילה. מחפש עזרה?

If I didn't have cancer, I could have been just some guy looking for help that you treated like crap.
אם יתגלה שאין לי סרטן, יכולתי להיות סתם בחור שהגיע לכאן לחפש עזרה ושהתנהגת אליו בצורה מחפירה.

Feeling humiliated or self-hating on your depression is only going to boost your symptoms and dissuade you from looking for help.
הרגשת מבוכה או שנאה עצמית בשל הדיכאון שאתם חשים, רק יגבירו את התסמינים וירתיעו אתכם מלמצוא עזרה.

So this guy could have been walking for miles, just looking for help.
אז הבחור הזה היה יכול להיות הליכה לאורך קילומטרים, רק מחפש עזרה.

Ten years ago after the arrival of broadband, or high speed internet, men started contacting our American colleague Gary Wilson looking for help.
לפני עשר שנים, אחרי הגעתו של פס רחב, או אינטרנט במהירות גבוהה, גברים החלו ליצור קשר עם עמית אמריקאי שלנו גארי וילסון מחפש עזרה.

Well, I'm thinking on my birthday, do I run to you with my underwear, looking for help?
ובכן אני חושב ביום ההולדת שלי האם אני רץ אליך בתחתונים לבקש עזרה?

Honey, we're so lucky because I had to drag you all the way through the jungle, looking for help.
מותק, אנחנו כל כך בר מזל כי הייתי צריך לגרור אותך כל הדרך בג'ונגל, מחפשת עזרה.

However, medical mistakes are usually devastating in their consequences, and no victims are more innocent than patients who have come to a doctor looking for help.
עם זאת, טעויות רפואיות הן בדרך כלל הרסניות בתוצאותיהן, ואין קורבנות יותר חפים מפשע מאשר חולים שהגיעו לרופא על מנת לחפש עזרה.

Once one has taken a child to this area and the child has come through to remember it and what went on before, then one has no difficulty whatever in understanding why it is that anti-social children must spend their lives looking for help of this kind.
לאחר שלקח אדם את הילד אל האזור הזה, והילד יצא ממנו וזכר אותו ואת מה שקדם לו, לא יתקשה עוד להבין למה נאלצים ילדים אנטי-חברתיים לבלות את חייהם בחיפוש אחרי עזרה כזאת.