Examples of using Lorem in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lorem will finish Dolor.
לורם יפסום דולור.Let's Get to Work. lorem ipsum dolor.
לפרטים לחצו כאן lorem ipsum dolor.Lorem Ipsum is not simply random text.
Lorem Ipsum אינו סתם טקסט רנדומלי.Click here for more lorem ipsum dolor.
לפרטים לחצו כאן lorem ipsum dolor.Lorem may share the information we collect.
Just one problem: those exams were partly in Swahili,a language that Lorem did not speak.
היתה רק בעיה אחת: הבחינות היו בחלקן בסווהילי,שפה שלורם לא דיבר.Using our lorem ipsum tool is very easy.
השימוש בכלי לורם איפסום שלנו הוא פשוט ביותר.Boys raising boys might seem a recipe for Lord-of-the-Flies chaos,but these teenagers forced Lorem to go to school, seeing education as an escalator to a better life.
נערים שמגדלים נערים נשמעים כמו מתכון לכאוס בסגנון"בעל זבוב",אבל בני העשרה האלה הכריחו את לורם ללכת לבית הספר, וראו בחינוך קרש קפיצה לחיים טובים יותר.Lorem, 21, is an orphan from a South Sudanese village with no electricity.
לורם, 21, הוא יתום מכפר בדרום סודאן שבו אין חשמל.Information from other sources, such as Lorem partners and third parties that use Lorem's API.
נתונים ממקורות אחרים, כמו למשל, שותפים של Uber וגורמי צד שלישי שמשתמשים בממשקי ה-API של Uber.Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.
Lorem Ipsum הוא פשוט טקסט דמה של ענף ההדפס והקליעה.Rather than writing"your content here" over and over again, lorem ipsum provides a semi-normal distribution of words and letters.
במקום לכתוב"התוכן שלך" שוב ושוב, לורם איפסום מעניק פריסת מילים ואותיות חצי-נורמלית.Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.
לורם Ipsum הוא פשוט טקסט דמה של תעשיית דפוס ו סדור.They returned to their village and later died, and Lorem was raised in the camp by other refugee boys who were only a bit older.
הם חזרו לכפר שלהם ולאחר מכן מתו, ולורם גדל במחנה תחת השגחתם של נערים פליטים אחרים שהיו מעט גדולים ממנו.Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s.
לורם Ipsum כבר בתעשייה של הדמה סטנדרטי טקסט מאז 1500s.How I got to Yale was pure luck,combined with lots of people helping me,” Lorem told me as we sat in a book-lined study on the Yale campus.
התקבלתי לייל במזל רב, בסיועשל אנשים רבים שעזרו לי", סיפר לי לורם כשישבנו בחדר מלא ספרים בקמפוס.Lorem Ipsum" comes from the Latin phrase dolorem ipsum, meaning"pain itself.
לורם איפסום" מגיע מהמשפט הלטיני dolorem ipsum, שמשמעותו "הכאב עצמו".Looked up one of the more obscure Latin words,consectetur, from a Lorem Ipsum passage, and going through the cites of the word in classical literature.
חיפש את אחת המילים המעורפלות ביותר בלטינית- consectetur-מתוך פסקאות של Lorem Ipsum ודרך ציטוטים Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when.
לורם איפסום כבר הטקסט של התעשייה הסטנדרטי דמה מאז 1500s, כאשר.His class sometimesconsisted of 300 pupils meeting under a tree, and Lorem didn't have his own notebooks or pencils or schoolbooks, but he practiced letters by writing in the dust.
בכיתתו למדו לעתים 300 תלמידים תחת עץ, וללורם לא היו מחברות, עפרונות או ספרים, אך הוא התאמן בכתיבת אותיות בעפר.Lorem Ipsum is derived from the latin Dolorem ipsum, which means“pain itself”.
לורם איפסום" מגיע מהמשפט הלטיני dolorem ipsum, שמשמעותו "הכאב עצמו".Even the all-powerful Pointing has no control about the blind texts it is an almost unorthographic life One day however asmall line of blind text by the name of Lorem Ipsum decided to leave for the far World of Grammar.
אפילו להצבעה רבת העוצמה אין כל שליטה על הטקסטים העיוורים שהוא חיים כמעט בלתי-אורתוגרפיים יום אחד, עם זאת,שורה קטנה של טקסט עיוור בשם Lorem Ipsum החליט לעזוב לעולם הדקדוק הרחוק.Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.
הועניב היושבב שאפור ערש שמחויט- שלושע ותלברו חשלו שעותלשך וחאית נובש ערששף.Resembling a rough sketch or a quick mock-up, low-fidelity wireframes can be quickly produced. These wireframes help a project team communicate ideas and collaborate more effectively since they are more abstract, using rectangles and labeling to represent content.[1]: 185 Dummy content,Latin filler text(lorem ipsum), sample or symbolic content are used to represent data when real content is not available.[2]: 175 For example, instead of using actual images, a placeholder rectangle can be used.
שרטוט ש דומה לסקיצה גסה או מוק- אפ מהיר, ניתן לייצר ב מהירות שרטוטי מסכים בעלי נאמנות נמוכה. שרטוטים אלה מסייעים לצוות ה פרויקט לתקשר רעיונות ולשתף פעולה ב צורה יעילה יותר, שכן הם מופשטים יותר, ו עושים שימוש במ לבנים ו תוויות כדי לייצג תוכן. 185 תוכן דמה,טקסט מילוי לטיני( לורם איפסום), תוכן ל דוגמה או תוכן סימבולי משמשים לייצוג נתונים כאשר תוכן אמיתי אינו זמין. 175 ל דוגמה, במקום להשתמש ב תמונות ב ה פועל, ניתן להשתמש במלבן כדי לציין את מיקום ה תמונה.Lorem plans to return to South Sudan after graduation to help rebuild his country.
לורם מתכנן לחזור לדרום סודאן לאחר סיום הלימודים, כדי לסייע בשיקום ארצו.The standard chunk of Lorem Ipsum used since the 1500s is reproduced below for those intereste.
נתח סטנדרטי של Lorem Ipsum בשימוש מאז 1500s הוא לשכפל להלן עבור אלה המעוניינים.Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.
לורם איפסום היה הטקסט המקובל בתעשייה מאז שנות ה- 1500, אז מדפסת לא ידועה לקחה מטען מסוג זה וערבלה אותו כדי להכין ספר דגימה.If you are going to use a passage of Lorem Ipsum, you need to be sure there isn\'t anything embarrassing hidden in the middle of text.
אם אתה הולך להשתמש במקטעים של של Lorem Ipsum אתה צריך להיות בטוח שאין משהו מביך חבוי בתוך הטקסט.".Our lorem ipsum tool was created with web designers, webmasters, and content marketers in mind.
כלי לורם איפסום שלנו נוצר תוך כדי מחשבה על מעצבי אתרים, מנהלי אתרים, ומשווקי תוכן.The term Lorem Ipsum is derived from the Latin term Dolorem Ipsum which means“pain itself.”.
לורם איפסום" מגיע מהמשפט הלטיני dolorem ipsum, שמשמעותו "הכאב עצמו".
