Examples of using Lorem in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Letraset sheets What is Lorem Ipsum?
Lorem who loves or pursues comment.
Lorem que ama o persigue publicar un comentario.Be the first to review“Lorem Ipsum” Cancel reply.
Lorem Ipsum has been the standard dummy text.
Lorem Ipsum ha sido el texto de relleno estándar.There are many variations of passages of Lorem….
Hay muchas variaciones de los pasajes de Lorem Ipsum disponibles.
People also translate
Lorem Ipsum has been theindustry's standard dummy.
Lorem Ipsum ha sido el texto de relleno estándar.Subscription Contrary to popular belief, Lorem Ipsum is not simply random text.
Suscripción Contrariamente a More on lorem ipsum can be found on Wikipedia.
Más sobre lorem ipsum se puede encontrar en Wikipedia.This is why there are nowadays a number of text Lorem ipsum more or less differ from each other.
Es por esto que existen en la actualidad una serie de texto Lorem ipsum más o menos se diferencian unos de otros.Lorem Ipsum has been the standard since the late Middle Ages.
Lorem Ipsum ha sido el estándar desde finales de la Edad Media.The false content has been democratized in the 60s when the company specialized in typo Letraset,published planks with Lorem Ipsum.
El contenido falso se ha democratizado en los años 60 cuando la empresa especializada en la errata Letraset,publicó tablones con Lorem Ipsum.Lorem Ipsum is simply the fill text of the print and text files.
Lorem Ipsum es simplemente el texto de relleno de las imprentas y archivos de texto.In some agencies in the 90 circulated a text called the"yellow tram" or"yellow subway" sensible replace Lorem Ipsum to give a more modern look to content.
En algunas agencias en el 90 hizo circular un texto llamado el"tranvía amarillo" o"metro amarilla" sensible reemplazar Lorem Ipsum para dar un aspecto más moderno a contenido.
Lorem Ipsum is simply dummy text Lorem Ipsum is simply dummy text.
Lorem Ipsum es simplemente el texto de relleno de las imprentas y archivos de texto.It was popularized in the 60s with the creation of"Letraset" sheets,which contained passages from Lorem Ipsum, and more recently with desktop publishing software, such as Aldus PageMaker, which includes versions of Lorem Ipsum.
Fue popularizado en los 60s con la creación de las hojas"Letraset",las cuales contenian pasajes de Lorem Ipsum, y más recientemente con software de autoedición, como por ejemplo Aldus PageMaker, el cual incluye versiones de Lorem Ipsum.Lorem Ipsum es simplemente el texto de relleno de The advantage of Latin origin andnonsense content Lorem ipsum prevents the reader from being distracted by the content of the text and thus can focus its attention on graphic design.
La ventaja de origen latino ycontenido tonterías Lorem ipsum impide que el lector se distraerá con el contenido del texto y por lo tanto pueden centrar su atención en el diseño gráfico.Lorem ipsum is a photographic work about the drift in three acts audiovisual, book and exhibition.
Lorem ipsum es un trabajo fotográfico sobre la deriva en tres actos audiovisual, libro y exposición.An example follows: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
Un ejemplo: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem Ipsum refers us to a test phase, to a temporality that is waiting to be replaced by something more definitive.
Lorem Ipsum nos remite a una fase de prueba, a una temporalidad que espera ser sustituida por algo más definitivo.The origin of the expression Lorem ipsum comes from a text of Cicero that says: Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consecte-tur, adipisci velit….
El origen de la expresión Lorem ipsum surge de un texto de Cicerón que dice: Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consecte-tur, adipisci velit….Lorem Ipsum comes from sections 1.10.32 and 1.10.33 of"Finnibus Bonorum et Malorum" by Cicero, written in the year 45 BC.
Lorem Ipsum viene de las secciones 1.10.32 y 1.10.33 de"de Finnibus Bonorum et Malorum"(Los Extremos del Bien y El Mal) por Cicero, escrito en el año 45 antes de Cristo.You can find functions orinstall plugins to generate Lorem Ipsum text in your text editing software like Microsoft Word, OpenOffice, Notepad++ or Lotus Notes; your presentation software like Keynote or Pages; your CMS like Joomla, Drupa, Mambo, PH-Nuke, WordPress or Movable Type; your web browsers like Chrome; your desgin software like Photoshop.
Puede encontrar las funciones oinstalar plugins para generar texto Lorem Ipsum en su software de edición de texto como Microsoft Word, OpenOffice, Notepad++ o Lotus Notes; el software de presentación como Keynote o Pages; tus CMS como Joomla, Drupa, Mambo, PH-Nuke, WordPress o Movable Type; sus navegadores como Chrome; su software desgin como Photoshop.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed tempor and vitality, so that the labor and sorrow, some important things to do eiusmod.
Lorem ipsum dolor sit amet, elit adipiscing del consectetur, tempor sed y vitalidad, por lo que el trabajo y dolor, algunas cosas importantes que hacer eiusmod.The words Lorem ipsum are followed by a series of latin words and other invented words and characters from other languages.
Las palabras Lorem ipsum están seguidas de una serie de palabras latinas y otras inventadas o con caracteres de otras lenguas.Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.
Lorem Ipsum ha sido el texto de relleno estándar de la industria desde el año 1500, cuando un impresor desconocido usó una galería de textos y los mezcló de tal manera que logró hacer un libro de textos especimen.Lorem ipsum is a text used by printers and editorial designers since the sixteenth century, a text without a semantic meaning that is used as a placeholder and simulates the composition of a page at the time of its design.
Lorem ipsum es un texto usado por los impresores y diseñadores editoriales desde el siglo XVI hasta la actualidad, que simula mediante un texto sin significado semántico como quedaría la composición de una página a la hora de su diseño.Indeed the text Lorem Ipsum has the advantage in contrast to a generic text using variable word length to simulate a normal occupancy of the model so that it matches the final product and to ensure future unaltered publication.
De hecho, el texto Lorem Ipsum tiene la ventaja en contraste con un texto genérico utilizando la longitud de palabra variable para simular una ocupación normal del modelo de manera que coincida con el producto final y para asegurar el futuro publicación inalterada.Lorem Ipsum presents a series of proposals operating in the margins and folds of several things at once: music, performance, artistic research, experimentation; the queer, racialised bodies, displacements and people out of place; diverse and disparate operations of dislocation of languages, meanings, gestures and objects, from the musical, in search of a mild strangeness.
Lorem Ipsum presenta una serie de propuestas que operan en los márgenes y en los pliegues de muchas cosas a la vez: música, performance, investigación artística, experimentación; lo queer, cuerpos racializados, desplazamientos y personas fuera de su sitio; operaciones diversas, dispares y disparatadas, de dislocaciones de lenguajes, significados, gestos y objetos, desde lo musical, en busca de una amable extrañeza.Lorem Ipsum presents a series of proposals that operate on the margins and in the folds of many things at the same time: music, performance, artistic research, experimentation; queer, racialized bodies, displacements and people out of place; diverse, disparate and absurd operations, of displacement of languages, meanings, gestures and objects, from the musical, in search of a friendly strangeness.
Lorem Ipsum presenta una serie de propuestas que operan en los márgenes y en los pliegues de muchas cosas a la vez: música, performance, investigación artística, experimentación; lo queer, cuerpos racializados, desplazamientos y personas fuera de su sitio; operaciones diversas, dispares y disparatadas, de desplazamiento de lenguajes, significados, gestos y objetos, desde lo musical, en busca de una amable extrañeza.
