What is the translation of " LOST ITEMS " in Hebrew?

• פריטים אבודים

Examples of using Lost items in English and their translations into Hebrew

Recalled and lost items.
שכחנות ואיבוד חפצים.

A catalogue of lost items is available to view on the airport's official website.
קטלוג של פריטים אבודים זמין להציג באתר הרשמי של נמל התעופה.

How to Find Lost Items?
איך למצוא דברים אבודים?

If your luggage is lost, your insurance can reimburse your lost items.
גם אם המטען שלך אבד, הביטוח יספק החזר עבור הדברים שאבדת.

Funny thing about lost items… always in the last place you look.
דבר מצחיק על פריטים שנאבדים… תמיד נמצאים במקום האחרון שמחפשים בו.

For fines and/or lost items.
מאבד ו/או שוכח חפצים.

Lost items can be reported by filling in a form on the airport's website.
פריטים שאבדו ניתן לדווח על ידי מילוי טופס באתר האינטרנט של שדה התעופה.

Patron saint of lost items.
הפטרון הקדוש של החפצים האבודים.

You can also indicate“Lost items on the app” and receive a warning if the item is found.
You can also indicate“פריטים אבודים על האפליקציה” ולקבל אזהרה אם הפריט נמצא.

Use these days to organize and look for lost items.
נוהגים להיעזר בה בשעה שתרים ומחפשים אחר חפצים שאבדו.

The lost and found desk for enquiries about lost items can be found in the arrivals area of Terminal A.
שולחן אבוד ומצא לשאלות על פריטים אבודים ניתן למצוא באזור המגיעים של טרמינל א.

Look at a map of the"Space Maze" and plan your way to find the lost items.
הביטו במפת"מבוך החלל" ותכננו את דרככם כדי למצוא את הפריטים האבודים.

The mission of the game is simple, have a list of lost items you must find to complete goals.
המשימה של המשחק היא פשוטה, יש רשימה של פריטים אבדו עליך למצוא כדי להשלים את מטרות.

In case you lose something, there is a department that was set up to address cases of lost items.
אם איבדת משהו, יש מחלקה אשר הוגדר במקרים בהם פריטים אבודים.

However, although some passengers are kind enough to turn in lost items, some are not as kind and will opt to keep whatever they find.
עם זאת, למרות וכמה נוסעים אדיבה מספיק כדי להסגיר איבד פריטים, כמה אינם כמו איזה יבחר כדי לשמור על מה הם ימצאו.

Okay, we have a sign in the fitting room that says that we're not responsible for any lost items. Good for you!
טוב, יש לנו שלט בתא ההלבשה, שאומר שאיננו אחראים לאף פריט שאבד… יופי לכם!

For lost items, passengers should contact the airport information desk or fill in the lost property form on the airport website.
עבור פריטים אבודים, הנוסעים צריכים ליצור קשר עם חברת התעופה שלהם או למלא את הטופס רכוש אבוד באתר האינטרנט של נמל התעופה.

En Escape From Rio, you must fly at full speed to escape the dangers of the jungle and to find lost items.
צמוד Escape From ריו, אתה חייב לטוס במלוא המהירות להימלט הסכנות של הג'ונגל כדי למצוא פריטים אבודים.

Under these circumstances, the item must remain with the finder“until the coming of Eliyahu,” who will reunite owners of lost property with their lost items.
בנסיבות אלה, על המוצא לשמור את החפץ“עד שיבוא אליהו”, שעתיד להפגיש את הבעלים עם חפציו האבודים.

Often loses items necessary for tasks or activities.
לעתים קרובות מאבד דברים הדרושים מטלות או פעילויות;

Often loses items needed to complete tasks or activities.
מאבדים חפצים הנחוצים להשלמת משימות או פעילויות לעיתים קרובות.

Losing items often.
מאבד חפצים לעתים קרובות.

Children with ADHD also frequently lose items.
ילדים עם ADHD לעיתים קרובות מאבדים חפצים.

What you found out there is more than just a lost item.
מה שגילית שם הוא יותר מסתם פריט אבוד.

For example, these kinds of policies might allow you to recreate a lost item of jewelry or repair a broken one.
לדוגמה, החברות האלה יכולות לאפשר לך לשחזר פריט אבוד או לתקן פריט פגום.

Perhaps the stranger will be alerted with a Find My notification on their iPhone when they have found a lost item.
אולי הזר יקבל התראה על כך מצא את ההודעה Find My באייפון שלהם לאחר שמצא פריט אבוד.

In the absence of a sign, the lost item cannot be returned to its owner, for fear of returning it to the wrong person(inadvertently or otherwise).
בהיעדר סימן כדין, החפץ האבוד אינו יכול להיות מוחזר לבעליו, מחשש מהשבה לאדם הלא נכון(אם בטעות, ואם בכוונת הטעייה).

Casino guests who have found a lost item in the Casino must immediately notify the person who has lost the item, the owner, or any other person known to them who has the right to claim the item and return it to the person who has lost the item..
מבקר בקזינו אשר ימצא במרחב הקזינו חפץ שאבד, חייב להודיע על כך מיד לאדם שאיבד אותו, לבעל החפץ או לאדם מוכר אחר, שרשאי לקבל את החפץ האמור ולהחזיר אותו לבעליו.

Cognitive changes- impaired short-term memory(such as impaired knowledge of recent events, repeating oneself, losing items around the house, poor organization), difficulty in making decisions, reduced understanding of the concept of time and space, reduced ability to learn and problems recognizing friends and family.
שינויים קוגניטיביים- פגיעה בזיכרון לטווח קצר(כגון פגיעה ביכולת הזכירה של אירועים אחרונים, חזרה על דברים, אבוד חפצים ברחבי הבית, כושר ארגון לקוי), קושי בקבלת החלטות, הבנה פחותה של מושגי זמן ומרחב, כושר למידה פחות ובעיות בזיהוי חברים ובני משפחה.

Cognitive changes- impaired short-term memory(such as impaired knowledge of recent events, repeating oneself, losing items around the house, poor organisation), difficulty in making decisions, reduced understanding of the concept of time and space, reduced ability to learn and problems recognising friends and family.
שינויים קוגניטיביים- פגיעה בזיכרון לטווח קצר(כגון פגיעה ביכולת הזכירה של אירועים אחרונים, חזרה על דברים, אבוד חפצים ברחבי הבית, כושר ארגון לקוי), קושי בקבלת החלטות, הבנה פחותה של מושגי זמן ומרחב, כושר למידה פחות ובעיות בזיהוי חברים ובני משפחה.