Examples of using Made a list in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They made a list.
(CLICKS TONGUE) Tommy made a list.
תומי הכין רשימה.She made a list.
היא הכינה רשימה.Ten years ago, I made a list.
לפני עשר שנים הוא הקים רשימה.You made a list, too?
People also translate
So, anyway, I made a list.
Made a list, checked it twice.
עשה רשימה, בדק אותה פעמיים.Guess Clarke made a list.
אני מניח שקלארק הכינה את הרשימה.You made a list for everything, right?
את עושה רשימות להכל, נכון?We need a list of every… No, I already made a list.
אנחנו צריכים He made a list of what he needed.
הוא הכין רשימה של דברים שהוא צריך.Don't forget to water the plants on the patio. I made a list, it's on the refrigerator door.
ועשרים וחמש נוספים למקרה אל תשכח להשקות את הצמחים בפאטיו ואת הפיקוס שבחדר האוכל עשיתי רשימה, זה נמצא על המקרר.Made a list of rules for our guests.
הכנתי רשימת חוקים לאורחים שלנו.The girls at school. They made a list and voted me the ugliest boy.
הבנות בבית הספר, הן הכינו רשימה ובחרו בי למכוער ביותר.Made a list of all persons we had harmed.
But when I aimed the gun at the baby, he told me everything. He made a list of everyone still hiding valuables.
אבל כשכיוונתי… את האקדח אל הילדה, הוא סיפר לי הכל הוא הכין רשימה של כל מי שעדיין מחביא דברי ערך.She made a list of murders and disappeared.
היא הכינה רשימה של רציחות ונעלמה.I checked it more than once.- Okay, so you made a list, you checked it twice, and now you're gonna find out who's… Impish or admirable.
טוב, אז הכנת רשימה, בדקת אותה פעמיים, ועכשיו אתה תבדוק מי… שובב או ראוי להערכה.Reid made a list of people he was willing to see as visitors.
ריד הכין רשימה של אנשים שהוא היה מוכן לקבל כמבקרים.In the second half of the thirties, however, Tolkien made a list of some seven hundred Primitive Elvish"stems" and some of their derivatives in later languages.
במחצית השנייה של שנות השלושים, טולקין הכין רשימה של כ- 700 בסיסים קדומים בשפות בני-הלילית, יחד עם נגזרותיהם בשפות המאוחרות יותר.I made a list of medications with psychological side effects and had them test for those as well.
אני עשיתי רשימה של כל התרופות עם תופעות לוואי נפשיות והבאתי להם לבדוק גם אותם.She says her agency once made a list titled,“Designers who will not book Tyra because of hips and breasts.”.
הסוכנות שלה הכינה רשימה שכותרתה "מעצבים שלא ייקחו את טיירה בגלל ירכיה ושדיה".I made a list of everything I want to see and sample While we're here.
אני עשיתי רשימה של כל מה אני רוצה לראות ומדגם למרות שאנו נמצאים כאן.Fitzgerald made a list of everything he ever owned.
פיצג'רגלד עשה רשימה של כל הדברים שהיו לו אי פעם.Carl made a list of things he needs to buy.
אז היא הכינה רשימה של הדברים שהיא צריכה לקנות.He even made a list of all his bad deeds… and he's makin' up for'em.
הוא אפילו הכין רשימה של כל המעשים הרעים, והוא מכפר עליהם.James Woods made a list of all his misdeeds so he could make amends.
ג'יימס וודס עשה רשימה של כל החטאים שלו, כדי שיוכל לכפר.Her agency made a list titled,“Designers who will not book Tyra because of hips and breasts.”.
הסוכנות שלה הכינה רשימה שכותרתה "מעצבים שלא ייקחו את טיירה בגלל ירכיה ושדיה".
