What is the translation of " MAGIC ANSWER " in Hebrew?

• פתרון קסם
• תשובת קסם

Examples of using Magic answer in English and their translations into Hebrew

Is there a magic answer?
האם יש פתרון קסם?

The magic answer is,“The will to defeat the enemy no matter what.”.
הרבי ענה: 'העיקר להיות חסיד; לא משנה של מי'.

Do I have the magic answer?
האם יש לי פתרון קסם?

There is no one magic answer to solve a problem that has been decades in the making.
אין פתרון קסם לבעיות העסקה שנוצרו כאן במשך עשרות שנים.

So, is there a magic answer?
אז האם יש פתרון קסם?

And each in some way makes the same false promise that accompanies each new diet: a quick fix, a magic answer.
כל עצה בדרכה מבטיחה את ההבטחה הכוזבת המתלווה לכל דיאטה חדשה: פתרון קסמים, זבנג וגמרנו.

Anyone have a magic answer?
אולי יש למישהו פתרון קסם?

While there's no magic answer for when to get a divorce, here are 10 signs it might be time to take that next step.
אמנם אין תשובת קסם מתי להתגרש, אך ישנם סימנים שיכולים להראות לכם כי ייתכן שהגיע הזמן לעשות את הצעד הבא.

I finally found the magic answer.
ואז מצאנו את פתרון הקסמים.

I have no magic answers for you.
אין לי פתרון קסם בשבילך.

Cobus believes there is no magic answer.
טרכטנברג מאמין שאין פתרונות קסם.

There's no magic answer," she said.
אין כאן פתרון קסם", אמר.

They look at me as if I have the magic answer.
הם הסתכלו עלי כאילו שהייתה לי תשובת קסם.

I don't have magic answers for you.
אין לי פתרון קסם בשבילך.

There are lots of variables and no magic answers.
יש עוד המון מה לעשות, ואין תשובות קסם.

I don't have a magic answer for you.
אין לי פתרון קסם בשבילך.

Too often, we look at productivity tips, apps or tools as the magic answer to our problems.
לעתים קרובות מדי, אנחנו רואים בעצות לעבודה פורייה, אפליקציות או כלים פתרון קסם לבעיות שלנו.

There is no magic answer, no black and white.
אין פתרון קסמים לכלום, ושום דבר לא שחור ולבן.

However, what deep neural networks are not is a one-fit-for-all magic answer to any possible question.
אבל בדיוק כמו רשתות הנוירונים הקלאסיות(ה"רדודות"), רשתות עמוקות אינן פתרון קסם לכל בעיה.

No one has the magic answer that decodes our dreams.
אינני חושב שלמישהו יש נוסחת קסמים שתפיג את חששותינו.

Well I have the magic answer for you.
יש לי פתרון קסם עבורכם.

As you might have guessed, there is no magic answer here since it is up to your husband to be responsible for his health, both physical and mental, and no-one will be able to make him do anything he does not want to.
כפי שניתן לנחש, אין תשובת קסם כאן מאז זה תלוי בעלך להיות אחראי לבריאותו, הן פיזי והן נפשי, ואף אחד לא יוכל לגרום לו לעשות כל מה שהוא לא רוצה.

I wish there was a magic answer to this.
הלוואי שהיה פתרון קסם לדבר הזה.

While there does not appear to be one magic answer, the road to a secure enterprise begins with awareness and proceeds through policies.
למרות שאין תשובת קסם לבעיה זו, הדרך לארגון מאובטח מתחילה במודעות וממשיכה בכללי מדיניות.

I wish I had a magic answer for it.
הלוואי שהיה פתרון קסם לדבר הזה.

I'm sorry I haven't been able to give you any magic answers, but I hope I have helped you look at the problem from some different angles.
אני מצטער שלא הייתי מסוגל לתת לך תשובות קסם, אבל אני מקווה שעזרתי לך להסתכל על הבעיה מכמה זוויות שונות.

I wish there was a magic answer for that one.
הלוואי שהיה פתרון קסם לדבר הזה.