What is the translation of " MAINSTREAM SUPPORT " in Hebrew?

• התמיכה ה רגילה

Examples of using Mainstream support in English and their translations into Hebrew

If you're buying a netbook with XP, you have to accept that XP is not in mainstream support.
אם אתה קונה נטבוק עם XP, אתה צריך לקבל את העובדה שלא XP תמיכת הזרם המרכזי.

Office 2007(Version 12) is no longer part of mainstream support and hasn't been tested on Windows 10.
Office 2007(גירסה 12) אינו מהווה עוד חלק מהתמיכה הרגילה, והוא לא נבדק ב- Windows 10.

If you use older browsers and versions of Office that are not in mainstream support.
אם אתה משתמש בדפדפנים קודמים ובגירסאות קודמות של Office שלא מוצעת עבורם תמיכה רגילה.

Mainstream support ended on January 9, 2018, and extended support will end on January 10, 2023.
התמיכה הרגילה תסתיים ב- 9 בינואר, 2018 והתמיכה המורחבת תסתיים ב- 10 בינואר, 2023.

Office 2019 provides five years of mainstream support, but only two additional years of extended support..
Office 2019 יקבל חמש שנים של תמיכה כללית, אבל יהיה בעל תמיכה מורחבת רק שנתיים.

We will continue supporting the app with important bug fixes and security updates through the end of support for Office 2016, which runs until October 2020 for mainstream support and October 2025 for extended support..
אנחנו נמשיך לתמוך באפליקציה בתיקוני באגים חשובים ועדכוני אבטחה עד לסיום התמיכה ב- Office 2016 שתעבוד עד אוקטובר 2020 לתמיכה רגילה ועד אוקטובר 2025 לתמיכה מורחבת.

Once XP is not in mainstream support, Microsoft is not going to make any functional enhancements to XP.
ברגע שXP הוא לא בתמיכה רגילה, מיקרוסופט לא מתכוונת לעשות שום שיפורים פונקציונליים ל-XP.

Visual Studio follows the established Microsoft Lifecycle Policy of a minimum of five years Mainstream Support and a minimum of five years Extended Support..
על Visual Studio חלה מדיניות מחזור החיים הבסיסית של Microsoft הכוללת חמש שנים לפחות של תמיכה רגילה וחמש שנים לפחות של תמיכה מורחבת.

In the Windows as a Service(WaaS) model, the concept of Mainstream Support does not apply to Semi-Annual Channels as each Semi-Annual Channel will be serviced for a limited time and require moving to the next Semi-Annual Channel to continue to receive security and non-security updates.
במודל Windows כשירות(WaaS), הרעיון של תמיכה רגילה אינו תקף על ערוצים חצי-שנתיים כיוון שכל ערות חצי-שנתי יקבל שירות לזמן מוגבל וידרוש מעבר לערוץ החצי-שנתי הבא כדי להמשיך לקבל עדכוני אבטחה ועדכונים אחרים.

We will continue to offer support, bug fixes, and security updates for OneNote 2016 for the duration of the Office 2016 support lifecycle, which runs through October 2020 for mainstream support and October 2025 for extended support.”.
אנחנו נמשיך לתמוך באפליקציה בתיקוני באגים חשובים ועדכוני אבטחה עד לסיום התמיכה ב- Office 2016 שתעבוד עד אוקטובר 2020 לתמיכה רגילה ועד אוקטובר 2025 לתמיכה מורחבת.

The Council on American-Islamic Relations still wins mainstream support and the Islamic Society of North America still sometimes hoodwinks the U.S. government.
המועצה ליחסים אמריקניים-איסלאמיים ממשיך לזכות לתמיכה רחבה, והאגודה האיסלאמית של צפון אמריקה עדיין מצליח לעיתים לרמות את הממשל בארה"ב.

Windows 10 is an operating system developed by Microsoft. Microsoft described Windows 10 as an"operating system as a service" that would receive ongoing updates to its features and functionality, augmented with the ability for enterprise environments to receive non-critical updates at a slower pace or use long-term support milestones that will only receive critical updates, such as security patches, over their five-year lifespan of mainstream support.
חלונות 10 היא מערכת הפעלה שפותחה על ידי מיקרוסופט. מיקרוסופט תיארה את Windows 10 כ"מערכת הפעלה כשירות" אשר תקבל עדכונים שוטפים לתכונותיה ולפונקציונליות שלה, בתוספת יכולת של סביבות ארגוניות לקבל עדכונים שאינם קריטיים בקצב איטי יותר או להשתמש בגרסאות ראשיות הנתמכות לטווח הארוך. גרסאות ראשיות אלו נתמכות לאורך חמש שנים ומקבלות רק עדכונים קריטיים, כגון תיקוני אבטחה.

Of Zionist Orthodox moderates and 50% of the Zionist Orthodox mainstream support doing away with or substantially cutting the State budget for yeshivas to a half or quarter of its current levels.
מהדתיים המתונים ו-50% מאנשי הזרם הדתי המרכזי תומכים בביטול תקציב הישיבות או בקיצוץ משמעותי שלו לרמה של רבע עד חצי מהרמה הנוכחית.

All Desktop Operating System products, whether used for personal or business purposes, receive a minimum of 10 years of support(minimum of 5 years Mainstream Support and minimum of 5 years Extended Support) at the supported service pack level.
לכל מוצרי מערכת ההפעלה של שולחן העבודה, בין אם למטרות אישיות או עסקיות, יש תמיכה של לפחות 10 שנים(תמיכה רגילה למשך 5 שנים לפחות ותמיכה מורחבת למשך 5 שנים לפחות) ברמת ה-Service Pack הנתמכת.

Microsoft Lifecycle Policy offers 10 years of support(5 years for Mainstream Support and 5 years for Extended Support) for Business and Developer products(such as SQL Server and Windows Server).
מדיניות מחזור החיים של Microsoft מציעה 10 שנות תמיכה(5 שנות תמיכה רגילה ו- 5 שנות תמיכה מורחבת) למוצרים לעסקים ולמפתחים(כגון SQL Server ו- Windows Server).

Microsoft Lifecycle Policy offers 10 years of support 5 years for Mainstream Support and 5 years for Extended Support for Business and Developer products such as SQL Server and Windows Server.
מדיניות מחזור החיים של Microsoft ממשיכה לספק מינימום חמש שנים של תמיכה מסוג Mainstream Support וחמש שנים לפחות של התמיכה המורחבת עבור מוצרים עסקיים ומוצרים למפתחים ועבור מערכת ההפעלה Windows.

The Microsoft Support Lifecycle policy continues to provide a minimum of five years of Mainstream Support and a minimum of five years of Extended Support for Business and Developer products, and the Windows operating system.
מדיניות מחזור החיים של Microsoft ממשיכה לספק מינימום חמש שנים של תמיכה מסוג Mainstream Support וחמש שנים לפחות של התמיכה המורחבת עבור מוצרים עסקיים ומוצרים למפתחים ועבור מערכת ההפעלה Windows.

Such tactics have elicited substantial support from the mainstream left.
הטקטיקות האלה הביאו להם תמיכה רבה מהזרם המרכזי בשמאל.

Yet because the drug remains illegal at the federal level, cannabis has yet to benefit from federally sponsored research programs that support mainstream crops.
עם זאת, מכיוון שהתרופה נותרה בלתי חוקית ברמה הפדרלית, הקנביס עדיין לא נהנה מתוכניות מחקר בחסות פדרלית התומכות בגידולים המיינסטרים.

For newer operating systems still in mainstream or extended support, refer to this page.
עבור מערכות הפעלה חדשות יותר עדיין נמצא נפוצים או מורחבת תמיכה, עיין בדף זה.

Sitchin's work has not received mainstream scholarly support and has been roundly criticized by professionals that have reviewed his hypotheses.
עבודה של הוא של סיטשין לא קיבלה תמיכה מה זרם ה מרכזי ב מדע ו ספגה ביקורת נמרצות על ידי אנשי מקצוע שסקרו את השערה של סיטשין לא קיבלה תמיכה מהזרם המרכזי במדע וספגה ביקורת נמרצות על ידי אנשי מקצוע שסקרו את השערותיו.

Stop de Kindermoord' was a powerful message, and it gathered widespread support among mainstream commentators and young urban political activists.
עצרו את רצח הילדים" היה מסר רב-עוצמה, שזכה לתמיכה רחבה מצד כותבי טורי-דעה בעיתונות המרכזית ובקרב פעילים פוליטיים צעירים שפעלו בערים.

Of moderate and mainstream Orthodox Zionists support sanctions against schools that do not teach the core curriculum, but 93% of ultra-Orthodox Zionists oppose this.
מהדתיים המתונים ומאנשי המיינסטרים תומכים בהטלת סנקציות על מוסדות חרדיים שאינם מלמדים ליבה, אבל 93% מהחרד"לים מתנגדים.

(5) More mainstream churches adopted BDS-related measures in support of Palestinian human rights.
(5) יותר כנסיות מיינסטרים אימצו צעדים הקשורים ל- BDS כדי לתמוך בזכויות האדם של הפלסטינים.".

We support unproven advanced genetic technologies the mainstream establishment won't touch.
אנו תומכים בטכנולוגיות גנטיות מתקדמות לא מוכחות, שהזרם המרכזי של הממסד אפילו לא ייגע.

To this end he should also marshal the support of the mainstream American Jewish leadership and encourage them to convey to their president that they too have red lines.
למטרה זו עליו לבקש את תמיכתם של מנהיגי הזרמים המרכזיים ביהדות ארה"ב ולעודד אותם שיעבירו לנשיאם את המסר כי גם להם ישנם קווים אדומים.

It is therefore imperative that American Jewish leaders not underestimate the damage"progressive pro-Israel" groups can inflict, especially in light of the mainstream liberal media support J Street has enjoyed at its launch.
הכרחי אפוא שמנהיגי יהדות ארצות-הברית לא יזלזלו בנזק ש"הקבוצות הפרו-ישראליות הפרוגרסיביות" עלולות לגרום, בייחוד לאור התקשורת הליברלית של הזרם המרכזי התומכת ב"רחוב J", שממנו נהנתה בזמן השקתה.

Second, the Orthodox community sustains its own network and social service organizations, and has developed its own political capabilities, making it largely self-sufficient, without necessarily needing the support of the mainstream communal organizations.
שנית, הקהילה האורתודוקסית מקיימת ארגוני קשר וסיוע עצמאיים ופיתחה יכולות פוליטיות משלה, דבר שמאפשר לה להתקיים באופן עצמאי בלי להזדקק לתמיכתם של הארגונים מהזרם המרכזי.

That was taken to mean partnering with the mainstream Israeli political left to build support in Washington for a two-state solution between Israel and the Palestinians.
זה התפרש כשותפות עם הזרם המרכזי של השמאל הישראלי, שמטרתה ליצור תמיכה בוושינגטון לפתרון שתי המדינות בין ישראל והפלסטינים.