Examples of using Make ready in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And… make ready!
לעשות מוכן!And he shall shew you a large upper room, there make ready.
And… make ready!
להפוך מוכן!Make ready the launch.
Load and make ready.
People also translate
Make ready to move.
הפוך מוכן לעבור.Shooters, make ready!
יורים, להפוך מוכנים!Make ready the guns!
B Company, make ready!
פלוגה ב', להפוך מוכן!Make ready the arena!
הכינו את הזירה!We must make ready.
אנחנו חייבים לעשות מוכנים.Make ready a carriage.
MAR 1:3 The voice of one crying in the wilderness,' Make ready the way of the Lord, Make His paths straight.'".
הקול של אחד זועק מדבר: הכן את דרך ה'; make straight his paths.”.Make ready the guns!
הכינו את התותחים!As storms start turning in the Atlantic every year, in Florida we make ready for the annual hurricane season and the potential disasters that come with it.
כמו סופות להתחיל הפעלה בהאטלנטי מדי שנה, ב פלורידה אנו להכין עבור עונת ההוריקנים השנתיים ואסונות פוטנציאליים המגיעים עם זה.Make ready your home.
הכינו את הבית שלכם.What a human being can do as a part consists solely in this:he can make ready the place by means of which an ether body that is being prepared from out of the far spaces of the cosmos may be able to sink down to Earth!
מה שבן האדם יכול לבצעכהורה נובע אך ורק מיכולתו להכין את המקום שבאמצעותו גוף אתרי הנמצא בשלבי הכנה מתוך המרחבים הרחוקים של הקוסמוס יכול להיות מסוגל לרדת אל האדמה!Make ready to take on survivors.
הפוך מוכן לקחת על ניצולים.These women did not think Jesus had been properly prepared for burial, and they agreed among themselves to go back to the home of Joseph, rest over the Sabbath, make ready spices and ointments, and return on Sunday morning properly to prepare the Master's body for the death rest.
לדעתן של השנים, ישוע לא הוכן כראוי לקבורה, והן הסכימו בינן לבין עצמן לשוב לביתו של יוסף כדי לנוח בשבת, להכין תבלינים ומשחות ולחזור בבוקר יום ראשון כדי להכין את גופתו של ׳המאסטר׳ למנוחות.And make ready the launches.
ולעשות מוכנים ההשקות.Make ready the guns in the northwest.
הפוך מוכן הרובים בצפון המערב.The program must make ready the numbers are already counted in the program, in which the accountant does accounting.
התוכנית היתה לבצע המוכן דמויות, אשר נספרים כבר בתוכנית, שבה רואה החשבון עושה חשבונות.Make ready the path(or way) of the'I', the Lord of the soul.
הכינו את השביל(או הדרך) של ה'אני', אדון הנפש.Instead of saying to him, Make ready that I may sup, and gird yourself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward you shalt eat and drink?
הלא יאמר אליו הכן לי ארוחת הערב וחגר מתניך ושרתני עד אם כליתי לאכל ולשתות ואחר תאכל ותשתה גם אתה׃?Make ready for them whatever force and strings of horses you can, to strike terror into the enemy of Allah and your enemy…”(Quran 8:60).
נאמר קוראן:'הכינו כוח לקראתם ככל שתוכלו, וסוסים רתומים לקרב, אשר בהם תזרעו מורא בלב אויב אלוהים ואויבכם, [8, 60]….Have your men made ready.
They made ready a great cauldron, and under it a fire burned day and night.
הם הכינו קדירה גדולה ומתחתיה בערה האש יומם וליל.And as for having my quarters, as you put it, made ready my chief handmaiden has, by now, brought the others out of hiding.
There are thirty-six uninhabited planets nearing the life-endowment stage,and several are now being made ready for the Life Carriers.
קיימות שלושים-ושש פלנטות בלתי-מיושבות המתקרבות לשלב של מתת החיים,ובכמה מהן מתבצעות כעת ההכנות בעבור נשאי החיים.
