What is the translation of " MAKE THEM THINK " in Hebrew?

• לגרום להם לחשוב
• יגרום להם לחשוב
• לגרום ל הם לחשוב
• גורם להם לחשוב
• תנו להם לחשוב

Examples of using Make them think in English and their translations into Hebrew

Make them think….
תכריח אותם לחשוב….

I can only make them think".
אני רק יכול לגרום להם לחשוב".

Make them think you're dead.
לגרום להם לחשוב שאתה מת.

It might make them think twice.
ייתכן שזה יגרום להם לחשוב פעמיים.

Make them think they matter.
תן להם להרגיש שהם חשובים.

Or at least make them think a little.
או לפחות לגרום להם לחשוב קצת.

Make them think you haven't.
לגרום להם לחשוב שיש לך לא.

Here Is some data that should make them think differently.
הנה לפניכם כמה נתונים שיגרמו לכם לחשוב אחרת….

Make them think it's their idea.
תנו להם לחשוב שזה גם רעיון שלהם.

She had to do it, make them think you're really dead.
היא הייתה חייבת לעשות את זה, לגרום להם לחשוב שאתה באמת מת.

Make them think this must be heaven.
תגרום להם לחשוב שזה בטח גן-עדן.

To get them to run, I make them think that I'm shit.
כדי להבריח אותן, אני גורם להן לחשוב שאני מחורבן.

Make them think you're brainwashed.
תגרום להם להאמין ששטפו לך את המוח.

And if you really want to win… you make them think you're losing.
ואם אתה באמת רוצה לנצח, אתה גורם להם לחשוב שאתה מפסיד.

Make them think they're not allowed in.
לגרום להם לחשוב שהם לא אפשרו ב.

I cannot teach nobody anything… I can only make them think.(Socrates).
איני יכול ללמד דבר לאף אחד, אני יכול לגרום להם לחשוב(סוקרטס).

It may make them think twice.
ייתכן שזה יגרום להם לחשוב פעמיים.

Over-praising your kids when they do something rightwill make them think too highly of themselves.
Over- לשבח את הילדים שלך כאשר הם עושים משהו נכון יגרום להם לחשוב יותר מדי על עצמם.

Make them think that you have the answer.
תגרום להם לחשוב שיש לך את התשובה.

I recommend the CEO meet with his quality providers, make them think about you, think for you and go to the limit for you.
אני ממליץ למנכ"ל לפגוש את הספקים האיכותיים שלו, לגרום להם לחשוב עליך, לחשוב עבורך ול"שכב" בשבילך על הגדר.

Make them think and consider their positions.
שיתחלו לחשוב ויראו את המצב שלהם.

These harsh punishments are to deter murderers, criminals and rapists and make them think twice before they commit such crimes.
מצלמת האבטחה הזו אינה אמיתית ותאפשר לכם להרחיק פושעים, גנבים ותוקפים ולגרום להם לחשוב פעמיים לפני שהם מבצעים את מעשה הפשע.

So you make them think they have to leave.
אתם נותנים להן להבין שהן חייבות לעזוב.

She can cast a spell on them, make them think as she does, so that they won't be concerned about me either.
היא יכולה להקסים אותם, לגרום להם לחשוב כפי שהיא עושה, כך שלא יהיה מודאג גם לי.

I make them think they're getting something they don't deserve, and then I convince them to spend more than they should.
אני גורם להם לחשוב שהם מקבלים משהו שלא מגיע להם, ואז משכנע אותם לבזבז יותר ממה שהם יכולים.

It might make them think about what they are doing.
ייתכן שזה יגרום להם לחשוב על מה שנכון.

That might make them think twice, knowing they're gonna have to face their constituents if they let the grant expire.
זה יגרום להם לחשוב פעמיים, מתוך ידיעה שהם יאלצו לעמוד מול בוחריהם אם יתנו לתוקף המענק לפוג.