What is the translation of " MAKING A COMEBACK " in Hebrew?

• עושה קאמבק
• עושה comeback

Examples of using Making a comeback in English and their translations into Hebrew

Gourmet making a comeback?
פולרואיד עושה Comeback?

Making a comeback, just like you.
אני עושה קאמבק, כמוך.

The Coopers making a comeback.
הקופרס עושים קאמבק.

Making a Comeback on the Big Screen.
קאמבק על המסך הגדול.

Boy bands making a comeback?
להקת הבנים עושה קאמבק?

I Did, But I Thought You Looked So Nice, So…(Laughs) Can You Believe Big Cat's Making A Comeback?
תהיתי, אבל חשבתי שאתה נראה כל כך טוב אז… היית מאמין שביג קאט עושה קאמבק?

Booze… totally making a comeback.
אלכוהול… לגמרי עושה קאמבק.

At 18, Etim started acting on stage at the university. Her first television appearance was in the family soap Inheritance.[13] After her graduation from university she temporarily left the film industry to venture in other endeavours before making a comeback with Emem Isong's Reloaded alongside Ramsey Nouah, Rita Dominic, Ini Edo and Desmond Elliot.[14][15].
בגיל 18, אטים התחילה את הקריירה שלה במשחק במסגרת התיאטרון של האוניברסיטה. הופעתה הראשונה בטלוויזיה הייתה באופרת הסבון המשפחתית, Inheritance.[13] אחרי סיום לימודיה באוניברסיטה היא עזבה את תעשיית הסרטים לטובת יוזמות אחרות, אך עשתה קאמבק בסרטו של אמם איסונג, Reloaded לצד רמזי נואה, ריטה דומיניק, איני אדו ודזמונד אליוט.[14][15].

Kasumi and Tina making a comeback with that shot!
קסומי וטינה עושות קאמבק עם הזריקה הזו!

You're a Pulitzer winner making a comeback with teen mode.
אתה זוכה פרס פוליצר שעושה קאמבק עם"טין מוד".

Chris Walker was making a comeback from his awkward teenage years.
כריס ווקר היה עושה קאמבק משנים עשרה ומגושמים.

After her graduation from university she temporarily left the film industry to venture in other endeavours before making a comeback with Emem Isong's Reloaded alongside Ramsey Nouah, Rita Dominic, Ini Edo and Desmond Elliot.
אחרי סיום לימודיה באוניברסיטה היא עזבה את תעשיית הסרטים לטובת יוזמות אחרות, אך עשתה קאמבק בסרטו של אמם איסונג, Reloaded לצד רמזי נואה, ריטה דומיניק, איני אדו ודזמונד אליוט.

The odds against Balboa making a comeback at 34 are very long indeed.
הסיכויים של בלבואה לעשות קאמבק בגיל 34 אינם גבוהים.

If the Gun Barrel Party is thinking about making a comeback, it's not gonna be easy to put the band back together.
אם המפלגה קנה הרובה הוא לחשוב על עושה קאמבק, זה לא הולך להיות קל לשים הלהקה שוב ביחד.

Flicker Makes a Comeback?
פולרואיד עושה Comeback?

Can KickassTorrents Make a Comeback?
יכול KickassTorrents לעשות קאמבק?

Can I make a comeback with"Choco Pie"?
האם אני יכול לעשות קאמבק עם"פאי שוקו"?

Make a comeback with the program"Choco Pie".
לעשות קאמבק עם תכנית"עוגת שוקו".

I'm sure you guys can make a comeback.
אני בטוח שאתם יכולים לעשות קאמבק.

I thought he could make a comeback and make us proud, but he didn't.
חשבתי שהוא יעשה קאמבק ויביא לנו גאווה, אבל הוא לא.".

Why hasn't that made a comeback?
מדוע הם לא עשו קמבאק?

Few players can make a comeback like that!
מעטים השחקנים שמסוגלים לשחזר מבצע כזה!

Split pea soup may be an“old school” soup, but it should make a comeback.
מרק אפונה חצויה עשוי להיות מרק"מהסגנון הישן", אך הוא צריך לעשות קאמבק.

A lot of people saying that your style of rock could never make a comeback in today's landscape.
אנשים רבים אומרים שסגנון הרוק שלך לעולם לא יצליח לעשות קאמבק בנוף של היום.

Okay, I have got a bottle and snacks and that puppet in case it makes a comeback.
בסדר, יש לי בקבוק וחטיפים והבובה הזאת במקרה שזה עושה קאמבק.

And medical authorities are also investigating why it made a comeback. According to Dr.
והרשויות רפואיות גם חוקרות מדוע עשתה קאמבק. לדברי ד"ר. טוב,"זהו זמן מאוד נפוץ(קַיִץ) עבור התפרצויות.

It seems Old Man Wickles deserves a visit… before any of our other creepy conquests make a comeback.
נראה שוויקלס הזקן ראוי לביקור… לפני שעוד מישהו מן הכיבושים המפחידים שלנו יבצע קאמבק.

Khan then retired. She made a comeback in 2009.[2] However, unable to continue, she retired again and now has moved on to television presenting. She appeared on the ITV dating game show Take Me Out in January 2011.
חאן אז פרשה מתחרות. היא עשתה קאמבק ב-2009,[2] אך מצאה שבשל בריאותה לא יכלה להמשיך להתחרות, ופרשה סופית. היא פתחה קריירה חדשה כמגישת טלוויזיה, והופיעה ברשת ITV בתוכנית ריאליטי בשם Take Me Out בינואר 2011.

Why hasn't that made a comeback?(Laughter) So then there was a lot more beers, and then the day ended with a challenge to bring the mustache back.(Laughter) So in Australia,"mo" is slang for mustache, so we renamed the month of November"Movember" and created some pretty basic rules, which still stand today.
מדוע הם לא עשו קמבאק?(צחוק) שתינו עוד הרבה בירות וסיכמנו את היום עם האתגר להחזיר את השף של הם ל אופנה.( צחוק) ב אוסטרליה" מו" זה סלנג לשף לשפם(מוסטאש), אז החלפנו את השם של החודש נובמבר ל"מובמבר" ויצרנו כמה כללים פשוטים, שעובדים עד היום.