Examples of using Man exists in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Man exists in space.
Good God, the man exists!
אלוהים, האיש קיים.Man exists for God.
האדם קיים בשביל אלוהים.That man exists.
Man exists by God's direct creation.
A man without a bias cannot write interesting history-if indeed such a man exists.
Man exists only in so far as he is opposed.
האדם קיים רק אם הוא מתנגד.But to my mind, a man without bias cannot write interesting history- if,indeed, such a man exists.".
לדעתי, Man exists for and in himself alone;
האדם קיים רק עבור עצמו, ובעצמו בלבד;All the ancient people who, in primordial human times, still possessed certain dreamlike perceptions, which we no longer have,knew that man exists before he appears on earth.
כל האנשים הקדומים בראשית ימיה של האנושות, שעדיין היתה להם תפיסה דמוית חלום מסוימת, שלנו כבר אין,ידעו שהאדם קיים לפני שהוא מופיע על האדמה.This man exists, it is true.
Man exists in this world for this very purpose.
Scientology doctrine posits that Man exists and seeks to survive on eight distinct intersecting planes, called“dynamics” in Scientology theology.
התורה של סיינטולוגיה מניחה שהאדם קיים ומבקש לשרוד בשמונה מישורים נפרדים ומצטלבים, שנקראים"דינמיקות" בתיאולוגיה סיינטולוגית.Man exists by constantly extending his being into the future, both in his consciousness and in his activity….
האדם קיים מתוך הרחבה מתמדת של הווייתו אל תוך העתיד, בתודעתו ובמעשיו גם יחד….Therefore each man exists for his own sake and not for the sake of the group.”.
מכאן שכל אדם קיים בזכות עצמו ולמען עצמו, לא למען הקבוצה.Because man exists there, I shall build My nation upon the earth, for a part of the manifestation of My glory is upon the earth.
משום שהאדם קיים שם, אבנה את אומתי על פני האדמה, משום שחלק מביטוי כבודי מצוי על פני האדמה.In other words, man exists in order to be more than he is, in order to transcend himself.
במילים אחרות, האדם קיים כדי להיות יותר ממה שהוא, להתעלות על עצמו.In man exists only the uncertain word of faith, yet man knows not what constitutes faith, much less why he has faith.
באדם קיימת רק המילה הלא ודאית אמונה, אך האדם אינו יודע ממה עשויה האמונה, כל שכן מדוע יש לו אמונה.It's true that man existed prior to woman.
ברור לי שגברים היו קיימים לפני אדם.How long could a man exist without water?
כמה זמן יכול אדם להתקיים ללא מים?That being the case, how can man exist within society?
אם כן, כיצד מצליח האדם לחיות בחברה?It is clear to me that men existed prior to Adam.
ברור לי שגברים היו קיימים לפני אדם.Intimate relations between men existed in Jewish communities and apparently were also common.
יחסים אינטימיים בין גברים התקיימו בקהילות יהודיות, וככל הנראה אף היו נפוצים.According to another story the gods created man, and man existed on earth while the Titan Cronus ruled.
לפי סיפור אחר האלים יצרו את האדם, והאדם התקיים על פני האדמה בתקופת שלטונו של הטיטן קרונוס.Man existed as part of the earth just as he does today when he is still a germ within his mother.
האדם היה קיים כחלק של האדמה בדיוק כפי שהוא עושה היום כשהוא עדיין נבט בתוך אימו.Question: If the feminine nature is the start of everything, does the man exist for the woman?
שאלה: אם היצר הנשי הוא ההתחלה של הכול, אז האם הגבר קיים עבור האישה?It would be altogetherwrong to imagine that the forces which bring death to man exist in the Universe for that express purpose.
יהיה זה שגוילחלוטין לדמות שהכוחות אשר מביאים מוות לאדם קיימים ביקום לצורך מפורש זה.It would be equally mistaken tosay that the forces in the universe which bring death to man exist for this sole purpose.
באותה מידה יהיה זהשגוי לומר שכוחות אלו ביקום, המביאים מוות לאדם, קיימים לצורך מיוחד זה.But male role models for boys that say it's all right to be smart-- they have got dads, they have got pastors, they have got Cub Scout leaders, but ultimately, six hours a day, five days a week they're spending in a classroom, and most of thoseclassrooms are not places where men exist.
מה שזה אומר זה שזה בסדר להיות חכם- יש להם אבות, יש להם כמרים יש להם מדריכים בצופים, אבל בסופו של דבר, במשך שש שעות ביום, חמישה ימים בשבוע,הם מבלים בכיתה וברוב אותן כיתות אין בכלל גברים.
