What is the translation of " MANY COMPONENTS " in Hebrew?

• מרכיבים רבים
• רכיבים רבים
• מספר קומפוננטות

Examples of using Many components in English and their translations into Hebrew

Refrigerator consists of many components.
מקרר מורכב מלא מעט חלקים.

How the many components work together?
איך עובדים עם חומרים רבים יחד?

The two models are built on the same platform and share many components.
השניים מבוססים על אותה הפלטפורמה וחולקים מכלולים רבים.

There are many components to effective teaching.
ישנם מרכיבים רבים להיות מורה יעיל.

Research has demonstrated that the practice of tai chi improves many components of health.
מחקרים הוכיחו כי בפועל של טאי צ 'י משפר רכיבים רבים של בריאות.

In trade, there are many components that guarantee success.
בשיטה יש מרכיבים רבים שתורמים להצלחה.

We want an abstraction that allows us to define this logic in a single place and share it across many components.
סביר להניח שנרצה ליצור הפשטה שתאפשר לנו להגדיר את הפעולה הזאת במקום אחד ולהשתמש בה במספר קומפוננטות שונות.

There are many components involved in the construction process.
ישנם מספר גורמים אשר מעורבים בתהליך הבניה.

However, sometimes the same data needs to be accessible by many components in the tree, and at different nesting levels.
למרות זאת, לפעמים אותו המידע צריך להיות נגיש ע״י מספר קומפוננטות בערץ, ובעומקים שונים.

There are many components to creating great high quality video.
ישנם רכיבים רבים כדי ליצור איכות וידאו מעולה.

Where possible, off-the-shelf components were used, but all too many components of the calutrons were unique.
במידת האפשר נעשה שימוש ברכיבי מדף, אך מרכיבים רבים מדי שנדרשו לבניית קלוטרונים היו ייחודיים ויקרים.

Human blood contains many components by which one can judge the state of the body.
דם האדם מכיל מרכיבים רבים שבאמצעותם ניתן לשפוט את מצב הגוף.

The process of de-colonization in the second half of the twentieth century began to change the narrative recipes, although many components of the cinematic-colonial view remained intact.
תהליך הדה-קולוניזציה במחצית השנייה של המאה העשרים החל לשנות את המתכונים הנרטיביים, אם כי רכיבים רבים במבט הקולנועי-קולוניאלי נותרו על כנם.

The balancing point depends on many components, some of which have been formed over millions of years.
נקודת האיזון תלויה במרכיבים רבים, חלקם התהוו במהלך מליוני שנים.

Many components of bovine serum have not yet been identified, and the function of many of the identified ones is unknown.
רבים מהרכיבים של נסיוב עגל עוברי טרם זוהו, ותפקידם של רבים מאלה שכן זוהו- לא ידוע.

There is one you and there are many components that represent you digitally.
יש לך אחד ויש מרכיבים רבים מייצגים אתה דיגיטלי.

Many components of slimming products cause irreparable harm to the mucous membrane of the colon, paralyzing its normal secretory work.
מרכיבים רבים של מוצרי הרזיה גורמים נזק בלתי הפיך לקרום הרירי של המעי הגס, ומשתק את עבודת ההפרשה הרגילה שלו.

In recent years there has been a lot of talk about"superfoods" that contain many components that benefit our health and come in one small package.
בשנים האחרונות דובר רבות על"מזונות על" מן הטבע אשר מכילים רכיבים רבים שמיטיבים עם הבריאות שלנו ובאים בחבילה אחת קטנה.

And that it has so many components, there are multiple issues that need to be addressed in order to heal it.
וכי יש לה כל כך הרבה מרכיבים, יש מספר בעיות שצריך לטפל בהן כדי לרפא את זה.

These experiments suggest that the lungs play host to a wide variety of blood progenitor cells and stem cells capable of restocking damaged bone marrow and restoring production of many components of the blood.
הניסויים הללו מצביעים על כך שהריאות מכילות מגוון רחב של תאי אב וגזע של מערכת הדם, שמסוגלים לתקן ולהחליף מח עצם פגוע ולחדש את ייצורם של מרכיבים רבים של הדם.

In applications with many components, it's very important to free up resources taken by the components when they are destroyed.
באפליקציות עם קומפוננטות רבות, חשוב מאוד לשחרר משאבים שנלקחו על ידי הקומפוננטות כאשר הן מושמדות.

This in turn allows for the construction of chemical reaction networks with many components, exhibiting complex computational and information processing abilities.
זה בתורו מאפשר בניית רשתות של תגובות כימיות עם מרכיבים רבים, המציגות יכולות של חישובים מורכבים ועיבוד אינפורמציה.

There are many components in the blood, but we want now to focus only on the red and white corpuscles, asking where in the body these corpuscles originate.
יש מרכיבים רבים בדם, אבל אנו רוצים להתמקד עכשיו בכדוריות הדם האדומות והלבנות, ולשאול היכן הן נוצרות בגוף.

The size of treatment and the challenge to attain optimistic results is affected by many components, together with the character of the problem, the early health historical past, the household medical history, the earlier therapy, and the individual's inherent constitutional strength.
אורך הטיפול והאתגר בהשגת תוצאות חיוביות מושפעים מגורמים רבים, כולל אופי הבעיה, היסטוריית בריאות מוקדמת, היסטוריה רפואית משפחתית, טיפול קודם וכוחו החוקתי המובנה של האדם.

There are many components to the search process and the results page, and they're constantly updating technologies and systems to deliver better results.
לתהליך החיפוש ולדף התוצאות יש מרכיבים רבים, ואנחנו מעדכנים באופן קבוע את הטכנולוגיות והמערכות שלנו כדי לספק תוצאות טובות יותר.

Symantec also warned that many components of Regin have still gone undiscovered and additional functionality and versions may exist.
עוד טוענת Symantec כי היא מאמינה שרכיבים רבים של Regin עדיין לא התגלו, כמו גם יכולות וגרסאות נוספות שלה.

There are many components, but one overriding message, and for us one overriding duty- to emphasize the interconnection between these two components, in the spirit of the gemara in Kiddushin.
ישנם מרכיבים רבים אבל מסר מקיף אחד, ועבורנו חובה מקיפה אחת- הדגשת קשר הגומלין בין שני האלמנטים האלה, ברוח הגמרא בקידושין.

Because these disorders have many components, the greatest challenge will be in identifying one or several strategies that prove effective.
מכיוון של- IBS ולהפרעות אחרות במערכת העיכול יש מרכיבים רבים, האתגר הגדול ביותר יהיה לזהות אסטרטגיה אחת או מספר אסטרטגיות יעילות.

Radiating cable- Which mimics many components of the hard-line cable, but with tuned slots in the shielding matched to the RF wavelength at which the cable will operate.
כבל מקרין- שמחקה רכיבים רבים בכבל הקווי הקשיח, אך עם חריצים מכוונים במיגון שתואם לאורך גל ה- RF בו יפעל הכבל.

Social stories are just one of many components of a social skills curriculum for helping these students prepare for specific situations and to reinforce positive behavior.
סיפורים חברתיים הם רק אחד מרכיבים רבים של תוכנית מיומנויות חברתיות לעזור לתלמידים אלה להתכונן למצבים ספציפיים ולחזק התנהגות חיובית.