What is the translation of " MAP SHOWING " in Hebrew?

• מפה המציגה
• מפה שמראה
• המפה מראה
• מפה שמדגישה

Examples of using Map showing in English and their translations into Hebrew

Map showing the Gulf of Alaska.
מפה המציגה את מפרץ אלסקה.

There is no map showing the mountain.
אין מפה שמראה את ההר.

Map showing the Neighbourhood Area.
מפות המציגות את השכונה.

Botswana map showing villages.
בוצואנה המפה מראה את הכפרים.

Map showing the disputed area.
מפה שמדגישה את האזורים השנויים במחלוקת.

Do you have a map showing the route?
האם יש מפה שמראה את המסלול?

A map showing the flags of the world.
מפה המציגה את דגלי העולם.

Yeah, the guy was even nice enough to leave Jacob a map showing him how to get there.
כן, היה אפילו נחמד מצד הבחור להשאיר לג'ייקוב מפה להראות לו איך להגיע לשם.

A map showing the British Isles.
מפרט של המפה המציג את האיים הבריטיים.

Arriving in the city, you should look for the visitors' center and get a map showing the points of interest.
בהגעה לעיר יש לחפש את מרכז המבקרים ולהצטייד במפה המציגה את מוקדי העניין.

Map showing location of Taylor Valley.
המפה מראה את המיקום של עמק טיילור.

This compact guide includes all of the Case Study Houses with over 150 photos and plans, as well as a map showing locations of all sites, including those that no longer exist.
הספר Case Study Houses כולל את כל בתי האבטיפוס עם למעלה מ-150 תמונות ותוכניות, ומפה המראה את מיקומם של כל האתרים כולל אלה שאינם קיימים עוד.

A map showing the spread of the coronavirus.
המפה שמציגה את התפשטות נגיף הקורונה.

During attempts to relaunch negotiations, Netanyahu refused to so much as share a map showing Israel's proposed borders or to discuss any other final status issues, including Jerusalem and refugees.
כאשר נעשו ניסיונות לחדש את המשא ומתן, בנימין נתניהו סירב אפילו להציג מפה של הגבולות שישראל מציעה או לדון בסוגיות אחרות של הסכם הקבע, כגון ירושלים והפליטים.

Map showing the municipalities within Sarajevo Canton.
מפה המציגה את העיריות במחוז סרייבו.

The iPad contains information on 124 works of art by 90 different artists, and is available from reception. iPad users can sort the list by work or by location, find out more about the artists, and access a map showing the positions of the works.
המלון מציע לאורחיו אייפד שמכיל מידע על 124 יצירות אמנות של 90 אמנים והאורחים מוזמנים למיין את הרשימה לפי עבודה או מיקום, לברר פרטים נוספים על האמנים ולגשת למפה שמציגה את מיקומי העבודות.

I created a map showing where each body part was found.
יצרתי מפה שמראה היכן נמצא כל חלק מהגופה.

Map showing the results of the Adams-Onís Treaty of 1819.
המפה מראה את תוצאותיו של הסכם אדמס-אוניס של 1819.

As part of the deal, President Trump adopted a map showing the two states, according to which the Palestinian state would double the area it currently owns and connect via roads, bridges and tunnels.
במסגרת העסקה, הנשיא טראמפ אימץ מפה המציגה את שתי המדינות, לפיה המדינה הפלסטינית תכפיל את השטח שבבעלותה כיום ותחובר באמצעות כבישים, גשרים ומנהרות.

A map showing the movements of Allied units during the battle.
מפה המציגה את תנועת בעלות הברית במהלך הקרב.

In order to reduce the dimensions of the crisis, they uploaded a map showing in which places there were demonstrations in Bangkok and recommended not going there, but they showed other places where everything was quiet,” Ketter adds.
כדי לצמצם את מימדי המשבר הם גם העלו מפה שמציגה באיזה מקום יש הפגנות בבנגקוק והמליצו לא ללכת לשם, אך הראו שבמקומות אחרים הכל שקט", הוא מוסיף.

Map showing the location of Necker island in the Hawaiian island chain.
מפה המציגה את מיקומו של האי נקר בשרשרת האיים בהוואי.

An Android app provides a map showing activity reported by the sensors, or the information can be integrated with a variety of physical security or command-and-control systems.
אפליקציית אנדוראיד מספקת מפה שמראה פעילות שדווחה על ידי החיישנים, או שהמידע יכול להיות משולב עם מגוון מערכות אבטחה פיזיות או מערכות שליטה ובקרה.

Map showing countries with"Islamic Republic" in their official titles.
מפה המציגה מדינות עם"הרפובליקה האיסלאמית" בשם הרשמי של המדינה.

Street map showing the locations of the first seven Whitechapel Murders.
מפה המציגה את המקומות בהם בוצעו רציחות וייטצ'אפל הראשונות.

Map showing Caesium-137 contamination in Belarus, Russia, and Ukraine as of 1996.
מפה המציגה את הזיהום שנגרם על ידי צזיום-137 בבלארוס, רוסיה, ואוקראינה.

Map showing the Nine provinces defined by Yu the Great during the legendary flood.
מפה המציגה את תשעת המחוזות כפי שהוגדרו על ידי יו' הגדול בתקופת שלטונו.

Map showing locations of U.S. Army aerial herbicide spray missions in South Vietnam taking place from 1965 to 1971.
מפה המציגה את משימות הריסוס האווירי בדרום וייטנאם שהתבצעו בין 1965 ל-1971.

Map showing the approximate distribution of Bantu(dull yellow) vs. other Niger-Congo languages and peoples(bright yellow).
מפה המציגה את תפוצת הבנטו בקירוב(צהוב מעומעם) לעומת השפות והעמים הניז'ר-קונגים האחרים(צהוב בהיר).

Right: Map showing the Israeli airbases and the names of squadrons in each base, types of planes operated by each squadron, and the squadrons' emblems.
מימין: מפה המציגה את בסיסי חיל האוויר הישראלי ופירוט שמות הטייסות בכל בסיס, סוגי המטוסים שכל טייסת מפעילה וסמלי הטייסות.