Examples of using Marry at in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
People marry at age 14.
הבנות מתחתנות בגיל 14.Who says you have to marry at all?
Why marry at such age?
למה את מתחתנת בגיל כזה? זה?Indiana kids can marry at 15.
Why marry at such age?
בשביל מה בעצם להתחתן בגיל הזה?
Boys could marry at 14.
Girls marry at age 22 and boys at age 25.
Girl can marry at 15.
בנים יכולים להתחתן בגיל 15.The men marry at seventeen or even earlier; the girls, at thirteen or fourteen.
הבחורים נישאים בגיל של שבע-עשרה וגם קודם, הבנות- People would marry at that age.
נשים היו מתחתנות בגיל הזה.Women could legally consent to marriage at the age of 12,and men could marry at 14.
נשים יכולות להסכים באופן חוקי לנישואין בגיל 12,וגברים יכולים להתחתן בגיל 14.Girls Can Marry at 15.
Utah couples marry at a younger age than in any other state in the country.
Consider a man and woman who marry at age 25.
תחשבי על זוג שהתחתן בגיל 25.Who Could Marry at a Time Like This?
ומי בכלל מתחתן ביום כזה?The data indicate that Jerusalemites marry at a young age.
מהנתונים עולה כי הירושלמים מתחתנים בגיל צעיר.They both marry at the end movie.
הם מתאהבים ומתחתנים בסוף הסרט.The sad stories she heard after the discussion is proof- out of pain and anguish-just how correct our Sages were in determining that a person should marry at a young age.
הסיפורים העצובים שהיא שמעה לאחר שיחתה, מוכיחים מתוך כאב וייסורים עדכמה צדקו חכמים שקבעו שצריך להתחתן בגיל צעיר.People now marry at a later age.
נשים מתחתנות בגיל מאוחר יותר.Because civil marriages cannot be conducted in Israel,tens of thousands of Israeli residents and citizens either cannot marry at all in Israel or cannot marry in a ceremony they like.
הואיל ואין אפשרות לערוך נישואין אזרחיים בישראל, משוםכך, עשרות אם לא מאות אלפי תושבים ואזרחים ישראלים, אינם יכולים להינשא בישראל, או שאינם יכולים General men marry at around 22 years and women around 20.
גברים נישאו בסביבות גיל 20 ונשים בסביבות 16.Tell him i appreciate the irony getting marry at the same church as we did.
תגידי לו שאני מעריכה מאוד את האירוניה שבדבר. להתחתן באותה כנסייה שאנחנו התחתנו בה.Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
נשים יפניות מתחתנות בגיל 26 בממוצע. לא פלא ששיעור הילודה בירידה.In Massachusetts, girls can legally marry at 12, while boys can at 14.
נשים יכולות להסכים באופן חוקי לנישואין בגיל 12, וגברים יכולים להתחתן בגיל 14.According to the National Statistical Office of Thailand,female Thais marry at an earlier age than male Thais, and 24 percent of Thai households have women identified as"heads of households".
לדברי המשרד הלאומי לסטטיסטיקה של תאילנד,נשים תאילנדיות נישאות בגיל מוקדם יותר מגברים, וכי 24% ממשקי הבית בתאילנד מזהים את הנשים כראש משק הבית.Research shows that marriages are morelikely to last longer when people marry at an older age, have a higher education, and earn more money.
מחקרים מצאו כי נישואין נוטים להימשךזמן רב יותר כאשר בני זוג מתחתנים בגיל מבוגר יותר, הם בעלי השכלה גבוהה ומרוויחים יותר כסף.Currently a girl can marry at age 16, and a boy 18.
כיום גבר יכול להתחתן בגיל 17 ואישה בגיל 16.Statistics show that marriages are morelikely to last longer when people marry at an older age, earn more money, and have a higher education.
מחקרים מצאו כי נישואין נוטים להימשךזמן רב יותר כאשר בני זוג מתחתנים בגיל מבוגר יותר, הם בעלי השכלה גבוהה ומרוויחים יותר כסף.Marriages are likely to last longer when people marry at an older age, have a higher education, and earn more money.
מחקרים מצאו כי נישואין נוטים להימשך זמן רב יותר כאשר בני זוג מתחתנים בגיל מבוגר יותר, הם בעלי השכלה גבוהה ומרוויחים יותר כסף.
