What is the translation of " MASSIVE PROBLEMS " in Hebrew?

• בעיות מסיביות
• בעיות עצומות

Examples of using Massive problems in English and their translations into Hebrew

This story has massive problems.
אך עם סיפור זה יש בעיות עצומות.

If both people in a relationship are saying yes to this, they're going to have massive problems.
אם שני האנשים ביחסים אומרים כן לזה, אז הם יהיו בבעיה גדולה.

He caused massive problems to the German defence.
שגרם לקשיים גדולים במערך ההגנה הגרמני.

And if she makes a mistake or her memory's hazy,- it causes massive problems.
ואם היא תטעה, או אם זיכרונה יהיה מעורפל, זה יגרור בעיות אדירות.

It solves two massive problems in Data Science.
בכך פתר פופר לכאורה שתי בעיות קשות במדע.

Zimmermann was impressed by Casement'and began to wonder if a small German landing on Irish soil'might cause the British massive problems.'.
צימרמן התרשם מקייזמנט, והתחיל לתהות אם נחיתה גרמנית קטנה על אדמה אירית, עשויה לגרום לבריטים בעיות רציניות.

Both of these things will cause massive problems within your machine.
כל אלו יכולים לגרום לבעיות רבות בתוך המכונה.

Should Hagel's appointment be confirmed it would be perceived as a signal of the president's determination to revive his earlier efforts to distance the U.S. from Israel and that we are likely to face massive problems during the course of this administration.
במידה ויאושר מינויו של הייגל, הדבר יפורש כסימן לכך שהנשיא נחוש לשוב ולשקם את מאמץ של הוא ה קודמים להרחקה של היא של ארה" ב מ ישראל ו כי אנו צפויים לעמוד בפני בעיות משמעותיות ב מהלך ה קדנציה של הוא.

How can it intervene in the massive problems that face refugees on the borders of Europe?
כיצד הוא יכול להתערב בבעיות העצומות שחווים פליטים בגבולותיה של אירופה?

Michael Porter admits he's biased, as a business school professor, but he wants you to hear his case for letting business try to solve massive problems like climate change and….
מייקל פורטר מודה שהוא מוטה, כמרצה בבית הספר למנהל עסקים, אבל הוא רוצה שתשמעו את טיעוניו בנושא האפשרות לתת לעסק לנסות לפתור בעיות מסיביות כמו שינויי אקלים וגישה למים.

So, senior executive over here has got massive problems with his upstream oil and gas supply distribution something.
אז, מנהל בכיר כאן מתמודד עם בעיה עצומה עם ספקי גז ונפט בתחילת התהליך.

Michael Porter admits he's biased, as a business school professor, but in a recent TED talk he argued for letting business try to solve massive problems like climate change and access to water.
מייקל פורטר מודה שהוא מוטה, כמרצה בבית הספר למנהל עסקים, אבל הוא רוצה שתשמעו את טיעוניו בנושא האפשרות לתת לעסק לנסות לפתור בעיות מסיביות כמו שינויי אקלים וגישה למים.

But if we look at the human scale, there's massive problems that aren't being addressed by those nanoscale technologies.
אבל אם אנו מסתכלים על קנה המידה האנושי, על הבעיות העצומות האלה שלא זוכות לטיפול מצד אותן טכנולוגיות נאנו.

The majority of this expanding population is in Asia where there are massive problems of poverty, illiteracy and disease.
רוב האוכלוסייה המתפתחת ממוקמת באסיה שם קיימות בעיות קיומיות קשות של עוני, חוסר חינוך ומחלות.

They, of course, include France and Austria, both of which face massive problems with immigration, Islamisation and elite repression of popular concern about what is going on.
הם, כמובן, כוללים את צרפת ואוסטריה, אשר שתיהן מתמודדות עם בעיות מסיביות עם ההגירה, איסלאמיזציה, ודיכוי של האליטה.

Mexico, Australia, Germany, India, China, all have massive problems of obesity and bad health.
מקסיקו, אוסטרליה, גרמניה, הודו, סין. לכולן יש בעיות עצומות של השמנה ובריאות רעה.

The divisions the effort has exposed and the logistical and moral dilemmas it has presented point up in microcosm the massive problems the world could face in the coming decades as it confronts a new category of displaced people who have become known as climate refugees.".
המחלוקות שהתוכנית הזאת חשפה והבעיות הלוגיסטיות והמוסריות שהיא מייצגת, מציגות את הבעיות האדירות שעמן עלול העולם להתמודד בשנים הבאות, כשיעמוד בפני סוג חדש של עקורים, המכונים"פליטי אקלים".

It a massive problem for the Republican Party.
וזה מהווה בעיה גדולה מאוד עבור המפלגה הרפובליקאית.

When I started college, it was a massive problem, and I was just terrified of doing it, and I didn't do a very good job.
כאשר התחלתי במכללה, זה היה בעיה מסיבית, ואני פשוט פוחד עד המוות שמא זה, ואני לא עשיתי עבודה טובה מאוד.

Naturally this has met with much mirth and meme-creation on social media, but despite the controversy and amusement that many people have derived from this error, in practice it isn't really a massive problem.
באופן טבעי זה נפגש עם שמחה הרבה ומם-יצירה במדיה חברתיים, אבל למרות המחלוקת והשעשוע שאנשים רבים הנגזרים משגיאה זו, בפועל זה לא ממש בעיה מסיבית.

And if you grow up as a kid and this is your only experience of food and what food is, it's little wonder that there's a massive problem in this country.
ואם אתה גדל כילד וזה הוא הניסיון היחיד של מזון ומה הוא אוכל, אין פלא שיש בעיה מסיבית במדינה הזאת.

As a team from the International Atomic Energy Agency visits Tokyo Electric Power Co. 's crippled nuclear plant today, academics warn the company has failed to disclose the scale of radiation leaks and faces a"massive problem" with contaminated water.
בזמן שצוות מהסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית ביקר היום(ו') באתר הגרעיני הפגוע של טפקו- חברת החשמל של טוקיו, המפעילה את הכורים הגרעיניים בפוקושימה- גורמים באקדמיה הזהירו כי החברה לא פרסמה את היקף דליפות הקרינה, והיא עומדת בפני"בעיה רצינית" של מים מזוהמים.

My issue with Logo Design Guru is not that it has any single, massive problem. It's that over time, I ran into such a wide variety of smaller problems.
העניין שלי עם Logo Design Guru הוא לא שיש בשירות איזושהי בעיה אחת משמעותית אלא העובדה, שלאורך השימוש בו נתקלתי במגוון כל כך רחב של בעיות קטנות.

It's a massive problem.
זו בעיה גדולה.

This is a massive problem for many salespeople.
זו בעיה רצינית עבור אנשי מכירות רבים.

Obesity is a massive problem for a lot of dogs.
היא בעיה גדולה עבור בעלי כלבים רבים.