Examples of using Master thesis in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Master Thesis.
מאסטר תזה.Quentin Tarantino's remix master thesis is Kill Bill.
תזת הרמיקס של קוונטין טרנטינו היא״קיל ביל״.Master Thesis, 30 ECTS.
עבודת גמר, 30 ECTS.The last semester is primarily intended for the Master Thesis.
The Master Thesis.
והתזה הראשית.The Programme lasts two years, including six months working on the Master thesis.
כת שנתיים, כולל שישה חודשים עובדים על תזת מאסטר.In the 3rd term, you will write your master thesis about your specialization topic.
בטווח ה-3 תוכל לכתוב תזת המאסטר שלכם על נושא ההתמחות שלך.Bioorganic Chemistry Analytical Chemistry Toxicology and defence of a master thesis.
ביו כימיה אנליטית טוקסיקולוגיה והגנה של תזת מאסטר.The master thesis of 30 ECTs is written in the fourth and final semester.
The programme is completed with the elaboration and defence of the Master thesis…[-].
התוכנית תושלם עם בעיבודו ההגנה של התזה מאסטר…[-].The programme is concluded with the defence of the master thesis and the completion of the final exam.
התכנית הסתיימה בהגנה על תזת המאסטר ולעבור את הבחינה הסופית.To obtain a master's degree,students must write and defend a master thesis…[-].
כדי לקבל תואר שני,תלמידים צריכים לכתוב ולהגן תזת מאסטר…[-].In the 4th semester, students write their Master thesis at one of the two chosen universities.
בסמסטר 4, תלמידים לכתוב תזת המאסטר שלהם באחת משתי האוניברסיטאות שנבחרו.My master thesis is about Mental Models, and it was published in chapter 5 in this book.
את עבודת המאסטר שלי עשיתי על מודלים מנטאליים והיא התפרסמה כפרק בספר שיצא בארץ ובחו"ל ובמאמרים מדעיים נוספים.You are encouraged to match both the practical training and the writing of your master thesis on the subject of your interest.
אתה מוזמן להתאים הן את ההכשרה המעשית ואת הכתיבה של תזה יחידת שלך על הנושא של העניין שלך.It is expected that Master thesis should contain a new scientific results which can be published in international journals.
זה צפוי כי תזה יחידת צריך להכיל תוצאות מדעיות חדשות אשר ניתן לפרסם בכתבי עת בינלאומיים…[-].The study is completed with a state exam in Bioorganic Chemistry, Analytical Chemistry,Biochemistry and defence of a master thesis.
המחקר הנו מושלם עם בחינת מדינה בכימיה ביו, כימיה אנליטית,ביוכימיה והגנה של תזת מאסטר.After the lectures of the winter term come to an end an academic master thesis is to be written for which a period of four months is provided.
לאחר ההרצאות של טווח החורף הגיעו לסיום תזת המאסטר אקדמי היא להיות כתובה שלתקופה של ארבעה חודשים מסופקת.Courses are taught at a high level and each of the master's tracksends with an individual research project combined with a master thesis.
הקורסים נלמדים ברמה גבוהה,וכל אחד מהמסלולים מסתיים בפרויקט מחקר אישי בשילוב עם תזה…[-].The programme will be finished by a master thesis work(30 credit points) which normally will be done in close cooperation with the industry and/or research projects.
התכנית תסתיים בעבודת תזת המאסטר(30 נקודות זיכוי) אשר בדרך כלל תיעשה בשיתוף פעולה הדוק עם התעשייה ו/ או פרויקטי מחקר.Furthermore each student must complete,under the supervision of one of the institute's faculty member, a master thesis in his/her special field.
יתר על כן, כל תלמידחייב להשלים, תחת פיקוחו של אחד מחברי הסגל של המכון, תזת מאסטר בתחומו/ המיוחד שלה.The programme will be finished by a master thesis work(30 credit points) which normally will be done in close cooperation with the industry and/or research projects.
התוכנית תושלם על ידי עבודת תזה מאסטר(30 נקודות זכות) אשר בדרך כלל ייעשה בשיתוף פעולה הדוק עם התעשייה ו/ או פרויקטים מחקר.Canfield, A., C.(1999): Effects of Diesel-Water EmulsionCombustion on Diesel Engine NOx Emissions, in: Master Thesis presented to the graduate school of the University of Florida, 1999.
קנפילד, א, ג(1999): אפקטים של שרפה אמולסיהדיזל-מים על מנוע דיזל NOאיקס פליטות, ב: מאסטר תזה הציג לבית הספר בוגר אוניברסיטת פלורידה, 1999.The program comprises of 3 stages: core curriculum, a track in the area of your choice,as well as a master thesis, supervised by a faculty member, on a topic relevant to your company or your career progression.
התוכנית מורכבת משלושה שלבים: ליבת לימודים, מסלול באזור לפי בחירתך,וכן עבודת גמר, בפיקוח של חבר סגל, בנושא רלוונטי לחברה שלך או התקדמות הקריירה שלך.Masters Thesis by Gloria Elena Terwilliger.
עבודת מוסמך גלוריה אלנה פאסקוויני 1952.The MS in Civil and Environmental Engineering enables students to emphasize either Civil or Environmental engineering orspan the study of both through their coursework, Masters Thesis, or Masters Problem.
MS בהנדסה אזרחית וסביבתית מאפשר לתלמידים להדגיש או הנדסה אזרחית או סביבתית אולהקיף את המחקר הן באמצעות הקורסים שלהם, תזה מאסטרס, או בעיה מאסטרס.At the end of their second year, after completing both the course requirements and the research work, the students present the results of their research at the departmental seminar,submit a Masters thesis and are examined on it.
בסוף השנה השנייה, לאחר השלמת הדרישות האקדמיות ודרישות המחקר, מציגים סטודנטים Additionally, he has supervised or reviewed at least 40 Ph.D. theses andat least 18 Masters theses, at the universities of Amsterdam, Berlin, Cambridge, Copenhagen, Göttingen, Hamburg, Helwan, London, Vienna.
בנוסף הוא השגיח אובחן לפחות 40 
