Examples of using Mater in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tow Mater.
הגרר מייטר.Mater:"Where are you?
אמא:"איפה אתה?For Mater.
בשביל מייטר.Mater, that did not happen.
מייטר, זה לא קרה.Welcome aboard, Mater.
ברוך הבא לסיפון, מייטר.
People also translate
Moon Mater has landed.
ירח, מייטר נחת.This is her assistant, Tom Mater.
זה העוזר שלה, טום מייטר.Dr Mater to the OR.
ד"ר מייטר לחדר ניתוח.State University of Brandenburg Alma Mater.
סטייט של ברנדנבורג אלמה מאטר.Magna Mater(Great Mother).
The outer layer is called the dura mater.
החיצונית שביניהם נקראת Dura mater.You know… Mater trusts you.
אתה יודע… מייטר בוטח בך.Mater, he created allinol.
מייטר, הוא יצר את אולינולl.The outer layer is known as the dura mater.
החיצונית שביניהם נקראת Dura mater.I'm sorry, Mater, that did not happen.
מצטער מייטר, זה לא קרה.The strong outermost layer is named the dura mater.
החיצונית שביניהם נקראת Dura mater.Mater, I'm so glad to see you.
מייטר, אני כל כך שמח לראות אותך.You're returning to your Alma mater as the princess bride-to-be.
את חוזרת אל אלמה מאטר שלך בתור הנסיכה והכלה לעתיד.Mater, we have got to get that bomb off you.
מייטר, אנחנו חייבים להוריד את הפצצה ממך.But that makes sense, seein's how you's wanted in France,Germany… Mater, stop it!
אבל זה הגיוני, לראות איך אתה מבוקש בצרפת,גרמניה… מייטר, תפסיק!Mater, I cannot believe that you were a fire truck.
מייטר, אני לא יכול להאמין שהיית כבאית.It Latin Motto(Alma mater studiorum) means“nourishing mother if studies.”.
המוטו הלטיני(Alma mater studiorum) פירושו"אם מזינה אם לומדת.".Mater, Pater, I made it just the way you like it.
אמא, אבא, הכנתי את זה בדיוק כמו שאתם אוהבים.Mater, that is the most ridiculous thing I have ever heard.
מייטר, זה הדבר הכי מגוחך ששמעתי אי פעם.Mater, I was complimenting you on what a good spy you are.
מייטר, אני החמאתי לך על כמה שאתה סוכן טוב.Mater, I don't know what you're doing, but stand down now.
מייטר, אני לא יודע מה אתה עושה, אבל תסוג עכשיו.
