What is the translation of " MAUS " in Hebrew?

• מאוס

Examples of using Maus in English and their translations into Hebrew

The" Mau Maus".
מאו מאוס".

Maus 2- by Art Spigelman.
מאוס 2- ארט ספיגלמן.

New York Maus.
ניו יורק מאוס.

Maus: My father bleeds history.
מאוס 1 אבא מדמם היסטוריה.

So Soupolos, after calming his wife's protests, hired his neighbor, Frank Maus, 34, to impregnate her.
דימיטריאוס לא אמר נואש, ולאחר שהצליח להרגיע את מחאות אשתו, הוא שכר את שכנו, פרנק מאוס, 34, על מנת שיכניס את אשתו להריון.

Like Maus, this deserves more attention.
לעומת ACE זה ראוי לתשומת לב רבה יותר.

I'm grateful, and I don't want to sound too peevish, but now that‘Maus' is in classrooms everywhere, it's sometimes used in ways that distort it.
אני אסיר תודה, ואני לא רוצה להישמע עצבני מדי, אבל עכשיו כש'מאוס' נמצא בכיתות בכל מקום, לפעמים משתמשים בו בצורה שמעוותת אותו.

Maus I: A Survivor's Tale: My Father Bleeds History.
מאוס 1 סיפורו של ניצול: אבא מדמם היסטוריה.

Transceivers are called Medium Attachment Units(MAUs) in IEEE 802.3 documents and were widely used in 10BASE2 and 10BASE5 Ethernet networks.
יחידות משדר/מקלט נקראות"יחידות חיבור מדיה" או MAU(ראשי תיבות של Meduim Attachment Unit) במסמכי תקן IEEE 802.3 והיו בשימוש נרחב ב-10BASE2, ב-10BASE5 וברשתות Ethernet.

Maus II: a survivor's tale: and here my troubles began.
מאוס 2 סיפורו של ניצול: וכאן החלו צרותי.

The proof will be when this technology is used to develop a new therapeutic product,” said Dr. Marcela Maus, director of cellular immunotherapy at Massachusetts General Hospital.
ההוכחה תגיע כשהטכנולוגיה תשמש לפתח טיפולים חדשים", הזהירה ד"ר מרסלה מאוס, מנהלת תחום אימונותרפיה תאית בבית החולים הכללי מסצ'וסטס.

MAUS volume 2: And here my troubles began by Art Spiegelman.
מאוס 2: סיפורו של ניצול- וכאן החלו צרותי/ ארט ספיגלמן.

Manor AG is a Swiss department store chain with its headquarters in Basel. It is owned by Maus Frères of Geneva, and is Switzerland's largest department-store chain. It generated total sales of CHF 3 billion in 2013.
מנור היא רשת חנויות כלבו שווייצרית, מטה הרשת ממוקם בבזל. היא נמצאת בבעלות של מאוס פררס בז'נבה, וזו רשת חנויות הכלבו הגדולה ביותר בשווייץ. בשנת 2013, רווח הרשת היה סך הכל 3 מיליארד פרנק שוויצרי.

Maus is a two-part story of the survival against all odds of Vladek Spiegelman, the author's father.
מאוס" מגולל בשני חלקים את סיפור הישרדותו כנגד כל הסיכויים של ולאדק ספיגלמן, אביו של המחבר.

Even today, 25 years after Maus was first published, it is considered as a unique classic.
גם היום, כמעט 25 שנה אחרי שהתפרסם הקומיקס"מאוס", הוא נחשב ליצירת מופת יחידה מסוגה.

Maus" attracted an unprecedented amount of critical attention for a work of comics, including an exhibition at New York's Museum of Modern Art and a special Pulitzer Prize in 1992.
מאוס" משך כמות חסרת תקדים של תשומת לב ביחס לעבודה בצורת קומיקס, כולל תצוגה במוזיאון לאמנות מודרנית בניו יורק ופרס פוליצר מיוחד בשנת 1992.

Nicky had been the leader of the"Mau Maus" gang, and he and his friend Israel Narvaez became Christians after hearing Wilkerson preach.
ניקי היה מנהיג כנופיית"מאו מאוס", והוא וחברו ישראל נרוואז הפכו למאמינים נוצרים לאחר ששמעו את וילקרסון מבשר.

Maus attracted an unprecedented amount of critical attention for a work in the form of comics, including an exhibition at the Museum of Modern Art in New York and a special Pulitzer Prize in 1992.
מאוס" משך כמות חסרת תקדים של תשומת לב ביחס לעבודה בצורת קומיקס, כולל תצוגה במוזיאון לאמנות מודרנית בניו יורק ופרס פוליצר מיוחד בשנת 1992.

Sgt. Major Harold Maus examines an Albrecht Dürer engraving, found among other art treasures in a salt mine in Merker, Germany.
סרן הרולד המאוס בוחן תחריט של האמן אלברכט דירר, שנמצא בין יצירות אומנות נוספות במכרות המלח במרקר שבגרמניה.

Brothers Ernest and Henri Maus and Léon Nordmann opened their first department store in Lucerne in 1902, under the“Léon Nordmann” name.
האחים ארנסט והנרי מאוס יחד עם לאון נורדמן פתחו את הסניף הראשון של החנות בלוצרן בשנת 1902, תחת הכותרת"Léon Nordmann".

The doctor's finding that Maus was also sterile shocked everyone except his wife, who was forced to confess that Maus was not the real father of their two children.
הרופאים, שהודיעו למאוס שגם הוא עקר, נדהמו בעצמם, למעט אשתו, שהוכרחה להודות ששני ילדיו החמודים הם בעצם לא שלו.

Brothers Ernest and Henri Maus together with Léon Nordmann opened their first department store in Lucerne in 1902, under the“Léon Nordmann” name. The more familiar“Manor”- a combination of the founders' Maus and Nordmann surnames- did not appear until a new corporate identity was adopted in about 1965.
האחים ארנסט והנרי מאוס יחד עם לאון נורדמן פתחו את הסניף הראשון של החנות בלוצרן בשנת 1902, תחת הכותרת"Léon Nordmann". שם הרשת כיום, מנור, הולחם משילוב שמות המשפחה של המייסדים- מאוס.