What is the translation of " MAY BE SHARED " in Hebrew?

• עשוי להיות משותף
• ניתן לשתף
• ניתן לחלוק
• יכולה להיות משותפת
• עשויים להיות משותפים
• אפשר לשתף
• ניתן לשתפו
• יתכן שישותף

Examples of using May be shared in English and their translations into Hebrew

How meaning may be shared.
ויש משמעויות שניתן לשתף.

Costs may be shared among multiple passengers.
ניתן לפצל תשלום בין מספר נוסעים.

As a general rule, it may be shared.
בפורום כללי, יתכן שאפשר לחלוק על זה.

Bedrooms may be shared or private.
החדרים יכולים להיות משותפים או פרטיים.

Some components, such as bus interface and cache, may be shared between cores.
רכיבים מסוימים, כגון ממשק אוטובוס ומטמון, עשויים להיות משותפים בין ליבות.

The data may be shared with official parties in case of an order confirmation;
הנתונים עשויים להיות משותפים עם גורמים רשמיים במקרה של אישור ההזמנה;

Who your personal data may be shared with; and.
איזה מידע שלך ניתן לחלוק עם אחרים; ו.

This information may be shared via a cookie(cookie ID), a mobile advertising identifier, an email address or other method.
ניתן לשתף מידע זה באמצעות קובץ cookie(מזהה קובץ cookie), מזהה פרסום לנייד, כתובת אימייל או שיטה אחרת.

Aggregate cookie and tracking may be shared with third parties.
יצוין כי מעקב קיבוצי והעוגיות עשויים להיות משותפים עם צד שלישי.

Only under a very few and limited circumstances, your data collected through cookies may be shared to ASUS.
רק בנסיבות ספורות ומוגבלות, הנתונים שלך שנאספו באמצעות קובצי Cookie עשויים להיות משותפים עם ASUS.

The aggregate level data may be shared with third parties and the public.
ניתן לשתף את נתוני הרמה המצטברים עם צדדים שלישיים והציבור.

Com user account to your social media account, personal information may be shared with Booking.
Com לחשבון המדיה החברתית שלכם, יתכן שישותף מידע אישי מסוים עם Booking.

The glasses do not contain lenses, so they may be shared by all family members and travelling companions.
המשקפיים אינם כוללים עדשות, כך שניתן לחלוק אותם עם כל בני המשפחה והשותפים לנסיעה.

(*This link may be shared, yet it's'unlisted', so there is no confusion with the Full Audio of this channelling from Joe Pena and myself.).
(* ניתן לשתף קישור זה, עם זאת הוא"חסוי", כך שלא יהיה בלבול עם האודיו המלא של תקשור זה שלי עם Joe Pena).

Custody may be awarded solely to one parent or it may be shared between both parents.
משמורת יכולה להינתן להורה אחד בלבד והיא יכולה להיות משותפת לשני ההורים.

From time to time, member information may be shared with event organisers and/or other organisations that provide additional benefits to the Operator's members.
מעת לעת, מידע חברים עשוי להיות משותף עם מארגני האירוע ו/ או ארגונים אחרים המספקים הטבות נוספות לחברי המפעילים.

This information and data gathered is solely statistical data, which may be shared with advertisers.
הנתונים שנאספו הם נתונים סטטיסטיים בלבד, אשר עשויים להיות משותפים עם המפרסמים שלנו.

For these purposes, personal data may be shared with third parties such as law enforcement authorities as permitted by applicable law and external advisors.
למטרות אלה, מידע אישי עשוי להיות משותף עם צדדים שלישיים, כגון רשויות אכיפת החוק כפי שמתיר החוק הישים ויועצים חיצוניים.

The data gathered from this process is solely statistical data, which may be shared with advertisers.
הנתונים שנאספו הם נתונים סטטיסטיים בלבד, אשר עשויים להיות משותפים עם המפרסמים שלנו.

Personal Information about Authorized Customers may be shared with other Authorized Customers who wish to evaluate potential transactions with other Authorized Customers.
זיהוי אישי מידע על לקוחות מורשים עשוי להיות משותף עם לקוחות מורשים אחרים המבקשים להעריך עסקות פוטנציאליות עם לקוחות מורשים אחרים.

In the event that you may meet requirements for a proposed study, only your contact information may be shared with the administrators of the clinical study.
אם את/ה עומד/ת בדרישות של מחקר מוצע, רק פירטי הקשר שלך עשויים להיות משותפים עם מנהלי המחקר הקליני.

It's your responsibility to let other users know how your content may be shared and adjust the setting related to accessing and sharing your content accordingly.
זו האחריות שלך ליידע משתמשים אחרים כיצד ניתן לשתף את התוכן שלך ולשנות את הגדרות הגישה והשיתוף שלך בהתאם לכך.

Non-personal data, aggregate and statistical or otherwise anonymized data may be shared without limitation with third parties at our discretion.
מידע שאינו אישי, נתונים מצרפיים ונתונים אנונימיים סטטיסטית או אחרת עשויים להיות משותפים ללא הגבלה עם צדדים שלישיים לפי שיקול דעתנו.

Personally Identifiable Information about Authorised Customers may be shared with other Authorized Customers who wish to evaluate potential transactions with other Authorized Customers.
זיהוי אישי מידע על לקוחות מורשים עשוי להיות משותף עם לקוחות מורשים אחרים המבקשים להעריך עסקות פוטנציאליות עם לקוחות מורשים אחרים.

Non-Personal Data, aggregate and statistical or otherwise anonymized or pseudo-anonymized data may be shared without limitation with third parties at our discretion.
מידע שאינו אישי, נתונים מצרפיים ונתונים אנונימיים סטטיסטית או אחרת עשויים להיות משותפים ללא הגבלה עם צדדים שלישיים לפי שיקול דעתנו.

The information we share outside the European Economic Area may be shared with staff based on the process and storage of said data.
המידע שאנו חולקים מחוץ לאזור הכלכלי האירופי עשוי להיות משותף עם צוות המבוסס על תהליך האחסון של הנתונים.