What is the translation of " MAYBE THAT'S THE PROBLEM " in Hebrew?

• אולי זו הבעיה
• אולי זו ה בעיה

Examples of using Maybe that's the problem in English and their translations into Hebrew

Maybe that's the problem.
אולי זוהבעיה.

I barely knew him, but maybe that's the problem.
איני מכיר אותו מספיק אבל יתכן שזה המצב.

Maybe that's the problem.
אולי זה הבעיה.

In fact, nobody has, and maybe that's the problem.
למען האמת, אף אחד לא עשה את זה, ואולי זאת הבעיה.

Maybe that's the problem.
אולי זו הבעייה.

In fact, maybe that's the problem.
בעצם, אולי זו הבעיה.

Maybe that's the problem.
אולי זאת הבעיה.

Well, then maybe that's the problem.
אז אולי זו הבעייה.

Maybe that's the problem, Jer.
אולי זאת הבעיה, ג'ר.

You see, maybe that's the problem.
את רואה, אולי זו הבעיה.

Maybe that's the problem with you.
אולי זאת הבעיה שלך.

Yeah, well… maybe that's the problem.
כן, נו… אולי זה הבעיה.

Maybe that's the problem with me.
כנראה זאת הבעיה איתי.

Yeah, Kara, maybe that's the problem.
כן, קרה, אולי זו הבעיה.

Maybe that's the problem around here!
אולי זו הבעיה שלנו כאן!

I'm sure you did. Maybe that's the problem-- you always do the right thing.
אני בטוח שעשית אולי זו הבעיה, את תמיד עושה את הדבר הנכון.

Maybe that's the problem--'cause I'm not your little girl anymore.
אולי זאת הבעיה, כי אני כבר לא הילדה הקטנה שלך.

And maybe that's the problem.
ואולי זו הבעיה.

Maybe that's the problem. Maybe that's what you should do.
אולי זאת הבעיה, אולי זה מה שאת צריכה לעשות.

Yeah, maybe that's the problem.
כן, אולי זו הבעיה.

Maybe that's the problem. Everything's going so well for ms. Moroney right now.
אולי זו הבעיה, הכל הולך כל-כך טוב לגברת מארוני כעת.

Well… Maybe that's the problem.
טוב… אולי זו הבעיה.

Yeah, maybe that's the problem.
כן, אולי זאת הבעיה.

Everything here is always open to whoever wants to come- maybe that is the problem.".
הכול כאן פתוח תמיד לכל מי שרוצה, אולי זו הבעיה.

Maybe that was the problem right there.
אולי זו הייתה הבעיה שם.

I was always so reliable maybe that was the problem.
היא תמיד הייתה חכמה, ואולי זו הייתה הבעיה למעשה.

Maybe that was the problem.
אולי זו היתה הבעייה.

Maybe that was the problem.
אולי זו הייתה הבעיה.

Maybe that was the problem.
אולי זאת הייתה הבעיה.

You know what, maybe that was the problem.
אתה יודע? אולי זו הייתה הבעיה.