What is the translation of " ME RIGHT " in Hebrew?

• לי ישר
• אותי נכון
• אותי ממש
• אני צודק
• אותי מיד
• אותי בדיוק
• אותי היישר
• אותי הישר
• לי תקין
• אותי זכות
• אותי ישירות
• אני לתקן
• אותי טוב
• me right
• אליי כמו ש צריך
• אליי מיד
• אליי נכון

Examples of using Me right in English and their translations into Hebrew

Serves me right.
משרת אותי נכון.

Get me right♪♪ You know I'm-a get you right♪.
תוציא אותי נכון אתה יודע, אני-גט אתה צודק ♪.

If you take me right back.
אם תחזיר אותי מיד.

It's only a matter of time before he slips up and proves me right.
זה רק עניין של זמן עד שהוא ימעד ויוכיח שאני צודק.

Let me right in.
הכניסה אותי מיד.

Yeah, and the horse left and kicked me right in the nuts.
כן, והסוס ברח ובעט לי ישר בביצים.

Hit me right there.
תכה אותי בדיוק כאן.

The dough caught me right there.
המסרון ממיה תפס אותי בדיוק שם.

They lose me right after the bunker scene.
הם יפטרו אותי מיד אחרי סצינת הבונקר.

It's just… He's looking me right in the eye.
זה פשוט… הוא מסתכל לי ישר לתוך העיניים.

He put me right where he wanted me..
הוא נעל אותי בדיוק איפה שהוא רצה אותי.

She scratched me right here.
היא שרטה אותי ממש כאן.

She looked me right in the eye and she blamed the borrowers.
היא הסתכלה לי ישר בעיניים והיא האשימה את הלווים.

He's filming me right now.
הוא מצלם אותי ממש עכשיו.

Just follow me right in. When we get out, we just follow you in.
פשוט בצע אותי ממש ב כשנצא, אנחנו פשוט מבינים אותך ב.

He was leading me right to it.
הוא הוביל אותי הישר אליו.

Roman picked me right away from the joybook.
רומן בחר אותי היישר מ"ספר האושר".

Even though everything that has happened has put me right next to Henry?
למרות כל מה שקרה יש לשים אותי ממש ליד הנרי?

He led me right to'em.
הוא הוביל אותי זכות אותם.

All right, Paige. Can you look me right in the eyes?
בסדר, פייג' את יכולה להסתכל לי ישר בעיניים?

You reject me right now and tie things up.
אתה דוחה אותי נכון עכשיו ולקשור את הדברים.

Every--everything that happened, it lead me right here, to this moment.
כל מה שקרה, זה מוביל אותי ממש כאן, לרגע הזה.

My mom had me right where you're sitting.
אמא שלי ילדה אותי בדיוק במקום בו את יושבת עכשיו.

You have got to meet me right after work.
את חייבת לפגוש אותי מיד לאחר העבודה.

You looked me right in the eye, and you lied to me..
אתה נראה לי ישר בעיניים, ואתה משקר לי.

And it brought me right back there.
זה החזיר אותי היישר לשם.

Sinatra kissed me right here on my first birthday party.
סינטרה נישק אותי ממש כאן במסיבת יום הולדתי הראשונה.

But there he was, leading me right to his front door.
אך שם הוא היה. הוביל אותי הישר לדלת ביתו.

He guided me right past you.
הוא הנחה אותי נכון לך בעבר.