What is the translation of " ME TO DO THE RIGHT THING " in Hebrew?

• אותי לעשות את ה דבר ה נכון
• שאעשה את הדבר ה נכון

Examples of using Me to do the right thing in English and their translations into Hebrew

You got me to do the right thing.
יש לך אותי לעשות את הדבר הנכון.

And I just know that she would want me to do the right thing.
ואני יודע שהיא הייתה רוצה שאעשה את הדבר הנכון.

Help me to do the right thing.
החרב עוזרת לנו לעשות את המעשה הנכון.

Thank you for convincing me to do the right thing.
תודה ששכנעת אותי לעשות את הדבר הנכון.

Help me to do the right thing out there.
תעזור לי לעשות את הדבר הנכון שם בחוץ.

You always telling me to do the right thing.
תמיד אמרת לי לעשות את הדבר הנכון.

You expect me to do the right thing… and I'm trying my best.
אתם מצפים שאעשה את הדבר הנכון, ואני מנסה ככל שביכולתי.

And I think people trust me to do the right thing.".
אני רוצה שהציבור יבטח בי שאני אעשה את הדבר הנכון".

It enables me to do the right thing and make sound ethical decisions.
היא מאפשרת לי לעשות את הדבר הנכון ולעשות החלטות אתיות.

She's a great person, always pushing me to do the right thing.
היא אדם נהדר, תמיד דוחפת אותי לעשות את הדבר הנכון.

God help me to do the right thing.
שהאל יעזור לנו לעשות את הדבר הנכון.

You're making it very difficult for me to do the right thing.
אתה מקשה עליי מאוד לעשות כאן את הדבר הנכון.

She trusts me to do the right thing.
היא סומכת עליי שתעשה את הדבר הנכון.

Hey, I just wanna say thank you for pushing me to do the right thing.
היי, אני רק רוצה להגיד לך תודה על דוחפת אותי לעשות את הדבר הנכון.

Later, he encouraged me to do the right thing, and I defied him.
מאוחר יותר, הוא שכנע אותי לעשות את הדבר הנכון, ודחיתי אותו.

Tell him that in the end, it wasn't too late for me to do the right thing.
תגידי לו שבסוף, זה לא היה מאוחר מדי עבורי לעשות את הדבר הנכון.

You're always telling me to do the right thing… put family first.
אתה תמיד אומר לי לעשות את הדבר הנכון… לשים את המשפחה קודם.

If that is you, Andre, then I trust that God will help me to do the right thing.
אם זה אתה, אנדרה, אז אני סומך על אלוהים שיעזור לי לעשות את הדבר הנכון.

She would want me to do the right thing.
היא הייתה רוצה שאעשה את הדבר הנכון.

By buying my painting, Bazille enabled me to do the right thing.
נשים בגינה קלוד מונה על ידי רכישת התמונה באזיל אפשר לי לעשות את המעשה הנכון.

It's weird. Just by the simple act of pushing me to do the right thing, I remembered why Carla's the woman I want to spend the rest of my life with.
רק באמצעות המעשה הפשוט של לדחוף אותי לעשות את הדבר הנכון אני נזכר למה קרלה היא האישה שאני רוצה לבלות את שארית חיי איתה.

They always raised me to do the right thing.
הם תמיד גידלו אותי לעשות את הדבר הנכון.

Sally, it's time for me to do the right thing.
סאלי, הגיע הזמן עבורי לעשות את הדבר הנכון.