What is the translation of " ME TO THE END " in Hebrew?

[miː tə ðə end]
[miː tə ðə end]
אותי לסוף
אותי אל הקצה
אני עד ל סיום

Examples of using Me to the end in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lead me to the end.
קח אותי אל הקצה.
But would you take me to the end?
אבל היית לוקחת אותי אל הסוף?
Lead me to the end of the race.
הובל אותי אל סוף המרוץ.
You will love me to the end.
שתאהב אותי עד הסוף.
Hear me to the end of the road.
שומעים אתכם עד סוף הרחוב.
People also translate
That's what got me to the end.
וזה מה שהנחה אותי עד הסוף.
Right offer win the immunity necklace,the plan was get rid of Parvati and take me to the end.
מיד אחרי שזכית בשרשרת החסינות,התוכנית היתה להיפטר מפרווטי ולקחת אותי לסוף.
Drive Me to the End.
קח אותי אל הקצה.
And I know she will love me to the end.
ידעתי שהיא אוהבת אותי עד אין קץ.
Carry me to the end.
קח אותי אל הקצה.
And her kind eyes shall lead me to the end.
והמילים שלו מביאות אותי עד הקצה.
It got me to the end.
זה דחף אותי עד הסוף.
And that pretty much brings me to the end.
אלו דברים שמאוד ביאסו אותי לקראת הסוף.
You brought me to the end of the world.
הבאת אותי לסוף העולם.
Who said he would love me to the end.
הוא הבטיח שהוא יאהב אותי עד סוף ימינו.
So she brought me to the end of the beach, and then she pointed to the right where the Baltic Sea is.
אז היא הביאה אותי לקצה החוף, ואז היא והצביעה לימין לכיוון הים הבלטי.
Now, it's you and me to the end, period.
כעת אתה ואני עד לסיום, נקודה.
If all he did was carry a body,you need to take me to the end.
אם כל מה שעשה זה לסחוב גופה,עלייך לקחת אותי לסוף.
That will last me to the end of the month.
זה יספיק לי עד סוף החודש.
He remembered it, and heard me to the end.
אני שמעתי אותו, הוא ישמע אותי, עד הסוף.
A map that would lead me to the end of my journey, to him.
מפה שתוביל אותי עד סוף המסע שלי, אליו.
I know they're not going to bring me to the end.
אני יודעת שזה לא יביא אותי לסוף.
I will give you the ten to take me to the end of Garden Street.
אתן לך 10 דולר אם תקחי אותי לסוף של רחוב גארדן.
Dan, a big part of yourstrategy from day one has been"take me to the end.
דן, חלק גדול מהאסטרטגיהשלך, החל מהיום הראשון, היה"קחו אותי לסוף.
But, you know, if somebody wants To take me to the end, I will go. I'm not stupid.
אבל אם מישהו רוצה לקחת אותי עד הסוף, אני אלך. אני לא טיפש.
I know that you already could think of me, but please, listen to me to the end.
אני יודע שאתה כבר יכול לחשוב עלי, אבל בבקשה, להקשיב לי עד הסוף.
I love how things are playing out because right now,I truly believe that every single person left will take me to the end, no matter who wins the final immunity challenge.
אני אוהב את האופן בו דברים מסתדרים, כי כרגע,אני מאמין שכל אחד ואחד מהאנשים שנותרו יקח אותי עד הסוף, לא משנה מי ינצח באתגר החסינות האחרון.
Dance me to the children, who are asking to be born, Dance me through the curtains that our kisses have outworn, Raise a tent of shelter now, though every thread is torn,Dance me to the end of love.
הרקידי אותי לילדים שמבקשים להיוולד/ הרקידי אותי מבעד לווילונות שהנשיקות שלנו יישנו/ הרימי עכשיו אוהל של מחסה,בכל חוט קרוע/ הרקידי אותי עד סוף האהבה.
I do hope that people want to keep me around, take me to the end.
אני מקווה שאנשים רוצים שאישאר, רוצים לקחת אותי אל הסוף.
Results: 29, Time: 0.062

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew