What is the translation of " ME USING " in Hebrew?

• אותי באמצעות
• אני משתמש
• לך שהשתמשתי
• שאשתמש

Examples of using Me using in English and their translations into Hebrew

He's seen me using it.
הוא ראה אותי משתמש בזה.

He insulted me using very dirty words that I am familiar with, and other dirty words that I have never heard of.
הוא העליב אותי, השתמש במלים מאוד מלוכלכות שאני מכיר, ובעוד מלים מלוכלכות שבחיים לא שמעתי.

Can't you see me using the sugar?
את לא רואה שאני משתמשת בסוכר?

When I got to Checkpoint 160 and went into the electronic security booth, three male officers and one female officer started interrogating me using a loudspeaker.
כשהגעתי למחסום 160 ונכנסתי לחדר הבידוק האלקטרוני, שלושה שוטרים ושוטרת התחילו לחקור אותי באמצעות רמקול.

You saved me using cyper, didn't you?
אתה הצלת אותי באמצעות Cyper, לא?

I hope you don't mind me using this.
אני מקווה שלא אכפת לך שהשתמשתי בזה כאן.

You caught me using a city vehicle for personal business.
תפסת אותי משתמש ברכב של העיר לסיבות אישיות.

I hope you don't mind me using it here?
אני מקווה שלא אכפת לך שהשתמשתי בזה כאן?

And if it takes me using a small torch to accomplish that, I will.
ואם זה דורש ממני להשתמש בלהביור קטן בשביל זה, כך אעשה.

She kept trying to get me using again.
היא לא הפסיקה לנסות לגרום לי להשתמש שוב.

They don't want me using magic, because they know I sided with vampires.
הם לא רוצים אותי באמצעות קסם, כי הם יודעים אני צדדי עם ערפדים.

His mom really doesn't want me using those.
האמא שלו באמת לא רוצה אותי באמצעות אלה.

They won't mind me using these awesome tchotchkes for my table-scape, will they?
הם לא אכפת לי באמצעות צאצקעס אלה מדהים עבורי שולחן-scape, האם הם?

I hope its owner won't mind me using it here.
אני מקווה שלא אכפת לך שהשתמשתי בזה כאן.

But if henry finds me using this glass to speak to you, I… I failed my mission.
אבל אם הנרי ימצא אותי משתמשת במראה הזו כדי לדבר איתך, אני… נכשלתי במשימתי.

So, I get Suu Ram to do it for me using our ruby.
אז אגרום לסו ראם לעשות את זה עבורי בעזרת האודם שלנו.

I hope you don't mind me using black-eyed peas instead of the proper cannellini beans!.
אני מקווה שלא אכפת לי שאתה משתמש בשחורה העין אפונה במקום הנכונה קנליני שעועית!.

Stefan Salvatore, the last time we saw each other, you had a vampire hunter, but in order to decode the map, you needed the location of the hunter's sword, which you got out of me using some very dirty tricks.
סטפן סאלבטור, בפעם האחרונה שהתראנו, היה לך צייד ערפדים, אבל כדי לפענח את המפה, היית זקוק למיקום חרב הצייד, שאותו השגת ממני באמצעות טריקים מלוכלכים ביותר.

I hope you don't mind me using your computer.
אני מקווה שלא מפריע לך ששאני משתמשת במחשב שלך.

And you don't see me using that… as some excuse to just completely abandon all self-control… and indulge myself.
ואתה לא רואה אותי משתמש בזה… כחלק… תירוץ פשוט לחלוטין לנטוש את כל השליטה העצמית… ולפנק את עצמי.

I hope you don't mind me using your kitchen.
אני מקווה שאתה לא אכפת לך שאני באמצעות המטבח שלך.

She tried to hide from me using her powers of glamour to disguise herself amongst some refugee children. But… I found her.
היא ניסתה להסתתר ממני באמצעות כוחות הקסם שלה כדי להסוות את עצמה בקרב כמה ילדים פליטים, אבל… מצאתי אותה.

My boyfriend at the time, got into a really bad accident, which led to me using drugs as a solution to cope with being a single mother.
החבר שלי בתקופה ההיא, עבר תאונת טרקטורון מאוד קשה, וזה הוביל אותי לשימוש בסמים כפתרון לזה שהפכתי להיות אם חד-הורית.

The crowd couldn't see me using telekinesis from below… Besides, I have been using it all night.
הקהללאיכולהיה לראותאותי באמצעות telekinesis מלמטה… חוץמזה, אניכבר משתמשבהכל הלילה.

Does this favor, in any way, involve me using my celebrity for personal gain?
הטובה הזאת כרוכה בכך שאשתמש בפרסום שלי לרווח אישי?

Then print out a picture of me using a laptop from 1982 whoever grabs their printout first is the winner!
לאחר מכן להדפיס את התמונה שלי משתמש במחשב נייד משנת 1982 מי שתופס את התדפיס הראשון שלהם הוא המנצח!

Is that any different than me using my intelligence to attract Amy?
זה שונה ממני באמצעות אינטליגנציה למשוך איימי?

As a result, man no longer parades about in front of Me, and no longer serves Me using his own conceptions, and thus the“Me” in man's conceptions is completely dispelled.
כתוצאה מכך, האדם כבר לא עורך מצעדים בפניי וכבר לא משרת אותי באמצעות התפיסות שלו עצמו, ואי לכך,"הווייתי" בתפיסותיו של אדם מתפוגגת לגמרי.

As a result, man no longer parades about in front of Me, and no longer serves Me using his own conceptions, and thus the‘Me' in man's conceptions is completely dispelled”(“The Eleventh Utterance” of God's Utterances to the Entire Universe).
כתוצאה מכך, האדם כבר לא עורך מצעדים בפניי וכבר לא משרת אותי באמצעות התפיסות שלו עצמו, ואי לכך, 'הווייתי' בתפיסותיו של האדם מתפוגגת לגמרי"('פרק 11' מתוך'דברי האל לתבל כולה').