What is the translation of " MEDICATED " in Hebrew?

• תרופות
• רפואיים
• קיבלו טיפול תרופתי
• תרופתי
• medicated

Examples of using Medicated in English and their translations into Hebrew

That everyone is medicated.
שכולם נמצאים תחת תרופות.

I was medicated for 13 years.
הייתי תרופות במשך 13 שנים.

Are they both medicated?
האם שניהם נתונים תחת תרופות?

The medicated cream, I guess, that then fights off that STD.
קרם התרופות, אני מניח, כי אז נלחם כי STD.

Sing Gold Bond Medicated Powder!
תשירי את אבקה רפואית קשר זהב!

Medicated drinking water should be consumed within 24 hours of preparation.
יש להשתמש במי השתייה עם התרופה תוך 24 שעות ממועד הכנתו.

Sorry, heavily medicated.
סליחה, אני על תרופות חזקות.

Individuals medicated for ADHD did not have a higher risk for obesity.
אנשים שקיבלו טיפול תרופתי ל-ADHD לא נמצאו בסיכון מוגבר להשמנת יתר.

Maybe they will keep him medicated.
אולי הם ישאירו אותו תחת תרופות.

You sound more medicated than you did last time.
אתה נשמע יותר על תרופות מאשר בפעם שעברה זהו שאלון על חשיש שאני המצאתי.

Lifestyles of the rich and medicated.
Lifestyles של העשירים ו תרופות.

Others who had to be heavily medicated were getting off their medications;
אחרים, שהיו בטיפול תרופתי כבד, קיבלו מינונים נמוכים יותר;

Once done, give the hair a wash with a regular or medicated shampoo.
פעם עשיתי, לתת את השיער לשטוף עם שמפו רגילים או תרופות.

Individuals medicated for ADHD were not at higher risk of obesity.
אנשים שקיבלו טיפול תרופתי ל-ADHD לא נמצאו בסיכון גבוה יותר להשמנת יתר חולנית.

Now, should they have been medicated into mediocrity?
עכשיו, האם הם היו צריכים להיות מסוממים אל הבינוניות?

But nobody seems to want to listen to me, so… She's just been medicated.
אבל נראה שאף אחד לא רוצה להקשיב לי, אז… היא פשוט כבר תרופות.

Lot of baby oil, medicated Vaseline.
הרבה שמן תינוקות, וזלין רפואי.

You got a medicated Marine with an anger-management problem and his prints at the murder scene.
יש לך נחת שמקבל תרופות עם בעיות שליטה על הכעס וטביעות שלו בזירת הרצח.

Linden: this product is also available as a medicated shampoo and its side effects is even more severe.
טיליה: מוצר זה זמין גם שמפו תרופות, תופעות הלוואי שלה היא אפילו יותר חמור.

The medicated shampoos that claim to help you get rid of lice may be much closer to bug sprays.
שמפו תרופות טוענים כי כדי לעזור לך להיפטר מהכינים עשויים להיות קרובים יותר תרסיסים באג.

You factor in that he was agitated, depressed, medicated, sleep-deprived, I would say that makes it a near certainty.
אתה גורם בכך שהוא היה נסער, המדוכא, תרופות, חסרת שינה, הייתי אומר שהופך אותו לודאות קרובה.

Medicated eye drops will be prescribed to you which are to be used many times every day for some weeks after the surgery.
אתה תהיה prescribed טיפות עיניים תרופתי להשתמש כמה פעמים בכל יום במשך כמה שבועות לאחר ניתוח קטרקט.

Johnson's Baby Powder grew out of a line of medicated plasters, sticky rubber strips loaded with mustard and other home remedies.
אבקת התינוקות של ג'ונסון מקורם בשורה של פלסטרים רפואיים, רצועות גומי דביקות עמוסות בחרדל ושאר תרופות ביתיות.

If your child experiences severe discomfort or if her eyes swell shut she may require medicated eye drops to help ease the symptoms.
אם הילד חווה אי נוחות חמורה או אם העיניים שלה מתנפחות היא עלולה לדרוש טיפות עיניים תרופתי כדי להקל על הסימפטומים.

Individuals medicated for ADHD did not have a higher risk for obesity.
אנשים שקיבלו טיפול תרופתי ל-ADHD לא נמצאו בסיכון גבוה יותר להשמנת יתר חולנית.

Permanent removal of hair performed by an experienced Electrolysis Operator may be an effective solution and there are new medicated creams that may slow hair growth and help.
הסרת שיער שבוצעה על-ידי אלקטרוליזה אופרטור מנוסה יכול להיות פתרון יעיל, ויש קרמים medicated חדשה אשר עשויה להאט את הצמיחה של השיער, עזרה.

The medicine is available as a medicated shampoo which is applied for at least 12 hours and rinsed thereafter.
התרופה זמינה שמפו תרופות אשר הגיש בקשה לפחות 12 שעות לשטוף לאחר מכן.

The Licenex Kit contains medicated shampoo and a premium metal lice comb, which has been designed to eliminate lice and nit infestation without causing any side effects.
ערכת Licenex מכילה שמפו תרופות, מסרק הכינים מתכת הפרמיה, אשר תוכנן כדי לחסל את הכינים ניט התפשטות מבלי לגרום תופעות לוואי.

Topical treatment with medicated eye drops also would likely make AMD treatment significantly more affordable.
טיפול מקומי עם טיפות עיניים תרופתי גם עשוי להפוך טיפול AMD משמעותית יותר זול.