Examples of using Men aged in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The target audience is men aged 21 to 34.
קהל המטרה היו אנשים בגילאים בין 21-28.Mostly men aged 55 to 65 years suffer from pathology.
Suicide is the most common cause of death in men aged under 35.
In men aged 20 to 50 years, this is the most common urological disease.
After two o'clock, an order that all men aged 16 to 45 go out from the crowd.
לאחר השעה שתיים ניתן צו שכל הגברים בגיל מ-16 עד 45 ייצאו מן ההמון.
People also translate
It is noteworthy that the victims of the synagogue andSabbath horrors were men aged 1o to 75.
חשוב לציין שקרבנותבית-הכנסת והמבצע הנ"ל בשבת היו גברים מגיל 16 עד 75.HbA1C was measured in 4662 men aged 45- 79 years, and then they were observed for 4 years.
HbA1C נמדד אצל 4662 גברים בגילאי 45-79 שנים ואז נצפו במשך 4 שנים.It is in the dead a 19-year-old woman and two men aged 28 and 49 years.
בתקרית נהרגו שלושה This study enrolled 66 men aged 65-80 years, recruited from the outpatient department of a university hospital.
במחקר השתתפו 66 גברים בגילאי 65-80 שנים שגויסו ממרפאות החוץ של בית חולים אוניברסיטאי.A few years ago,the drug was clinically tested in 90 men aged 21 to 49 years.
לפני מספר שנים התרופה נבדקה קלינית בקרב 90 גברים בני 21 עד 49 שנים.The passage was possible only for men aged 50 and over and women aged 40 and over and they were very strict about it.
המעבר התאפשר רק לגברים בני 50 ומעלה ולנשים Based on statistical data,gum cancer occurs predominantly in men aged 55 and over.
על סמך נתונים סטטיסטיים,סרטן החניכיים מתרחש בעיקר אצל גברים מגיל 55 ומעלה.A group of men aged 22- 50 years were assigned to the daily reception of a Member XXL or a placebo for a period of 12 weeks of treatment.
קבוצה של גברים בגילאי 22- 50 הועברה לקבלה היומית של XXL או פלצבו למשך 12 שבועות של טיפול.Research on the effectiveness of Member XXL was conducted in a group of 90 men aged 22 to 50 years.
מחקר על היעילות של Member XXL נערך על קבוצה של 90 גברים בגילאים 22 עד 50.West Murcia police said men aged 22, 25 and 26 were arrested in London on suspicion of conspiracy to commit serious bodily harm.
משטרת West Murcia אמרו כי גברים בגילאי 22, 25 ו-26 נעצרו בלונדון בחשד לקנוניה כדי לגרום נזק גופני חמור.The group recommends against PSA screening in men aged 70 and older(grade D recommendation).
הקבוצה ממליצה שלאלבצע בדיקות סקר מבוססות PSA לגברים מגיל 70 ומעלה(המלצות מ- grade D).In this study, the benefits only began to outweigh the riskswhen CVD risk was 14% for men aged 40 to 49.
המחקר הנוכחי מנגד, הצליח להדגים כי היתרונות מתחילים לעלות על הסיכוניםרק כאשר הסיכון לתחלואה הינו 14% בקרב גברים בגילאים 40-49.For men aged 55-69 years, the task force says that the potential benefits and harms of PSA-based screening are closely balanced.
בגברים בגילאי 55-69 שנים, צוות המשימה מציע כי ישנו איזון הדוק בין התועלת והנזק האפשריים של בדיקות סקר המבוססות על בדיקת PSA.A 2014 study inProstate randomized study evaluated 225 men aged 55 to 80 who had prostate symptoms.
מחקר אקראי משנת 2014 שפורסםבכתב העת Prostate בדק 225 גברים בגילאים 55 עד 80 שסבלו מתסמינים הקשורים לערמונית.September 26, Friday- Despite Fridays being reserved exclusively for Muslims to visit the Temple Mount/Haram al-Sharif,Police restrict access to men aged 50 and older.
The Confederacy passed adraft law in April 1862 for young men aged 18 to 35; overseers of slaves, government officials, and clergymen were exempt.
הקונפדרציה העבירה את חוק הגיוס באפריל 1862 עבור גברים בגילאים 18- 35, והעניקה פטור למשגיחי עבדים, פקידי ממשלה וכמרים.The permit requirement applies to West BankID holders for entry into East Jerusalem(except for men aged over 55 and women over 50).
הדרישה להיתרים חלה על בעלי תעודות זהותשל הגדה המערבית המבקשים להיכנס לירושלים המזרחית(מלבד גברים שגילם למעלה מ־55 ונשים שגילן למעלה מ־50).Investigators found Iran was behind the recruitment of men aged between 25 and 35 with the aim of training them to commit terror attacks on Western targets.
חוקרים גילו כי איראן עומדת מאחורי גיוס ואימון של גברים בגילאי 25-35, במטרה לבצע פעולות טרור נגד מטרות מערביות ביבשת.George's Hospital Medical School, London,studied the diets and lung function of more than 2500 men aged between 45 and 49.
בית הספר לרפואה של ביה"ח סנטג'ורג'(St George's Hospital Medical School) שבלונדון, למדו את התזונה ותפקוד הריאות של יותר מ 2, 500 גברים בגילאים 45-49.The researchers analysed 338 semen samples from 155 men aged between 18 and 55 attending a fertility centre between 2007-2012.
המחקר שפורסם בגליון החדש של כתב העת Human Reproduction, בדקו 338 דגימות זרע מ-155 גברים בגילאי 18 עד 55 שהגיעו למרכז פוריות בין השנים 2007 ל-2012.The researchers quizzed 600 men aged between 18 and 50 on the perception of the male gender, self-image and behaviour in relation to drug-taking, violence, and crime.
החוקרים תשאלו 600 גברים בגילאי 18 עד 50 או התפישה של המין הגברי, דימוי עצמי והתנהגות הקשורה לצריכת סמים, אלימות ופשע.According to the National Cancer Institute,testicular cancer is most common among men aged 20-35, with about 120 new cases occurring each year.
על פי המכון הלאומי לסרטן,סרטן האשכים הינו הנפוץ ביותר בקרב גברים בגילאים 35-20, כשבארץ מתגלים כ-120 מקרים חדשים בכל שנה.The Confederacy passed adraft law in April 1862 for young men aged 18 to 35; overseers of slaves, government officials, and clergymen were exempt.[121] The U.S.
הקונפדרציה העבירה את חוק הגיוס באפריל 1862 עבור גברים בגילאים 18- 35, והעניקה פטור למשגיחי עבדים, פקידי ממשלה וכמרים.Dr Larsen and colleagues carried out a nationwide study of Danish men aged 35 to 85 years who had been diagnosed with prostate cancer from 1998 to 2011.
ד"ר לרסן והקולגות שלו ביצעו מחקר ברחבי דנמרק שכלל בתוכו גברים בגילאי 35-85 שאובחנו עם סרטן ערמונית החל מהשנים 1998-2011.The research study conducted in Montreal, Canada involved men aged 35 to 70 years, residing in the Montreal metropolitan area, who have been diagnosed with a cancer.
במסגרת המחקר שנערך במונטריאול בקנדה, נבדקו גברים בגילאים 35-70 המתגוררים במונטריאול רבתי ואשר אובחנו בסוגי סרטן שונים.
