What is the translation of " MENISCUS " in Hebrew?

• המניסקוס
• meniscus
• המיניסקוס
• במיניסקוס

Examples of using Meniscus in English and their translations into Hebrew

It shredded my meniscus!
זה קרע לי את הסהרון!

The meniscus is very important to the knee.
למניסקוס יש חשיבות רבה בתנועת הברך.

I'm-I'm sorry, The meniscus?
סליחה," מיניסקוס?

She needs a meniscus transplant.
היא זקוקה להשתלת מניסקוס.

There are internal and external meniscus.
קיימים מיניסקוס פנימי וחיצוני.

The meniscus may tear fully or partially.
המיניסקוס יכול להיקרע במלואו או באופן חלקי.

Clipped glass Meniscus lens.
עדשת מניסקוס קטומה מזכוכית.

The meniscus sits between the two bones of the knee.
המניסקוסים ממוקמים בין שני צידי מפרק הברך.

Hunt, you pushed my meniscus tonight.
האנט, דחית את ניתוח המניסקוס שלי הערב.

Between the bones is a“shock absorber” called meniscus.
בין העצמות ישנו"בלם זעזועים" הנקרא מניסקוס.

There is more to making a meniscus than just putting the cells there.
דרוש יותר כדי לייצר מניסקוס מאשר למקם את התאים שם.

Between these three bones is a shock-absorbing cushion called the meniscus.
בין העצמות ישנו“בלם זעזועים” הנקרא מניסקוס.

If the tear is tiny, the meniscus stays connected to the front and back of the knee.
אם הקריעה היא זעירה, המניסקוס נשאר מחובר לצידו הקדמי ולצידו האחורי של הברך.

We can already print relatively simple structures like this meniscus.
אנחנו כבר יכולים להדפיס מבנים פשוטים יחסית כמו מניסקוס.

Individuals who experience a meniscus tear usually experience pain and swelling as their major symptoms.
אנשים החווים מדמיע המניסקוס בדרך כלל חווים כאב ונפיחות כסימפטומים העיקריים שלהם.

What I would do is secure an allograft to the shinbone, replacing the meniscus completely.
הייתי מחבר אלוגרפט לעצם השוק, ומחליף לגמרי את המניסקוס.

Blood vessels feed the outer edges of the meniscus, giving that part the potential to heal on its own.
כלי דם מזינים את הקצוות החיצוניים של המניסקוס המעניק לחלק הזה פוטנציאל הריפוי בעצמו.

When doctors and patients refer to"torn cartilage" in the knee, they actually may be referring to an injury to a meniscus at the top of one of the tibiae.
כאשר רופאים ומטופלים עושים שימוש במונח"קרע ברצועה" שבברך, הם מתייחסים בדרך כלל לפציעה במיניסקוס שבראש אחת מעצמות השוקה.

Individuals who experience a meniscus tear usually experience pain and swelling as their primary symptoms.
אנשים החווים מדמיע המניסקוס בדרך כלל חווים כאב ונפיחות כסימפטומים העיקריים שלהם.

There are two menisci in the knee, one on the inside(medial meniscus) and one on the outside(lateral meniscus.).
בכל ברך מתפקדים זוג מיניסקוסים, האחד בצד הפנימי(Medial meniscus) והשני בצד החיצוני(Lateral meniscus).

If a piece of the meniscus breaks free of the disc structure due to a tear, it may lodge within the joint of the knee itself.
אם פיסת המיניסקוס משתחררת ממבנה הדיסק עקב קרע, היא עלולה להימצא בתוך מפרק הברך עצמו.

There are two within the knee joint, one on the inside(medial meniscus) and one on the outside(lateral meniscus).
בכל ברך מתפקדים זוג מיניסקוסים, האחד בצד הפנימי(Medial meniscus) והשני בצד החיצוני(Lateral meniscus).

If you have had a meniscus repair procedure, you will need to use crutches for about a month to keep weight off of your knee.
אם היה לך הליך תיקון המיניסקוס, תצטרך להשתמש בקביים במשך כחודש כדי לשמור על משקל נכון עם הברך.

Without treatment, however, a fragment of the meniscus may loosen and drift into the joint, causing it to slip, pop, or lock.
ללא טיפול, חלק של meniscus עשוי להשתחרר, ולהיסחף לתוך המפרק, ועל ידי כך לגרום לו להחליק, להתנפץ או להינעל.

Older people can injure the meniscus without any trauma as the cartilage weakens and wears thin over time, setting the stage for a degenerative tear.
אנשים יכולים לפגוע ב- meniscus ללא כל טראומה מאחר ורקמת הסחוס נחלשת ונשחקת לאורך זמן ועל ידי כך מגיעה לשלב של קרע מתנוון.

A strong stabilizing tissue, the meniscus helps the knee joint carry weight, glide and turn in many directions.
Meniscus, כרקמה חזקה, מסייע למפרק הברך לשאת משקל, להחליק ולפנות לכיוונים רבים.

The most common type of traumatic meniscus tear occurs when the knee joint is bent and the knee is then twisted.
המנגנון הנפוץ ביותר של דמעת המניסקוס טראומטית מתרחש כאשר מפרק הברך כפוף והברך אז מעוות.

The Company announced in September 2019 that the NUsurface Meniscus Implant has been granted a Breakthrough Device Designation from the U.S. Food and Drug Administration.
החברה הודיעה בספטמבר 2019 שמשתל המניסקוס NUsurface זכה במעמד של מוצר פורץ דרך(Breakthrough Device) על ידי מנהל המזון והתרופות בארה"ב(FDA).