What is the translation of " MENTIONED IN THIS ARTICLE " in Hebrew?

• המוזכרות במאמר זה
• מוזכרים ב מאמר זה
• שהוזכרו במאמר זה

Examples of using Mentioned in this article in English and their translations into Hebrew

Research mentioned in this article.
המחקר שהוזכר במאמר.

Want to learn more about the products mentioned in this article?
מעוניינים לשמוע יותר על המוצרים המוזכרים כתבה?

Disease mentioned in this article.
המחלות המוזכרות במאמר זה.

Have you written down everything I mentioned in this article?
האם לא היה ראוי שתפריך את כל מה שכתבתי במאמר הזה?

His son is mentioned in this article and that he's up for tenure in the same field.
בנו מוזכר בכתבה ושהוא מועמד לחזקה באותו השטח.

Was it any of the ones mentioned in this article?
האם זה אחד מהדברים שהוזכרו בכתבה?

The solution mentioned in this article should definitely help you with that, so do give it a try.
הפתרון שהוזכר במאמר זה בהחלט צריך לעזור לך עם זה, אז לעשות את זה לנסות.

It's too late for the first patient mentioned in this article.
לסיום, נחזור לאותה מטופלת שהוזכרה בראשית מאמר זה.

The strategies mentioned in this article can give you a significant advantage in your battle against the bulge.
האסטרטגיות שהוצגו במאמר זה יכולות להעניק לכם יתרון משמעותי במאבק במשקל.

But you will still see the rest of the features mentioned in this article.
אך עדיין תוכל לראות את שאר התכונות המוזכרות במאמר זה.

The lenses mentioned in this article, Freshlook and Acuvue 2 Colors, are disposable color contact lenses.
עדשות מגע שהוזכרו במאמר זה, צבעים Freshlook ו- Acuvue 2, הן עדשות מגע חד פעמיות מיוצרות צבע.

Needless to say, not all breeds are mentioned in this article;
כמובן שבמאמר לא מופיעים כל גזעי הכלבים הקיימים;

The individuals mentioned in this article- Sakura, Ribeiro, Stephen, and Hans- had to fight hard to put away their bad practices.
האנשים שהוזכרו במאמר- סאקוּרה, ריבֵּיירו, סטיבן והנס- היו צריכים להיאבק רבות כדי להיפטר מהרגליהם הרעים.

Apart from these skills there are certain characteristics that have been mentioned in this article.
עם זאת, ישנם הבדלים התמחויות שלהם תכונות שיובלטו במאמר זה.

Note: all the commands/instructions mentioned in this article have been tested on Ubuntu 14.04.
הערה: כל הפקודות/ ההוראות המוזכרות במאמר זה נבדקו ב- Ubuntu 14.04.

We did not receive compensation for this article and we have no business relationship with any company whose stock is mentioned in this article.
עבור מאמר זה לא התקבלה אף תמורה, ואין לנו קשרים עסקיים עם אף אחת מהחברות בעלות המניות שהוזכרו במאמר זה.

Please note that all the instructions mentioned in this article have been tested on Ubuntu 16.04.
הערה: כל הפקודות/ ההוראות המוזכרות במאמר זה נבדקו ב- Ubuntu 14.04.

The VPNs mentioned in this article don't have any documented cases of willingly handing over user data but there several unscrupulous ones around that will do so without a second thought.
ל- VPN המוזכרים במאמר זה אין מקרים מתועדים של מסירת נתוני משתמשים ברצון, אך ישנם כמה כאלה חסרי מצפון סביבם שיעשו זאת ללא מחשבה שנייה.

At the end of the day, it could be any of the sites mentioned in this article- except for LinkedIn.
בסופו של יום זה יכול להיות כל אחד מהאתרים המוזכרים במאמר זה- למעט לינקדאין.

Persons facing the risk factors mentioned in this article should have a periodic blood test, which can help detect kidney injury at an early stage.
אנשים להם קיימים גורמי הסיכון שצוינו בכתבה זקוקים לבדיקת דם תקופתית בעזרתה ניתן יהיה לזהות את הפגיעה בכליות בשלב מוקדם.

He consults for the pharmaceutical companies Bristol-Myers Squibb, Merck, MedImmune and EMD Serono but has no financial interest in the success of the medications mentioned in this article.
הוא מייעץ לחברות התרופות בריסטול-מאיירס סקוויב, מרק, MedImmune ו-EMD Serono, אך אין לו עניין כספי בהצלחת התרופות המוזכרות במאמר זה.

The people interviewed here, and others not mentioned in this article but encountering the same treatment, are understandably drained and discouraged.
האנשים המרואיינים כאן, ואחרים שאינם מוזכרים במאמר זה, שנתקלים ביחס דומה, מותשים ומיואשים באופן מובן.

The Pan American Union, when notifying the Government signatures or accessions, shall also send the list of monuments institutions mentioned in this Article, and shall inform the Governments of any changes in said list.
הפאן האמריקני המאוחד, יתריע לממשל החתום או המצטרף, ישלח בזאת את רשימת המונומנטים והמוסדות המוזכרים במאמר זה, וכמו כן יודיע על כל שינוי שנעשה ברשימה לממשלות האחרות.

I hope that optimization practices I mentioned in this article will help you to build a winning promotional campaign and improve your adult site SEO.
אני מקווה שפרקטיקות האופטימיזציה שהזכרתי במאמר זה יעזרו לך לבנות קמפיין פרסומי מנצח ולשפר את קידום האתר למבוגרים שלך.

However, make sure you read the ingredients according to the advice mentioned in this article and don't be fooled by supplements that throw everything in but the kitchen sink.
עם זאת, ודא כי לקרוא את המרכיבים על-פי עצת שהוזכרו במאמר זה, אל תלך שולל על ידי תוספי לזרוק את הכל אבל כיור המטבח.

The people mentioned in this article are living proof that the wisdom found in the Bible really works- that it has the power to overturn even“strongly entrenched” negative attitudes when we let it.
האנשים המוזכרים במאמר הם הוכחה חיה לכך שהחוכמה המצויה במקרא באמת עוזרת למי שפועלים על־פיה, ואפילו יש לה הכוח”למוטט מבצרים” כמו תכונות שליליות המושרשות בנו קורינתים ב'.

If you can't find any satisfactory explanations mentioned in this article you may like to pray to the Universe/God/whatever to help you find the meaning.
אם אינכם מצליחים למצוא הסברים מספקים כלשהם מאלה שהוזכרו במאמר, תוכלו להתפלל ולבקש מהיקום/האלוהים/וכן הלאה לסייע לכם למצוא את המשמעות.

Allstate received fairly high ratings across both studies mentioned in this article, with its highest marks received from customers who reported a positive rental car.
Allstate קיבל דירוגים גבוהים למדי בשני המחקרים המוזכרים במאמר זה, עם הסימנים הגבוהים ביותר שקיבלה מלקוחות שדיווחו על חוויית רכב חיובית.