What is the translation of " MESSAGE APPEARS " in Hebrew?

• מופיעה הודעה
• תופיע הודעה

Examples of using Message appears in English and their translations into Hebrew

Then another message appears.
ואז מופיעה הודעה נוספת.

The message appears to be authentic, Captain.
המסר נראה אותנטי, קפטן.

The No fax answer message appears.
מופיעה ההודעה 'אין תשובה בפקס'.

A message appears informing you when it is safe to remove the device.
תופיע הודעה לידע אותך שזה כעת להסיר בבטחה את המכשיר.

The Communication error. message appears.
מופיעה ההודעה 'שגיאת תקשורת.'.

After that, a message appears on your computer.
לאחר מכן, מופיעה הודעה במחשב.

The Fax storage is full. message appears.
מופיעה ההודעה 'אחסון הפקס מלא.'.

Watch for till message appears“Software Cracked successfully.”.
לצפות עד ההודעה מופיעה"תוכנה סדוקה בהצלחה.".

When a match is made, a message appears.
בכל פעם שמתבצעת התאמה, מופיעה הודעת הצלחה.

A message appears to verify that you also want to permanently delete the Office 365 Group.
מופיעה הודעה כדי לוודא גם שברצונך למחוק לצמיתות את הקבוצה של Office 365.

If this behavior occurs, a message appears that advises you to restart.
אם אופן פעולה זה מתרחש, תופיע הודעה שתנחה אותך להפעיל מחדש.

This message appears when the personal area has timed out, meaning it was open for approximately 15 minutes without action taken.
ההודעה מופיעה כשעבר זמנו של האיזור האישי, זאת אומרת שעברו 15 דקות ללא פעילות.

A common situation is when HDD Windows detects and can be accessed, but you do not see any data on it, or a message appears stating that you must format it.
מצב נפוץ הוא מתי כונן קשיח Windows מזהה וניתן לגשת אליו, אך אינך רואה בו נתונים, או מופיעה הודעה המציינת שעליך לפרמט אותו.

If the message appears in standby mode or after printing has been completed, check the connection and/or whether an error has occurred.
אם ההודעה הופיעה במצב מוכן, או לאחר שההדפסה הושלמה, בדוק את החיבור ו/או בדוק אם אירעה שגיאה.

Following any important action on Play65™, after connection for instance, a message appears, updating you with interesting events and innovations regarding the program.
לאחר כל פעולה חשובה ב ™Play65, לאחר ההתקשרות, למשל, מופיעה הודעה, המעדכנת בדבר אירועים מענינים וחידושים בנוגע לתוכנה.

Two days after his birthday, the message appears that the legendary Aleister Crowley supporter David Bowie died at the age of 69 shortly after launching his new album'Blackstar'.
יומיים לאחר יום ההולדת שלו, המסר נראה כי תומכיו אליסטר קרולי האגדי דייוויד בואי מת בגיל 69 זמן קצר לאחר השקת האלבום החדש שלו"Blackstar".

In recent years, laptops without WiFi support are not for sale, so if you are not very old, after a reboot, a message appears on the screen WiFi network and then the sentence you enter earlier password set.
בשנים האחרונות, מחשבים ניידים ללא תמיכה WiFi אינם למכירה, אז אם אתה לא ישן מאוד, לאחר אתחול מחדש, מופיעה הודעה על המסך רשת WiFi ולאחר מכן את המשפט שאתה מזין קודם לכן להגדיר סיסמה.

When the"Press any key to boot from CD" message appears on the screen, press any key to start the computer from the Windows XP CD.
כאשר תופיע ההודעה Press any key to boot from CD(הקש על מקש כלשהו כדי לבצע אתחול מתקליטור), הקש על מקש כלשהו כדי להפעיל את המחשב מתוך תקליטור Windows XP.

Curiously, when you select each menu in thefor a comment that, along with the notification of deletion of the page, will be displayed in the news feed to friends, a short comic message appears, which can be replaced with the phrase of your own work or erased altogether.
באופן מוזר, כאשר אתה בוחר כל תפריט בעבור הערה כי, יחד עם ההודעה על מחיקת הדף, יוצג ב עדכון החדשות לחברים, מופיעה הודעה קומית קצרה, אשר ניתן להחליף את ביטוי של העבודה שלך או נמחק לחלוטין.

If, however, when you try to play the content and a message appears indicating that system activation is required, you must manually activate your system.
אך אם, כשאתה מנסה להפעיל את התוכן מופיעה הודעה שמציינת כי נדרשת אקטיבציה של המערכת, עליך לבצע אקטיבציה של המערכת באופן ידני.

If during the creation of the Network Bridge, a message appears that it is impossible to continue, because one of the connections is set up for Internet sharing, do this.
אם במהלך יצירת גשר הרשת, מופיעה הודעה שאי אפשר להמשיך, מכיוון שאחד מהקישורים מוגדר לשיתוף אינטרנט, בצע את הפעולות הבאות.

If the new field is unrelated to the column and row headers of the PivotTable, a message appears in the notification area at the top of the PivotTable letting you know that a relationship may be needed.
אם השדה החדש אינו קשור לכותרות העמודות והשורות של PivotTable, מופיעה הודעה באזור ההודעות בחלק העליון של PivotTable המציינת כי קשר גומלין עשוי להיות דרוש.

If this behavior occurs, a messages appears that advises you to restart.
אם אופן פעולה זה מתרחש, תופיע הודעה שתנחה אותך להפעיל מחדש את המערכת.

Mark tapped a few buttons and it the message appeared.
אשתי לחצה על כמה כפתורים, ואז הופיעה ההודעה.

And yet there were eight yards of parchment scroll before the message appeared.
ועדיין היו 8 מטרים של קלף מגולגל לפני שהמסר הופיע.

You added unrelated fields to the PivotTable but no message appeared.
הוספת שדות לא קשורים ל- PivotTable אך לא הוצגה כל הודעה.

They're apps where messages appear for a short time.
הם יישומים שבו הודעות מופיע לזמן קצר,-.

And in the journal“Nature” for 1976, a message appeared on a new method for determining the climate of past centuries by annual rings.
וכן בכתב העת"טבע" עבור 1976, הופיע הודעה על שיטה חדשה לקביעת האקלים של מאות השנים האחרונות על ידי טבעות.

The results of this damage might include messages appearing unexpectedly, programs starting or closing automatically, or Windows shutting down suddenly.
התוצאות של נזק זה עשויות לכלול הודעות המופיעות באופן בלתי צפוי, תוכניות שמתחילות לפעול או נסגרות באופן אוטומטי או כיבוי פתאומי של Windows.