What is the translation of " MESSAGE CAN " in Hebrew?

• הודעה יכולה
• את ההודעה ניתן
• את המסר ניתן

Examples of using Message can in English and their translations into Hebrew

The message can be very simple.
ההודעה יכולה להיות פשוטה למדי.

These chemicals that carry the message can be altered or modified.
כימיקלים אלה שנושאים את המסר ניתן לשנות או להתאים.

Your message can be very simple.
ההודעה יכולה להיות פשוטה למדי.

Once received by authorized user, message can be decoded and read.
קיבל פעם אחת על ידי משתמש מורשה, הודעה יכולה להיות מפוענחת ולקרוא.

The message can be sent for the years 2026 onwards.
המסר יכול להישלח לשנים 2026 ואילך.

Only the recipient who has the private key that matches the public key used to encrypt the message can decipher the message for reading.
רק הנמען בעל מפתח פרטי המתאים מפתח ציבורי ששימש להצפנת ההודעה יכול לפענח את ההודעה להמשך הקריאה.

If you get the message, can you talk to us a little bit?
אם תקבל את ההודעה, תוכל לדבר איתנו קצת?

The link in the message can be an exact replica of the official website of Mobileye from which the mail was allegedly sent.
הקישור בהודעה יכול להיות חיקוי מדויק של האתר הרשמי של מובילאיי ממנה כביכול נשלח המכתב.

Then of course there is public behavior in general, which, when shaken by the effectiveness of the message, can help put an end to the epidemic(or perhaps a political favor they realize precisely or not, to be proactive).
ואז כמובן יש התנהגות הציבור בכללותו, אשר, כאשר מזועזעים מהאפקטיביות של ההודעה, יכול לעזור לשים קץ למגיפה(או אולי לטובת פוליטית שהם מבינים בדיוק או לא, להיות יוזמים).

Any message could be inscribed.
וכל הודעה יכולה להיות חתומה.

My message could wait.
ההודעה יכולה לחכות.

Do you have any sense who the message could be from?
יש לך איזה רעיון ממי ההודעה יכולה הייתה לבוא?

Messages can be sent both written and voice.
הודעות ניתן לשלוח הן בכתב והן קול.

The message could be in the name.
ההודעה עלולה להיות שם.

Messages can be read only by the sender and the intended recipient.
הודעות ניתנות לקריאה אך ורק ע"י השולח והמקבל המיועד.

So the messages can start again as soon as I turn my back?
אז ההודעות יכולות להתחיל שוב ברגע שאני מסובב את הגב שלי?

Will there be a limit on how many messages can be sent per day?
האם יש הגבלה על כמות ההודעות שאפשר לשלוח ביום?

(Man In The Mirror)… And no message could have been any clearer.
אף מסר היה יכול להיות ברור יותר.

The messages could wait.
ההודעות יכולות לחכות.

Okay, since we agree on the delivery system for the message, maybe we should talk about what the message could be.
אוקיי, מאז שאנחנו מסכימים על מערכת האספקה להודעה, אולי אנחנו צריכים לדבר על מה המסר יכול להיות.

And No Message Could Have Been Any Clearer If You Wanna Make The World A Better Place.
ואין מסר שיכול היה:להיות ברור יותר אם אתה מתכוון להפוך את העולם למקום טוב יותר.

Messages can link to the company's website, Facebook profile, photos, videos or other social media platforms.
הודעות יכול לקשר לאתר האינטרנט של החברה, פרופיל פייסבוק, תמונות, קטעי וידאו או פלטפורמות מדיה חברתית אחרים.

I'm asking him to change his ways And no message Could have been any clearer.
אני מבקש ממנו לשנות את דרכיו ואין מסר שיכול היה:להיות ברור יותר.

The messages could be misunderstood, your joke may not be funny, and the experience could end in a real disaster.
את ההודעות יכול להיות לא הבנתי את הבדיחה שלך לא יכול להיות מצחיק, והניסיון יכול בסופו אסון אמיתי.

This is where integration and consistent messaging can help carry a consumer through their entire journey without confusing or contradicting their experience, which leads to higher conversion rates.
זה המקום שבו אינטגרציה ועקביות המסר יכולים לעזור לשאת את הצרכן דרך המסע שלו כולו מבלי לבלבל או לסתור את החוויה שלו, אשר מוביל לשיעורי המרה גבוהים יותר.

Indeed, the Bylaw, which includes a limitation upon free speech, is broadly written and ostensibly grants the Mayor the authority to decide whether certain messages can be given over to the residents of the City by means of posted signs.
אכן, ההוראה בחוק העזר, הכוללת הגבלה על חופש הביטוי, מנוסחת בלשון רחבה, והיא מעניקה, לכאורה, לראש העירייה סמכות להחליט אילו מסרים ניתן יהיה להעביר לתושבי העיר באמצעות מודעות וכרזות.

Unlike popular micro-blogging services such as Sina Corp's Sina Weibo, where messages can reach millions of people in minutes, WeChat allows users to communicate in small, private circles of friends, and send text and voice messages for free- a big part of its success.
בניגוד לרשתות מיקרובלוגינג פופולריות בסין כמו סינה ווייבו, שבהן הודעות יכולות להגיע למיליוני אנשים בתוך דקות, WeChat מאפשרת למשתמשים לתקשר במספר מצומצם של מעגלים פרטיים של משפחה או חברים- ומאפשרת לשלוח הודעות טקסט או קול בחינם- מה שמהווה חלק גדול מההצלחה של השירות.