What is the translation of " MESSAGE MAY " in Hebrew?

• ההודעה יכול

Examples of using Message may in English and their translations into Hebrew

But, the message may not be enough.
אך ייתכן שבהודעה זו לא יהיה די.

Both the company whose product is promoted in the message and the company that sends the message may be held legally responsible.
החברה מוצר אשר מועלה בדרגה בהודעה והן החברה למעשה שולח ההודעה יכול להיחשב אחראית באופן חוקי.

The message may be up to thirty words long.
אורך ההודעה יכול להגיע לשלושים מילים.

The name of the mail server that rejected the message may also be included in this section.
שם שרת הדואר אשר דחה את ההודעה עשוי אף הוא להיכלל במקטע זה.

The message may appear extremely pessimistic and depressing, but the Torah is telling us that strife, and even murder, are rooted deeply in human nature.
המסר עלול להיראות מדכא ופסימי באופן קיצוני; אך התורה אומרת לנו שסכסוך, ואף רצח, טבועים עמוק בטבע האנושי.

One of these techniques or tools that many entrepreneurs neglect or attach too little importance is call sig file, I am referring to lines of text attached to the foot of our e-mail and that certain information about the person who is sending the message may show the reader.
אחד של טכניקות או כלים יזמים רבים להזניח או מייחסים חשיבות מעט מדי אלה הוא שיחה sig, אני מתכוון לשורות טקסט מחוברת למרגלות שלנו דואר אלקטרוני וקובץ מידע מסוים אודות האדם שולחת את ההודעה עשויה להראות לקורא.

The message may also tell you to click on a link to see a picture, article or video, which actually leads you to a site that might steal your information- so think before you click!
ההודעה עשויה גם לבקש מכם ללחוץ על קישור כדי לראות תמונה, מאמר או סרטון, כאשר הקישור מוביל למעשה לאתר שעלול לגנוב את המידע שלכם- לכן חשבו היטב לפני שאתם לוחצים!

A message may, therefore, not get through to the audience because of people's inability to understand it(due to literacy problems), because they misinterpret the message by attaching different meanings to the words or symbols used, or because they do not respond to the message due to a lack of income to purchase the advertised product.
על כן, ייתכן שמסר לא יעבור אל הקהל בגלל חוסר היכולת של הצרכנים להבין אותו, בגלל שהם מפרשים לא נכון את המסר, בגלל שלמילים או לסמלים המופיעים בו יש מבחינתם משמעויות אחרות או בגלל שהם מתעלמים מהמסר כי אין להם מספיק כסף כדי לרכוש את המוצר המפורסם.

In either case, the message might be something like this.
במקרים אחרים, ההודעה עשויה להראות כך.

What the message might be.
מה המסר עלול להיות.

The message might also include one of these error numbers.
ההודעה עשויה גם לכלול אחד ממספרי השגיאות הבאים.

In both cases, the message might be something like this.
במקרים אחרים, ההודעה עשויה להראות כך.

But the message might not have been meant for you, Reid.
אבל ייתכן שההודעה לא נועדה לך, ריד.

The tagline goes,‘messaging may get her interested, but bribery will get you a date'.
הודעות אולי יגרמו לה להתעניין, אבל שוחד ישיג לך דייט.

If you go over the mailbox size limit, new messages may not be forwarded.
אם תחרוג מהמגבלה, ייתכן שהודעות חדשות לא יועברו.

Instructions for text messaging may be different.
כלים להעברת מסרים יכולים להיות שונים.

However, with TLS, the message might not stay encrypted after the message reaches the recipient's email provider.
עם זאת, עם TLS, ההודעה עשויה לא לשמור מוצפנים לאחר שההודעה מגיעה ספק הדואר האלקטרוני של הנמען.

The message might say that your device"cannot be synced" or that iTunes can't copy a specific song to your device.
ייתכן שבהודעה ייאמר ש'אין אפשרות לסנכרן' או של-iTunes או ל-Finder אין אפשרות להעתיק שיר מסוים למכשיר שלכם.

This message might not appear in some cases, depending on how you print.
ייתכן שהודעה זו לא תופיע במקרים מסוימים, בהתאם לדרך שבה אתה מדפיס.

The messages may be filtered out by your anti-spam software since you haven't added the tcm-shanghai into your address book.
ייתכן והודעה זו סוננה ע"י תוכנת אנטי-ספאם משום שלא הוספת את האימייל של סטרוברינט לספר הכתובות שלך.

Your message might cause your mailbox to exceed the storage quota Each message that you send is saved in the Sent Items folder.
ההודעה עלולה לגרום לתיבת הדואר שלך לחרוג ממיכסת האחסון כל הודעה שאתה שולח נשמרת בתיקיה פריטים שנשלחו.

However, with TLS, the message might not stay encrypted after the message reaches the recipient's email provider.
עם זאת, באמצעות TLS, ייתכן שההודעה לא תישאר מוצפנת לאחר שההודעה תגיע לספק הדואר האלקטרוני של הנמען.