What is the translation of " MINIMALISTIC " in Hebrew?

• מינימליסטי
• מינימליסטית
• מינימליסטיים

Examples of using Minimalistic in English and their translations into Hebrew

I am now standing in Sloane's… tastefully minimalistic office.
אני עכשיו עומד במשרד המינימליסטי בטוב-טעם של סלואן.

The client is efficient and minimalistic, with little to no room for confusion.
ה-client יעיל ומינימליסטי, ויש בו מעט מקום לבלבול.

Some games have a feature to create a world of its own, using a very minimalistic means.
יש משחקים מסוימיםתכונה כדי ליצורעולם משלו, תוך שימוש באמצעי מאוד מינימליסטי.

Their templates are modern, minimalistic and look effortless.
התבניות שלהם הן מודרניות, מינימליסטית ונראות ללא מאמץ.

A stylish TV stand that evokes the Japanese city of NARA, an inspiration for its pure shape and minimalistic lines.
מסוגננת TV עמדה שמעוררת את העיר היפנית NARA השראה לצורתה הטהורה וקווי מינימליסטי.

Solus has the same minimalistic approach as Google's Chrome OS.
יש ל Solus אותה גישה מינימליסטית כמו מערכת ההפעלה Chrome של Google.

In a small room, the decor should be as minimalistic as possible.
בחדר קטן את העיצוב צריך להיות מינימליסטי ככל האפשר.

The application has minimalistic design, which differes from the original version of Facebook application.
היישום יש עיצוב מינימליסטי, אשר שונה מן הגרסה המקורית של יישום פייסבוק.

All products sold in Papier are designed and made in Israel but have a very Scandinavian minimalistic flair.
כל המוצרים הנמכרים בחנות מעוצבים ומיוצרים בישראל, אך מתאפיינים באלגנטיות סקנדינבית מינימליסטית.

Minimalistic design has a tendency to the absence of unnecessary bends in the lines of furniture, rigor and formality.
עיצוב מינימליסטי יש נטייה להיעדר עיקולים מיותרים בקווים של רהיטים, קפדנות פורמלי.

A villa with a rough and personal décor and a special rustic charm of restored furniture mixed with some minimalistic modern pieces.
וילה עם עיצוב מחוספס ואישי וקסם כפרי מיוחד של רהיטים משוחזרים מעורבבת עם כמה חתיכות מודרניות מינימליסטי.

His design used minimalistic hardware to generate the timing of the various signals needed to create the TV signal.
התכנון השתמש בחומרה מינימלית כדי לתזמן את האותות השונים שנדרשו ליצירת אות הטלוויזיה.

It looks like a natural stone, malleable and will perfectly fit into the most diverse styles of the garden: in minimalistic and cottage English.
זה נראה כמו אבן טבעית, חזה יהיה מתאים באופן מושלם לסגנונות המגוונים ביותר של הגן: באנגלית מינימליסטית וקוטג'.

Clean lines, minimalistic design and a touch of a modern style are our features when designing a modern kitchen.
קווים נקיים, עיצוב מינימליסטי ונגיעות של סטייל עכשווי מאפיינים את העבודה שלנו בעת תכנון מטבח מודרני.

It works differently for Israelis, who for example, prefer bold colours, than it does for the French, who prefer gentler colours and a minimalistic approach.
זה עובד אחרת עבור ישראלים, שמעדיפים, למשל, צבעים עזים ואחרת עבור צרפתים, שמעדיפים צבעים רגועים וגישה מינימליסטית.

Production tends to be minimalistic, with tracks sometimes laid down on home tape recorders or simple four-track portastudios.
ההפקה נוטה להיות מינימליסטית, כשלפעמים ההקלטה נעשית על ידי טייפ ביתי או טייפ סלילים בעל 4 ערוצים פשוט.

This 28-storey tower incorporates the Bauhaus philosophy of a distinguished minimalistic appearance with aesthetic unity and the importance of public spaces.
המגדל בן 28 הקומות מגלם את אדריכלות הבאוהאוס של הופעה מינימליסטית בולטת לעין עם אחדות אסתטית והענקת חשיבות למרחבים הציבוריים.

Surprisingly, modern, minimalistic construction styles remind us of and correspond with the ascetic style of the past, and this despite the vast time difference between them.
באופן מפתיע הסגנון המינימליסטי של הבניה המודרנית מזכיר ומתכתב עם הסגנון הסגפני של העבר למרות פער השנים העצום בינהם.

This isn't something we have heard before, but it is certainly possible that Apple believes the iPhone is now distinguishable enough for the name to be removed in favor of a more minimalistic design.
זה לא משהו ששמענו בעבר, אבל בהחלט יתכן שאפל מאמינה שהאייפון מספיק קל להבחנה בכדי להסיר את השם לטובת עיצוב מינימליסטי יותר.

Results to open-ended questions are displayed in a minimalistic form so you can have an overview of your results before digging deeper for details.
תוצאות לשאלות פתוחות מוצגות בצורה מינימליסטית כך שאתה יכול לבצע סקירה של התוצאות לפני שתכנס עמוק יותר לפרטים.

Minimalistic design, a huge number of embedded codecs and an intuitive application interface allow you to enjoy your favorite content without any extra settings, after the first launch.
עיצוב מינימליסטי, מספר עצום של רכיבי codec מוטבעים וממשק יישום אינטואיטיבי מאפשרים לך ליהנות התוכן האהוב עליך ללא כל הגדרות נוספות, לאחר ההשקה הראשונה.

Most of our jewelry is characterized by a clean, minimalistic line, as an expression of a refined idea and method and as a clear overall esthetic approach.
התכשיטים מתאפיינים בקו נקי, מינימליסטי, כביטוי לזיקוק של מחשבה ואופן עשיה ומתוך עמדה אסתטית ברורה של הסטודיו.

It will create a'minimalistic' state, interfering with the individual's freedom only where an essential defense has to be enacted and avoiding all interference beyond that point.
לפיה תיווצר מדינה'מינימליסטית', שתתערב בענייני חירות הפרט רק כשיהיה צורך לפעול למען הגנה הכרחית, ותימנע מכל התערבות מעֵבר לנקודה זֹו.

To enhance the effect, slogans that encourage and call to action, bright and large buttons, minimalistic design, emphasis on the main advantages of the proposal, countdown timers are used.
כדי לשפר את האפקט, משתמשים במוטיבציה וקריאה לשיחות פעולה, כפתורים בהירים וגדולים, עיצוב מינימליסטי, דגש על היתרונות העיקריים של ההצעה, טיימרים ספירה לאחור….

His style was eclectic, though relatively minimalistic, combining modern architecture and the International Style with oriental motifs, prominently the arch.
סגנונו היה אקלקטי אך מינימליסטי יחסית, והא שילב גישות וצורות של האדריכלות המודרנית והסגנון הבינלאומי עם מאפיינים אדריכליים מזרחיים, שהבולט בהם הוא הקשת.

The Nuka series presents a contemporary interpretation of the classic Hanukkah Menorah, functioning as a minimalistic modern sculpture throughout the year while shining most brightly during the holiday.
סדרת נוקה מציגה פרשנות עכשווית של חנוכייה קלאסית. היא מתפקדת כפסל מודרניסטי ומינימליסטי לאורך כל השנה, ובמיוחד במהלך החג, בו היא מבריקה בחגיגיות.

It's quite well designed, too, featuring a relatively minimalistic overall look, and sporting an anti-reflective coating and autofocus motor for noise reduction during photo sessions.
גם הוא מעוצב למדי, הכולל מראה כללי מינימליסטי יחסית, ומכיל ציפוי אנטי רפלקטיבי ומנוע פוקוס אוטומטי להפחתת רעש במהלך הפעלות צילום.

As an Architect and founder of MGA I believe in Minimalistic design, neat and simple defined by form, material, texture and light, free of decorativeness, yet full of timeless style.
כאדריכלית וכמקימת MGA אני מאמינה בעיצוב מינימליסטי, נקי ופשוט בעזרת גיאומטריה, חומר, טקסטורה ואור, נטול קישוטיות יתר, אבל מלא בסטייל על זמני.

Thus, at first glance nendo's content appears minimalistic but contains complexity and sophistication of design, and a doorway to shibori adventurousness associated with the world of interpretation.
כך התוכן של ננדו במבט ראשון נראה מינימליסטי אך מכיל את המורכבות העיצובית, התחכום והפתח להרפתקנות שיבורית(Shibori) הקשורה בעולם הפרשנות.

The concept behind the integrated profiles is creating a minimalistic effect in continuous light lines, enhancing the architectural design, making an artistic statement using lines and angles.
התפיסה העומדת מאחורי פרופילי התאורה הנטמעים היא יצירת אפקט אור מינימליסטי בקווי תאורה מתמשכים, המעצימים את העיצוב האדריכלי ויוצרים אמירה עיצובית תוך שימוש בקווים וזוויות.