What is the translation of " МІНІМАЛІСТИЧНИЙ " in English?

• minimalistic
• the minimalist

Examples of using Мінімалістичний in Ukrainian and their translations into English

Мінімалістичний і елегантний дизайн.
A minimalist and elegant design.

Пристрій має мінімалістичний дизайн.
The device has a minimal design.

Дизайн мінімалістичний і універсальний.
The design is minimalist and European.

Футуристичний мінімалістичний дизайн карт.
Futuristic, minimal card design.

Що стосується дизайну, то він мінімалістичний.
When it comes to the design, it is minimalist.

Естетичний та мінімалістичний дизайн.
Heuristic 8- Aesthetic and minimal design.

І всеж, як варіант, іноді можуть створити мінімалістичний сучасний вигляд.
But still, as an option, can sometimes create a minimalist modern look.

Але в цьому і полягає їх привабливість- тут немає пихатості і пафосу, мінімалістичний….
But this is their charm- there's no pomp and fervor, the minimalist….

Створено мінімалістичний комбінований логотип: символ+ шрифтовое найменування компанії.
Was created a minimalistic combined logo: the symbol+ the font name of the company.

Важливі основи Серед найважливішого жіночого гардеробу: мінімалістичний верх.
An essential basics Among the essentials of the female wardrobe: the minimalist top.

Відкриті двері: OCM House, мінімалістичний та стійкий будинок студії Джексона Скотта.
Open doors: OCM House, a minimalist and sustainable home of the Jackson Scott studio.

Він мінімалістичний, але не сухий, нагадує кремовий торт за рахунок декоративної обробки на нижній частині стін.
It's minimalistic but not dry, reminiscent of a cream cake due to the decorative finishing on the lower part of the walls.

Кабінет керівника компанії- мінімалістичний і світлий, але не позбавлений акцентів і технологічності.
The office of the head of the company is minimalistic and bright, with specific accents and functions.

Мінімалістичний підхід являє собою сучасний тренд і простий спосіб показати своїм клієнтам, що Ваш продукт є тим, що дійсно має значення.
The minimalist approach is a modern trend and an easy way to show your customers that your product is what really matters.

Зазвичай VPN служби мають мінімалістичний інтерфейс, який дозволяє підключатися до VPN і вибирати місце розташування сервера.
Typically, such services have a minimalistic interface that allows you to connect to a VPN and choose the location of the server.

Як і машини Тюрінга, P′′ використовує нескінченну стрічку символів(без довільного доступу) і досить мінімалістичний набір інструкцій.
Like Turing machines, P′′ uses an infinite tape of symbols(without random access), and a rather minimalistic set of instructions.

Якщо в квартирі господарі вітають мінімалістичний дизайн, краще вибирати плитку з монохромного поверхнею спокійних відтінків.
If the owners of the apartment welcome the minimalist design, it is better to choose a tile with a monochrome surface of soothing shades.

Ми розробили мінімалістичний, але в той же час ніжний дизайн, використовуючи рожевий і сірий кольори, згідно з брендбуком BeMyGuest.
We have developed a minimalistic, but at the same time delicate design using pink and gray colors, according to the BeMyGuest brand book.

Так що нагромадження елементів управління тут немає, дизайн мінімалістичний і підійде як до спортивного костюму, так і до офісного стилю.
So there are no clutter of controls here, the design is minimalistic and will suit both the tracksuit and the office style.

Якщо ви шукаєте лаконічну, мінімалістичний квіткову композицію(наприклад, в подарунок для чоловіка), пропонуємо букет з бамбука купити в Києві.
If you are looking for a laconic, minimalist flower arrangement(for example, as a gift for a man), we offer a bouquet of bamboo to buy in Kiev.

Мінімалістичний і зрозумілий дизайн, велика кількість фотоматеріалів, короткі і ясні тексти- все це дає можливість просувати бренд в мережі.
Minimalist and intuitive design, a large number of photographs, short and clear texts- all this gives the opportunity to promote the brand in the network.

Його основна ідея полягає в тому, щоб через мінімалістичний і одночасно витончений дизайн інтер'єру підкреслити головне- красу і якість представленої колекції.
Its main idea is to emphasize the beauty and quality of the presented collection through a minimalistic and simultaneously refined interior design.

Khelpcenter; має дуже мінімалістичний інтерфейс, призначений для того, щоб ви зосереджувалися на читанні довідки, а не вивченні способів користування переглядачем довідки.
Khelpcenter; has a very minimal interface, allowing you to concentrate on getting help rather than learning how to use the help browser.

Нордичний дизайн став еталонним у дизайні інтер'єру за його мінімалістичний характер, м'які текстури, використання гармонійних кольорів та матеріалів, таких як дерево.
The Nordic design has become a reference in interior design for its minimalist character, its soft textures, the use of harmonious colors and materials such as wood.

У студії Mio розробили мінімалістичний дизайн для ванної в чорно-білих тонах, обігравши контрастні поєднання цих кольорів- антагоністів.
In the studio Mio have developed a minimalist design for the bathroom in black and white, beating the contrasting combinations of these colors- antagonists.

Безмежно світлий, мінімалістичний будинок КАГЕР преміум-класу підкреслить Ваш успіх, високий статус, прогресивне мислення та безмежну фантазію!
Infinitely bright, minimalistic house of premium class from KAGER will emphasize your success, high status, progressive thinking and boundless imagination!

Сила в простоті»- такий мінімалістичний девіз втілений у всьому, що стосується цієї трійки- від інструментального діапазону до виконання композицій.
Power in simplicity- this minimalist motto is embodied in everything related to this three- from the instrumental range to the performance of compositions.

Для такого столу вибирайте мінімалістичний або класичний сервіз, прозоре кольорове скло, білу або сіру скатертину, підсвічники та вази простих геометричних форм.
For such a table, choose a minimalistic or classic service, a transparent colored glass, a white or gray tablecloth, candlesticks and vases of simple geometric shapes.

Такий простий, навіть трохи мінімалістичний дизайн інтер'єру дозволить вам розслабитися і на секунду відчути себе не в галасливому місті, а на березі Тихоокеанського узбережжя.
Such a simple, even slightly minimalistic interior design will allow you to relax and feel for a second not in a bustling city, but on the Pacific coast.

Тому, коротко: інтерфейс мінімалістичний і привабливий, кнопка для виклику списку додатків відсутній, а все іконки розташовуються на робочих столах.
Therefore, in short: the interface is minimalistic and attractive, there is no button for calling the list of applications, and all the icons are located on the desktops.