What is the translation of " MINING COLONY " in Hebrew?

• מושבת כרייה
• מושבת הכרייה
• מושבה הכרייה

Examples of using Mining colony in English and their translations into Hebrew

The Garan mining colony.
מושבת הכרייה גרן, מזוהמת.

A mining colony wiped out by a Corporation.
מושבה כרייה חוסלה על ידי תאגיד.

I treated it on a mining colony.
התייחסתי לזה על מושבת כרייה.

Well, a mining colony's no place to raise a kid.
ובכן, מקום מושבה הכרייה לא של לגדל ילד.

This is payback for that mining colony.
זה החזר עבור המושבה כרייה ש.

A mining colony on planet Sirius 6B.
השנה היא 2078 מושבת כרייה על כוכב לכת סיריוס 6 בי.

This planet is an independent mining colony.
הכוכב הזה הוא מושבת כרייה עצמאית.

The year 2078. A mining colony on planet Sirius 6B.
השנה היא 2078 מושבת כרייה על כוכב לכת סיריוס 6 בי.

This ship must have been en route to a mining colony.
הספינה הזאת בטח הייתה בדרכה למושבת כורים.

Before we get to the mining colony, after we come out of stasis.
לפני שנגיע מושבת הכרייה, אחרי שאנחנו יוצאים קיפאון.

I believe he spent some time working in a mining colony.
אני סבורה שהוא עבד זמן מה במושבת כרייה.

I would like to beam down to the mining colony and examine a few of the infected.
ארצה להשתגר למושבת הכרייה ולבדוק כמה מהנדבקים.

We need to clear up some misunderstanding on a mining colony.
אנחנו צריכים להבהיר כמה אי הבנה על מושבת כרייה.

It will be about an hour before the mining colony realizes the payroll's missing.
זה יהיה כשעה לפני מושבת הכרייה מגשים את החסר של השכר.

You said you had scans of the vessel that visited your mining colony.
אמרת שיש לך סריקות של החללית שביקרה את מושבת הכרייה שלך.

A mining colony wiped out by mercenaries, that's unfortunate, but it's not surprising.
מושבת כרייה חוסלה על ידי שכירי חרב, זה מצער, אבל זה לא מפתיע.

This is the closest station to that mining colony in any direction.
זה התחנה הקרוב ביותר שלמושבת הכרייה בכל כיוון.

This mining colony's about to learn the hard way, you don't mess with Ferrous Corp.
מושבת הכרייה שלה שהולכת ללמוד בדרך הקשה, אתה לא מתעסק עם שחורות קורפ.

It's been a while since you double-crossed us in that mining colony.
זה כבר זמן מה מאז תלחץ פעמיים חצה לנו באותה מושבה הכרייה.

Twenty-four clans in the underground mining colony of Lykos, one Laurel per quarter.
עשרים וארבעה שבטים במושבת הכרייה התת־קרקעית ליקוֹס, זר אחד לרבעון.

It's no secret that things have been a little rough on all of you since that incident on the mining colony.
אין זה סוד שהדברים היו קצת מחוספס בכל אותך מאז שהאירוע במושבת הכרייה.

They dropped him off at a former mining colony, apparently on an isolated and rather lawless planet.
הם הורידו אותו בבית מושבה הכרייה לשעבר, כנראה על כוכב מבודד למדי פורעי חוק.

Shortly after you would left for the Tak Tak homeworld, we received a distress call from a nearby mining colony… a race called the Garans.
זמן קצר לאחר שעזבת את עולם הבית של ה"טק-טק", קיבלנו קריאת מצוקה ממושבת כרייה קרובה… גזע המכונה"הגרנס".

According to Locke, the ship"must have been en-route to a mining colony; probably set off from the eastern coast of Africa- Mozambique.".
לפי לוק, הספינה"בטוח היתה בדרך למושבת כרייה, כנראה יצאה מהחוף המזרחי של של אפריקה-- מוזמביק.".

I have coordinate charts for all of the local mining colonies.
יש לי תרשימי נקודות ציון של כל מושבות הכרייה המקומיות.

At the beginning of the 18th century, Brazil began to engage in gold and diamond mining, which brought about remarkable changes in the colony's economy and stimulated a great migration from Europe, thereby increasing the number of people of European ancestry.
בראשיתה של המאה ה-18 החלה בברזיל פעילות כרייה של זהב ושל יהלומים, שהביאה לשינויים משמעותיים בכלכלת המושבה והגדילה את קצב ההגירה מאירופה, ועקב כך גדל שיעורם של תושבי המושבה ממוצא אירופאי.