What is the translation of " MODEL BUILDING " in Hebrew?

• בניית מודל

Examples of using Model building in English and their translations into Hebrew

This is called model building.
אז זה נקרא לבנות מודל.

The program features scientific experiments, demonstrations and model building.
התכנית מורכבת מניסויים מדעיים, הדגמות ובנייה של דגמים.

Data processing and model building may take up to 1 month.
עיבוד נתונים ובניית מודל עשוי להימשך עד חודש.

So let me end with some thoughts about model building.
אז תרשו לי לסיים עם כמה מחשבות על בניית מודלים.

Model building and electronic freaks learn from history and dentists how to use dental instruments!
בניין דגם פריק אלקטרוני ללמוד מההיסטוריה ורופאי שיניים כיצד להשתמש במכשירי שיניים!

Why did you stop model building?
למה הפסקת לבנות מודלים?

With smart model building, and the preparation of a comprehensive production portfolio we build for our customers optimal packaging solution that combines the most advanced technological innovation in the world.
בעזרת בניית מודל חכם, והכנת תיק ייצור מקיף אנו בונים עבור לקוחה של אנחנו פתרון פתרון זיווד ומכאני אופטימלי, ה משלב חדשנות טכנולוגית מהמתקדמות ביותר ב ה בעולם.

Industrial design medical device design model building.
פיתוח מכשיר רפואי בניית מודלים עיצוב מדחום לרקה.

This technology offers automated model building using self-learning, iterative algorithms to enhance predictive power.
טכנולוגיה זו מציעה בניית מודל אוטומטית באמצעות אלגוריתמים איטרטיביים לשיפור יכולת החיזוי.

Welcome to springfield elementary's next top model… building contest.
ברוך הבא לתחרות של ביה"ס ספרינגפילד… להרכבת מודלים.

The children enjoyed the whole process, especially from the model building stage in teams, and at the end of the day presented the models they built to their classmates.
הילדים מאד נהנו מכל התהליך ובעיקר משלב בניית המודלים בצוותים, ובסוף היום הציגו בפני חבריהם לכיתה את הדגמים שבנו.

Use activity-based study tools, like role-playing or model building.
השתמש בכלים מבוססי-פעילות, כגון משחק תפקידים או בניית מודלים.

Had it not been for reform, staff training and model building, we would not have reached 50,000 patients.
אלמלא הרפורמה, הכשרת הצוותים ובניית המודל לא היינו מגיעים ל-50 אלף מטופלים.

As part of the renewal of the permanent exhibition in the museum, a special gallery was built, presenting synagogues from around the world, using a 3D model building app of modelized parts from the existing synagogues.
כחלק מחידוש תערוכת הקבע במוזיאון, בנינו גלריה מיוחדת המציגה בתי כנסת מרחבי העולם, באמצעות אפליקציה לבניית מודלים תלת-מימדיים בהתבסס על חלקים מבתי כנסת קיימים.

Rusty, it's… it's a special diorama made with all these model buildings from Dickens novels, and they all light up.
ראסטי, זה… זה דיורמה מיוחדת עשיתי עם כל בנייני המודל הבאים מרומנים של דיקנס, והם כל האור עד.

An extracurricular hobby, like model building or macramé.
תחביב מחוץ לתוכנית הלימודים, כמו בניית דגמים או מקרמה.

But beneath Eugene's headgear thrived an active imagination and a useful gift for aeronautical model building as well as the hope that someone might not dislike him for the simple fact that he was different.
אבל מתחת למתקן על ראשו של יוג'ין פרח לו דמיון פעיל וכשרון שימושי לבניית דגמי מטוסים, כמו גם התקווה שמישהו אולי לא יסלוד ממנו רק בגלל שהוא שונה.

Since ideas, good as they may be, are only as effective as can be communicated, courses in imaging and model building are supported and complemented through various projects that help students improve their ability to communicate.
מכיוון שרעיונות מוצלחים ככל שיהיו יעילים רק במידה שניתן לתקשר אותם, קורסים בהדמיה ובבניית מודלים נתמכים ומושלמים באמצעות פרויקטים שונים, העוזרים לסטודנטים לשכלל את יכולותיהם התקשורתיות.

The students, administrative staff and teachers meet on a regular basis and work together on common projects- building race cars or restarting a Romanian car brand- ARO-, building interesting and fun structures, like a model building made out of spaghetti or a Christmas tree made up of various 3D shapes and also joining forces to compete in international math and engineering challenges, coming back home each year with gold, bronze and silver medals.
הסטודנטים, הסגל המנהלי והמורים נפגשים על בסיס קבוע ולעבוד יחד על פרויקטים משותפים- מכוניות מרוץ הבניין או הפעלה מחדש מותג המכונית רומנית- ARO-, בניית מבנים מעניינים ומהנים, כמו בניין המודל עשוי ספגטי או עץ חג המולד מורכב 3D צורות שונות וגם מאחדים כוחות כדי להתחרות אתגרים מתמטיקה והנדסה בינלאומי, חוזר הביתה כל שנה עם מדליות זהב, ברונזה וכסף.

Model Industries Building.
והבניין תעשיות מודל.

Building model net, da to unexpected results.
בניית מודל דה נטו, תוצאות בלתי צפויות.

Looks like he likes building model cars.
נראה כמו שהוא אוהב לבנות מכוניות מודל.

I hear you like building model airplanes.
שמעתי שאתה בונה דגמי מטוסים.

Building model planes, hearing his stories.
בבניית דגמי מטוסים, בהאזנה לסיפוריו.

You built a model of your building.
בנית מודל של הבניין שלך.

Now I want you to design some Styrofoam trees for the building model.
אני רוצה שתכין לי דגם של עצים מקלקר לדגם של הבניין.

At an early age he began building model airplanes.
בגיל צעיר החל לבנות דגמי מטוסים.

Building the model is next.
המודל בנוי בצורה הבאה¶.

The data is handled within a central building model, which is continuously updated during the planning process.
המידע נאסף במסגרת מודל בנייה מרכזי, המתעדכן כל הזמן בתהליך התכנון.

All those years you spent as a child building model starship engines? They were worth it.
כל השנים האלה שהיית ילד, בנית דגמי מנועי ספינות-כוכבים, היו שווים את זה.