What is the translation of " MORE FUNCTIONAL " in Hebrew?

• יותר פונקציונלי
• פונקציונאלי יותר
• יותר פרקטי יותר

Examples of using More functional in English and their translations into Hebrew

Want to make your training more functional?
רוצים שהאימון יהיה אפקטיבי יותר?

They looked more functional than fashionable.
הם נראו יותר שימושיים מאשר אופנתיים.

This strengthens the site and makes it more functional.
זה מחזק את האתר והופך אותו יותר פונקציונלי.

Manages one or more functional aspects of the project.
עיקובים של אחד או יותר של גורמי הפרויקט.

Flexibility Flexibility improves our range of motion, making us more functional.
גמישות משפר את טווח התנועה שלנו, מה שהופך אותנו פונקציונליים יותר.

I have a more functional relationship with my dad, and he's dead.
לי יש מערכת-יחסים יותר מתפקדת עם אבא שלי, והוא מת.

Modern lighting control systems are more functional, they additionally know a lot.
מערכות בקרת תאורה מודרניות פונקציונליות יותר, בנוסף הן יודעות רבות.

When the stimulant medication is given to people with ADHD, it increases the resting level of brain activity to a more functional level.
כאשר התרופה הממריצה ניתנת לאנשים עם הפרעות קשב וריכוז, היא מגדילה את“רמת המנוחה” של פעילות המוח לרמה תפקודית יותר.

There are paid and free programs, more functional and those that allow only to take pictures.
ישנן תוכניות בתשלום בחינם, יותר פונקציונלי ואלו המאפשרים רק לצלם.

EEG measures electrical patterns in the brain and can guide it into more functional patterns.
EEG מודד דפוסים חשמליים במוח ויכול להדריך אותו לדפוסים יותר פונקציונליים.

This will help make the space more functional since the people sitting out there will be protected even in harsh sunlight or rain.
זה יעזור להפוך את החלל לפונקציונלי יותר מכיוון שהאנשים שיושבים בחוץ יהיו מוגנים אפילו באור שמש קשה או גשם.

Oh, and then we could get some really big sofa cushions, and then it would be more functional comfort, you know, instead of being actually showy.
אה, ואז נוכל לקבל באמת כמה כריות ספה גדולות, ואז זה יהיה נוחות יותר פונקציונלי, אתה יודע, במקום להיות למעשה ראוותני.

The goal of Occupational Therapy is to foster appropriate responses in an active, meaningful, and fun way so the child is able to behave in a more functional manner.
מטרת הטיפול היא לטפח תגובות מתאימות לתחושה בדרך פעילה, משמעותית ומהנה, כך שהילד מסוגל להתנהג באופן פונקציונאלי יותר.

This thinning moves the brain into a more functional state of development, that is, it gets rid of unnecessary pathways and connections- sort of a final correction.
הידקקות זו העבירה את המוח למצב יותר פונקציונאלי של התפתחות, זאת אומרת, שהמוח נפטר ממסלולים עצביים וחיבורים לא רצויים- מעין תיקון סופי.

The aim of the treatment and strategies is to develop appropriate responses to sensation in an active, meaningful and fun way so that the child can behave in a more functional manner.
מטרת הטיפול היא לטפח תגובות מתאימות לתחושה בדרך פעילה, משמעותית ומהנה, כך שהילד מסוגל להתנהג באופן פונקציונאלי יותר.

It's a much more functional approach to cannabis because you can precisely control your dose, you don't have a house full of smoke and it doesn't smell strong,” says Morris.
זוהי גישה הרבה יותר פונקציונלית לקנאביס, כי אתה יכול לשלוט במינון המדויק שלך, אין לך בית מלא עשן וזה לא ריח חזק", אומר מוריס.

After all, gas and electric stove in the last few decades have become more functional, have undergone many changes in the operating principles and design, are much easier to use.
אחרי הכל, גז ותנור חשמלי בעשורים האחרונים הפכו להיות יותר פונקציונליים, שעבר שינויים רבים בעקרונות הפעולה ועיצוב, הם הרבה יותר קלים לשימוש.

And although speed is not of this world, better that you have nothing, even if you are not going to move much from site to reach destination and does not need connection while you are on the move now because you are going by car driving or by what is, Perhaps you would be more functional a FON Fonera to solve this problem.
למרות המהירות היא לא מהעולם הזה, יותר שאין לך כלום, גם אם לא הולכים לזוז הרבה מאתר כדי להגיע ליעד לא צריך חיבור בזמן שאתה בתנועה עכשיו כי אתה על ידי מכונית נהיגה או על-ידי מה זה, אולי יהיה לך יותר פונקציונלי פון Fonera כדי לפתור בעיה זו.

As we attempt to come up with a more functional model, research on same-sex unions can provide what Gary Gates of the Williams Institute calls an“important counterfactual.”.
בשעה שאנו מנסים למצוא מודל יעיל יותר, המחקר בנושא זוגיות חד-מינית עשוי לספק לנו, כפי שמכנה זאת גארי גייטס ממכון ויליאמס,"עמדה ניגודית חשובה.".

It wasn't until deep into the planning process that they decided that by improving the browser to make it secure, more functional, and easier to use, they could make the Internet the network of the future.
רק כשהיו כבר שקועים בתהליך התכנון, הבינו שאם ישפרו את הדפדפן כך שיהיה בטוח יותר, פרקטי יותר וקל יותר לשימוש, יוכלו להפוך את האינטרנט לרשת העתיד.

To make the lower cabinet more functional, choose its trapezoidal shape, by the way, the upper cabinet in the“trapezoid” format is also more functional, but it is unlikely to be suitable for storing dishes.
כדי להפוך את הקבינט התחתון יותר פונקציונלי, לבחור בצורת טרפז שלו, אגב, את הקבינט העליון בפורמט"טרפז" הוא גם פונקציונלי יותר, אבל זה לא סביר להיות מתאים לאחסון מנות.

But don't get me wrong- I enjoy those full-screen smartphones as much as the next guy- they are beautiful, arguably more functional and can house significantly bigger panels in the same footprint.
אבל אל תבין אותי לא נכון- אני נהנית מהם מסך מלא טלפונים חכמים ככל את הבחור הבא- הם יפים, ללא ספק יותר פונקציונלי, יכול בית גדול יותר באופן משמעותי לוחות באותה טביעת רגל.

And now I have had a little bit of time to think about it, I would have said,"Well, you know, if we look at the next 100 years and we have seen all these problems in the last few days, most of the big issues-- clean water, clean energy-- and they're interchangeable in some respects-- and cleaner, more functional materials-- they all look to me to be hardware problems.
ואחרי שחשבתי על זה קצת, הייתי צריך לומר,"תראה, אם תסתכל על מאה השנים הבאות, ובימים האחרונים ראינו את כל הבעיות שיש, רוב הנושאים החשובים: מים נקיים, אנרגיה נקיה-- ויש ביניהם יחסי-גומלין מסוימים--וחומרים נקיים ופרקטיים יותר-- בעיני כל אלה בעיות חומרה.

Among the many things that can be benefited from the aid of proper Human Growth Hormone levels are healthy skin, a more functional immune system, decreased body fat, increased muscle mass, increased bone density, low cholesterol, and high energy levels among others.
הרבה דברים יכולים להיות נהנו מן הסיוע של נאות הורמון גדילה רמות נמנים עור בריא מערכת החיסון יותר פונקציונלי, מופחת שומן, שרירים מוגבר מסת, עלתה צפיפות העצם, כולסטרול נמוך, רמות אנרגיה גבוהות בין היתר.

Neuroenhancement is the idea that we could give the cells a“booster shot” and take sick cells that aren't functioning for a patient's vision and make them more functional again in order to help the patient see better in a short time frame.
יש את הרעיון שאנחנו יכולים לתת את התאים 'זריקה המאיץ' ולקחת תאים חולים שאינם פועלים עבור החזון של המטופל ולהפוך אותם פונקציונליים יותר שוב ואולי להפוך את המטופל לראות טוב יותר בתוך מסגרת זמן קצרה או קצרה.

Future iterations of the Argus II system will likely feature advanced implants with higher numbers of electrodes that are capable of producing sharper, more functional vision for people who are blind from retinitis pigmentosa and other retinal diseases, including macular degeneration.
חזרות עתידיות של מערכת ארגוס II יכללו שתלים מתקדמים עם מספר גבוה יותר של אלקטרודות המסוגלות לייצר ראייה חדה יותר, פונקציונלית יותר, עבור אנשים עיוורים ממחלות רטיניטיס פיגמנטוזה ומחלות רשתיות אחרות, כולל ניוון מקולרי.