What is the translation of " MORE OBJECTIVELY " in Hebrew?

• באופן אובייקטיבי יותר
• צורה אובייקטיבית יותר

Examples of using More objectively in English and their translations into Hebrew

Things more objectively.
את הדברים בצורה יותר אובייקטיבית.

Try looking at things a little more objectively.
לראות את זה בצורה קצת יותר אובייקטיבית.

Perhaps you should look more objectively at your CV, and ideally if you give it to someone to read or know the correct English language well.
אולי כדאי שתסתכל בצורה אובייקטיבית יותר על קורות החיים שלך, ובאופן אידיאלי אם אתה נותן למישהו לקרוא או לדעת היטב את השפה האנגלית הנכונה.

How can I write more objectively?
איך אפשר לכתוב בצורה יותר אפקטיבית?

It is time to remove the rose-colored spectacles and look at the world more objectively.
אולי הגיע הזמן להוריד את המשקפיים הוורודים ולהסתכל על העולם בצורה ביקורתית יותר.

We can say it more objectively.”.
יכול לשפוט באופן אובייקטיבי יותר".

Ghostwriters do not have emotional ties to your project, therefore, write more objectively.
הכותבים אינם בעלי קשרים רגשיים לפרויקט שלכם, ולכן, כתבו באופן אובייקטיבי יותר.

Seeing reality more objectively.
לראות את המציאות בצורה אובייקטיבית יותר.

These tests are designed by Harvard psychologists and help you assess candidates more objectively.
בדיקות אלו תוכננו על ידי פסיכולוגים מהרווארד והן תסייענה לכם להעריך את המועמדים בצורה אובייקטיבית יותר.

To see the world more objectively.
לראות את המציאות בצורה אובייקטיבית יותר.

To see or wear a bandana in your dream, suggests that you need to look at issue or problem more objectively.
לראות או ללבוש בנדנה בחלומך מעלה כי אתה צריך להסתכל על נושא או בעיה מסוימת בצורה אובייקטיבית יותר.

I watch them a little more objectively than that.
לראות את זה בצורה קצת יותר אובייקטיבית.

When we avoid personal-zing other people's behaviors, we can perceive their expressions more objectively.
ברגע שאנחנו לא מתייחסים באופן אישי להתנהגות של אחרים אנחנו יכולים לחשוב עליה באופן אובייקטיבי יותר.

A stranger will see us more objectively than we see ourselves.
קהל בעולם יראה את זה בצורה יותר אובייקטיבית מאיתנו.

Then you can look at the situation more objectively.
אפשר להתבונן על הסיטואציה בצורה אובייקטיבית יותר.

It is possible that an outsider, who at the same time is a friend, might see more objectively and find the best way to straighten things out, and[moreover, do so] as soon as possible, so that once again peace and harmony may reign in your home.
ייתכן שאדם מבחוץ, שהוא גם ידיד, יוכל לראות את הדברים יותר באובייקטיביות, ולמצוא את הדרך הטובה ביותר להסדיר את הדברים, ובהקדם האפשרי, כדי שהשלום וההרמוניה ישררו שוב בבית.

They can see the situation more objectively.
אפשר להתבונן על הסיטואציה בצורה אובייקטיבית יותר.

With the advent of data science- the analysis of large, open-access data sets of numbers or text- signals can be extracted from the noise and debates in history and political science resolved more objectively.
עם עליית מדעי ה"דאטה"- ניתוח של מערכי נתונים גדולים ונגישים של מספרים או טקסט- אפשר לחלץ אותות מתוך הרעש ולפתור דיונים בהיסטוריה או במדע המדינה בצורה אובייקטיבית יותר.

You can see it a little more objectively.
לראות את זה בצורה קצת יותר אובייקטיבית.

It shows that you are able to look at yourself more objectively.
על ידי זה, אתה גורם לו להסתכל על עצמו בצורה יותר אובייקטיבית.

Adopting this mindset will allow you to view challenges more objectively and in turn, feel more in control of your life.
אימוץ הלך רוח זה יאפשר לכם לראות אתגרים באופן יותר אובייקטיבי, ובמקביל תתחילו להרגיש יותר בשליטה על החיים שלכם.

How do I get my people to see things more objectively?
ואיך בפועל יכול האדם לנסות להסתכל על הדברים בצורה יותר אובייקטיבית?

This will help to better understand the organization of the SPSR business, and also more objectively evaluate what users and experts say about SPSR Express.
זה יעזור להבין טוב יותר את התכונות של עסק הארגון SPSR, כמו גם יותר אובייקטיבי להעריך מה המשתמשים אומרים על SPSR אקספרס ומומחים.

Having that mindset helps you look at yourself more objectively.
על ידי זה, אתה גורם לו להסתכל על עצמו בצורה יותר אובייקטיבית.

We have to be willing to look at our father's lives more objectively and realistically.
נלמד להתבונן אל חיינו בצורה יותר מציאותית ויותר אובייקטיבית.

Try looking at things a little more objectively.
בואי ננסה כעת לבחון את הכל בצורה קצת יותר אובייקטיבית.

Now we can estimate that time more objectively.
עכשיו אנחנו יכולים להעריך את הזמן בצורה אובייקטיבית יותר.

We can now look at the subject more objectively.
עכשיו אנחנו יכולים להעריך את הזמן בצורה אובייקטיבית יותר.