What is the translation of " MORE OFTEN " in Hebrew?

• הרבה יותר
• לעתים קרובות יותר
• לעיתים תכופות יותר
• יותר פעמים
• רבים יותר
• לעיתים קרובות יותר
• לעיתים יותר קרובות
• לעתים תכופות יותר
• יותר לעיתים קרובות
• לעתים יותר תכופות

Examples of using More often in English and their translations into Hebrew

ADHD occurs more often in males.
ADHD מופיעה לעתים יותר תכופות.

I promise to come around more often.
אני מבטיחה לבוא לבקר לעתים יותר תכופות.

Influenzae bacteria were more often found among vaccinated ones.
המופילוס אינפלואנזה נמצא הרבה יותר בקרב המחוסנים.

Your dad says I should do it more often.
אבא שלך אומר שאני צריך לעשות יותר לעיתים קרובות.

Fair-haired girls even more often choose cold color blond.
בנות שיער בהיר אפילו יותר לעתים קרובות לבחור צבע בלונדיני קר.

And that I need to put my phone away more often.
ואיך אני צריכה יותר פעמים לכבות את הטלפון.

I want you to do this more often in the future.
בואו נעשה זאת לעיתים יותר קרובות בעתיד.

Perhaps I should wear women's clothing more often.
אולי אני צריך ללבוש לעיתים יותר קרובות בגדי נשים.

You have likely heard it more often than you want to.
סביר להניח ששמעתם אותו יותר פעמים ממה שרציתם לשמוע.

You should change your security code more often.
אתה צריך להשתנות הבטחון שלך צופן יותר לעיתים קרובות.

In life, everything repeats more often than you might think.
בחיים, הכל חוזר על עצמו הרבה יותר מכפי שאפשר לחשוב.

Maybe I should have an emotional outburst more often.
אולי אני צריכה התפרצות רגשית לעתים יותר תכופות.

They all know I come to Drogheda more often than I need.
כולם יודעים שאני בא לדרוגדה לעיתים תכופות יותר ממה שאני צריך.

Oh, honey, come on. She's your sister. Phone her more often.
חומד, באמת היא אחותך, תתקשר אליה לעיתים יותר קרובות.

A large apartment can be physically split more often than a small apartment.
דירה גדולה ניתנת פיזית לפיצול לעיתים תכופות יותר, מאשר דירה קטנה.

I hadn't eaten there in many years and I plan on going back there more often.
מזמן לא ביקרתי כאן ועכשיו מתכנן לחזור לעיתים יותר קרובות.

We should do this more often.
אנחנו צריכים לעשות זה יותר לעיתים קרובות.

I think people with their clothes off probably have it more often.
אני חושב שאנשים לבושים עושים זאת לעיתים יותר קרובות.

We should do that more often.
אנחנו צריכים לעשות זה יותר לעיתים קרובות.

For starters, I have learned that I gotta get out of the lab more often.
בתור התחלה, למדתי שאני צריך לצאת מהמעבדה לעיתים יותר קרובות.

The feelings of desire had come more often recently.
או את התשוקה שנראתה בפניו לאחרונה הרבה יותר.

Actually, the surprising thing is it hasn't happened more often.
למעשה, הדבר המפתיע הוא שזה לא קורה לעיתים תכופות יותר.

You should come over more often.
אתה צריך לבוא מעל יותר לעיתים קרובות.

I wish Maggie had to go to the emergency room more often.
הלוואי שמגי הייתה צריכה ללכת לחדר המיון יותר לעיתים קרובות.

Tom needs to do that more often.
תום צריך לעשות את זה לעתים יותר תכופות.

When I sweat in my hair I have to do it more often.
אני יודע שכשיש לי הזדמנויות לבעוט, אני צריך לעשות את זה לעיתים יותר קרובות.

And I was closer to her face a hell of a lot more often than you were.
והייתי קרוב לפנים שלה יותר פעמים ממך.

Of Ontarians state they want to ride their bikes more often.
מכלל משתתפי הסקר ציינו כי הם רוצים לרכוב באופניים לעיתים תכופות יותר.

The stock guy with the shitty band probably gets laid more often than I do.
המחסנאי עם הלהקה המחורבנת כנראה מזיין יותר פעמים ממני.

And I was thinking maybe… Maybe Elvira could come in more often.
וחשבתי לעצמי, אולי… אולי אלווירה יכולה לבוא לכאן לעיתים יותר קרובות.